9780226064437
Shakespeare & the French Poet
Yves Bonnefoy; John T. Naughton
ISBN 13: 9780226064437
Publisher: Univ of Chicago Pr
Publication Date: 2004
Binding: Softcover
Your Satisfaction is Guaranteed:
Shakespeare & the French Poet: Search Results
| 1. |
Shakespeare and the French Poet: With an Interview (Paperback) (ISBN: 9780226064437) Bonnefoy, Yves;Naughton, John T. Quantity Available: 1
Book Description: The University of Chicago Press, United States, 2004. Paperback. Book Condition: New. 219 x 156 mm. Brand New Book with Free Worldwide Delivery. A meditation on the major plays of Shakespeare and the thorny art of literary translation, Shakespeare and the French Poet contains twelve essays from France's most esteemed critic and preeminent living poet, Yves Bonnefoy. Offering observations on Shakespeare's response to the spiritual crisis of his era as well as wry insights on the practical and theoretical challenges of verse in translation, Bonnefoy delivers thoughtful, evocative essays penned in his characteristically powerful prose. In seven essays exploring Shakespeare's major plays, Bonnefoy represents the Bard as a writer precariously straddling the nascent chasm between a vanishing world governed by religious authority and an emerging world directed by scientific thought. In negotiating this rift, Bonnefoy asserts, Shakespeare confronts in his plays certain existential and ontological uncertainties that still trouble us today. In the five essays devoted to the special challenges of translating English poetry into French verse, Bonnefoy recognizes a history of cultural misunderstanding, a risk inherent in any translation project. Bonnefoy's longtime collaborator John Naughton faithfully renders Bonnefoy's perfectly craft. Bookseller Inventory # AAH9780226064437 Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
Shipping:
US$ 0.00
From United Kingdom to U.S.A. |
||
| 2. |
Shakespeare and the French Poet Format: Paper Text (ISBN: 0226064433 / 0-226-06443-3) Bonnefoy, Yves;Naughton, John T. Quantity Available: > 20
Book Description: University of Chicago press. Book Condition: New. New. Bookseller Inventory # 0226064433 Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
|||
| 3. |
Shakespeare and the French Poet (ISBN: 9780226064437) Bonnefoy, Yves;Naughton, John T. Quantity Available: 10
Book Description: University of Chicago Press, Chicago, IL, 2004. Book Condition: New. Bookseller Inventory # 3726603 Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
Shipping:
US$ 0.00
From Italy to U.S.A. |
||
| 4. |
Shakespeare and the French Poet ? With an Interview (ISBN: 9780226064437) Bonnefoy, Yves;Naughton, John T. Quantity Available: 2
Book Description: University of Chicago Press, 2004. Paperback. Book Condition: New. New book. Shipped from UK. Bookseller Inventory # WG-9780226064437 Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
|||
| 5. |
Shakespeare and the French Poet ??? With an Interview (ISBN: 9780226064437) Bonnefoy, Yves;Naughton, John T. Quantity Available: 2
Book Description: University of Chicago Press, 2004. Paperback. Book Condition: New. New book. Shipped from UK. Bookseller Inventory # WG-9780226064437 Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
Shipping:
US$ 14.10
From United Kingdom to U.S.A. |
||
| 6. |
Shakespeare and the French Poet (ISBN: 0226064433 / 0-226-06443-3) Bonnefoy, Yves;Naughton, John T. Quantity Available: > 20
Book Description: Univ of Chicago Pr, 2004. Paperback. Book Condition: Brand New. 1st edition. 304 pages. 8.75x5.75x0.75 inches. In Stock. Bookseller Inventory # __0226064433 Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
Shipping:
US$ 9.40
From United Kingdom to U.S.A. |
||
| 7. |
Shakespeare and the French Poet - With an Interview (ISBN: 0226064433 / 0-226-06443-3) Bonnefoy, Yves;Naughton, John T. Quantity Available: 1
Book Description: University of Chicago Press, 2004. Paperback. Book Condition: New. 219 by 156 mm. (Paperback). Bookseller Inventory # AC0226064433 Bookseller & Payment Information | More Books from this Seller | Ask Bookseller a Question |
Shipping:
US$ 8.87
From United Kingdom to U.S.A. |
||
Portions of this page may be (c) 2006 Muze Inc. Some database content may also be provided by Baker & Taylor Inc. Copyright 1995-2006 Muze Inc. For personal non-commercial use only. All rights reserved. Content for books is owned by Baker & Taylor, Inc. or its licensors and is subject to copyright and all other protections provided by applicable law.
Portions of this page may be Copyright VNU Entertainment Media (UK) Ltd., 2006, Georg Lingenbrink GmbH & Co., Tite Live, S.A or Informazioni Editoriali S.p.A. All rights reserved.
