The Red-Hot Book of Spanish Slang: 5,000 Expressions to Spice Up Your Spainsh

3.68 avg rating
( 28 ratings by GoodReads )
 
9780071433013: The Red-Hot Book of Spanish Slang: 5,000 Expressions to Spice Up Your Spainsh

Don't sound like una momia--add a little sizzle to your Spanish!

If someone called you tragaldabas would you be insulted or flattered? If you shouted ¡Mota! in the street, would you expected to get a cab or get arrested? Thanks to The Red-Hot Book of Spanish Slang and Idioms, you'll always know your tejemaneje (scheme) from your merequetengue (mess) no matter where you find yourself in the Spanish-speaking world. Five thousand words and phrases--plus helpful hints as to what's cordial and what's vulgar--keep you in sync with Spanish slang.

Spanish to English

niños popis (upper-class kids) Spoiled brats
Contigo ni a China me voy. (I'm not even going to China with you) You're impossible
La cruda (rawness) Hangover

English to Spanish

Ugly as sin ser un espantapájaro (to be a scarecrow)
To be lucky tener leche (to have milk)
Why are you staring at me? ¿Tengo monos en la cara? (Do I have monkeys on my face?)

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author:

Mary McVey Gill and Brenda Wegmann are authors of many Spanish and ESL textbooks and self-study titles.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

McVey Gill, Mary; Wegmann, Brenda
Published by McGraw-Hill Education
ISBN 10: 0071433015 ISBN 13: 9780071433013
New PAPERBACK Quantity Available: 1
Seller
Vital Products COM LLC
(southampton, PA, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description McGraw-Hill Education. PAPERBACK. Book Condition: New. 0071433015. Bookseller Inventory # Z0071433015ZN

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 9.05
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

2.

McVey Gill, Mary; Wegmann, Brenda
Published by McGraw-Hill Education
ISBN 10: 0071433015 ISBN 13: 9780071433013
New PAPERBACK Quantity Available: 2
Seller
Booklot COM LLC
(Philadelphia, PA, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description McGraw-Hill Education. PAPERBACK. Book Condition: New. 0071433015. Bookseller Inventory # Z0071433015ZN

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 9.08
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

3.

McVey Gill, Mary; Wegmann, Brenda
Published by McGraw-Hill Education 2006-09-27 (2006)
ISBN 10: 0071433015 ISBN 13: 9780071433013
New Paperback Quantity Available: 3
Seller
Ebooksweb COM LLC
(Bensalem, PA, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description McGraw-Hill Education 2006-09-27, 2006. Paperback. Book Condition: New. 1. 0071433015. Bookseller Inventory # Z0071433015ZN

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 9.27
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

4.

McVey Gill, Mary; Wegmann, Brenda
Published by McGraw-Hill Education
ISBN 10: 0071433015 ISBN 13: 9780071433013
New PAPERBACK Quantity Available: 1
Seller
Purple Turtle Products
(Lakeville, MA, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description McGraw-Hill Education. PAPERBACK. Book Condition: New. 0071433015 Never read - may have minor wear on cover from being on a retail shelf. Bookseller Inventory # 2016011301

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 9.06
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.95
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

5.

McVey Gill, Mary; Wegmann, Brenda
Published by McGraw-Hill (2006)
ISBN 10: 0071433015 ISBN 13: 9780071433013
New Softcover Quantity Available: 1
Seller
Book Deals
(Lewiston, NY, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description McGraw-Hill, 2006. Book Condition: New. Brand New, Unread Copy in Perfect Condition. A+ Customer Service! Summary: Never be at a loss for the right phrase in Spanish--or red with embarrassment from choosing the wrong one!. Bookseller Inventory # ABE_book_new_0071433015

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 13.27
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

6.

McVey Gill, Mary; Wegmann, Brenda
ISBN 10: 0071433015 ISBN 13: 9780071433013
New Quantity Available: 5
Seller
GreatBookPrices
(Columbia, MD, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Book Condition: New. Bookseller Inventory # 3541819-n

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 10.96
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 2.64
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

7.

McVey Gill, Mary; Wegmann, Brenda
Published by McGraw-Hill Education - Europe, United States (2011)
ISBN 10: 0071433015 ISBN 13: 9780071433013
New Paperback Quantity Available: 10
Seller
The Book Depository US
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description McGraw-Hill Education - Europe, United States, 2011. Paperback. Book Condition: New. Bilingual. 226 x 150 mm. Language: English,Spanish . Brand New Book. Don t sound like una momia--add a little sizzle to your Spanish! If someone called you tragaldabas would you be insulted or flattered? If you shouted Mota! in the street, would you expected to get a cab or get arrested? Thanks to The Red-Hot Book of Spanish Slang and Idioms, you ll always know your tejemaneje (scheme) from your merequetengue (mess) no matter where you find yourself in the Spanish-speaking world. Five thousand words and phrases--plus helpful hints as to what s cordial and what s vulgar--keep you in sync with Spanish slang. Spanish to English ninos popis (upper-class kids) Spoiled brats Contigo ni a China me voy. (I m not even going to China with you) You re impossible La cruda (rawness) Hangover English to Spanish Ugly as sin ser un espantapajaro (to be a scarecrow) To be lucky tener leche (to have milk) Why are you staring at me? Tengo monos en la cara? (Do I have monkeys on my face?). Bookseller Inventory # AA39780071433013

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 14.32
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

8.

McVey Gill, Mary; Wegmann, Brenda
Published by Mcgraw Hill Publishers
ISBN 10: 0071433015 ISBN 13: 9780071433013
New Quantity Available: > 20
Seller
INDOO
(Avenel, NJ, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Mcgraw Hill Publishers. Book Condition: New. Brand New. Bookseller Inventory # 0071433015

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 11.39
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.50
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

9.

McVey Gill, Mary; Wegmann, Brenda
Published by McGraw-Hill Education - Europe, United States (2011)
ISBN 10: 0071433015 ISBN 13: 9780071433013
New Paperback Quantity Available: 10
Seller
The Book Depository
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description McGraw-Hill Education - Europe, United States, 2011. Paperback. Book Condition: New. Bilingual. 226 x 150 mm. Language: English,Spanish . Brand New Book. Don t sound like una momia--add a little sizzle to your Spanish! If someone called you tragaldabas would you be insulted or flattered? If you shouted Mota! in the street, would you expected to get a cab or get arrested? Thanks to The Red-Hot Book of Spanish Slang and Idioms, you ll always know your tejemaneje (scheme) from your merequetengue (mess) no matter where you find yourself in the Spanish-speaking world. Five thousand words and phrases--plus helpful hints as to what s cordial and what s vulgar--keep you in sync with Spanish slang. Spanish to English ninos popis (upper-class kids) Spoiled brats Contigo ni a China me voy. (I m not even going to China with you) You re impossible La cruda (rawness) Hangover English to Spanish Ugly as sin ser un espantapajaro (to be a scarecrow) To be lucky tener leche (to have milk) Why are you staring at me? Tengo monos en la cara? (Do I have monkeys on my face?). Bookseller Inventory # AA39780071433013

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 17.03
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

10.

McVey Gill, Mary; Wegmann, Brenda
Published by McGraw-Hill Education
ISBN 10: 0071433015 ISBN 13: 9780071433013
New PAPERBACK Quantity Available: 1
Seller
Movie Mars
(Indian Trail, NC, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description McGraw-Hill Education. PAPERBACK. Book Condition: New. 0071433015 Brand New Book. Ships from the United States. 30 Day Satisfaction Guarantee!. Bookseller Inventory # 4708584

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 13.10
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

There are more copies of this book

View all search results for this book