Karukku is the English translation of Bama's seminal autobiography, which tells the story of a Dalit woman who left her convent to escape from the caste oppression therein.'
Her story took the world by storm. When Bama Faustina approached publishing houses in Tamil Nadu with the story of how she was discriminated against in the Catholic Church, they refused to publish her unpolished words. Undeterred, she took her story to the public on her own, and wove a tale of history, caste oppression and sociology to tell how women of so-called low castes are discriminated against in Convents even today. Shocking, since Caste is not a part of Christianity. The book draws readers into Bama's world, and rest assured, it is a world telling the poignant tale of a woman who has prevailed through sheer perseverence in the face of oppression and troubles throughout. Readers will enjoy the updated afterword, which reveals Bama's thoughts on her life ten years after the first publication of the book.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Bama is the most celebrated contemporary Dalit woman writer. She has been in the forefront of caste literature activism and has given Dalit aesthetics tremendous visibility on the literary campus of India. Her works have been translated into English, German, French, Telugu, and Malayalam.
Lakshmi Holmstrom is one of the most successful Indian translators. She has received the Crossword Award for translation twice (2001 and 2007) and the Iyal Award from the Tamil Literary Garden, Canada (2008). She is one of the Founder Trustees of the South Asian Diaspora Literature and Arts Archive.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Book Description Oxford University Press. Book Condition: New. pp. 170. Bookseller Inventory # 94571989
Book Description Oxford University Press. Paper back. Book Condition: New. Bookseller Inventory # 435477
Book Description Paperback. Book Condition: NEW. Brand New, Same ISBN and details as listed. Delivery within 3-7 business days. We may ship the books from multiple location across the globe including Asia depending upon the availability of inventory. Printed in English. Choose expedited shipping for Express delivery. Tracking number provided for every order. Bookseller Inventory # RO_9780199450411
Book Description Oxford University Press. PAPERBACK. Book Condition: New. 0199450412 *BRAND NEW* Ships Same Day or Next!. Bookseller Inventory # SWATI2122595508
Book Description Oxford University Press. PAPERBACK. Book Condition: New. 0199450412 *BRAND NEW* Ships Same Day or Next!. Bookseller Inventory # SWATI2122646434
Book Description OUP India. Paperback. Book Condition: new. BRAND NEW, Karukku (2nd Revised edition), Bama Faustina, Lakshmi Holmstrom, Mini Krishnan, In 1992 when a Dalit woman left the convent and wrote her autobiography, the Tamil publishing industry found her language unacceptable. So Bama Faustina published her milestone work Karukku privately in 1992-a passionate and important mix of history, sociology, and the strength to remember. Karukku broke barriers of tradition in more ways than one. The first autobiography by a Dalit woman writer and a classic of subaltern writing, it is a bold and poignant tale of life outside mainstream Indian thought and function. Revolving around the main theme of caste oppression within the Catholic Church, it portrays the tension between the self and the community, and presents Bama's life as a process of self-reflection and recovery from social and institutional betrayal. The English translation, first published in 2000 and recognized as a new alphabet of experience, pushed Dalit writing into high relief. This second edition includes a Postscript in which Bama relives the dramatic movement of her leave-taking from her chosen vocation and a special note 'Ten Years Later'. Bookseller Inventory # B9780199450411
Book Description Book Condition: New. New. US edition. Perfect condition. Customer satisfaction our priority. Bookseller Inventory # ABE-FEB-24599
Book Description Book Condition: Brand New. New. US edition. Customer Satisfaction guaranteed!!. Bookseller Inventory # SHUB24599
Book Description Book Condition: Brand New. Brand New Original Edition, Perfect Condition. Printed in English. Excellent Quality, Service and customer satisfaction guaranteed!. Bookseller Inventory # AIND-114114
Book Description Book Condition: Brand New. New, US edition. Excellent Customer Service. Bookseller Inventory # ABEUSA-24599