Vita Nuova: Italian Text with Facing English Translation

3.87 avg rating
( 3,786 ratings by Goodreads )
 
9780268019266: Vita Nuova: Italian Text with Facing English Translation

This bilingual edition of the Vito Nuevo is the first facing-page translation of this text to be available in over 50 years. Dino S. Cervigni and Edward Vasta have translated Dante's lyrics into line-by-line free verse that seeks to reproduce Dante's lyrical complexities of meaning, form, and style. The three-part introduction covers Dante's life and work, the form and content of the Vita Nuova, and the theory and practice adopted for the translation. A full concordance with glossary of the Italian text and a detailed index to the English translation will assist Dante scholars, college students, and educated readers alike.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author:

Dante Alighieri was born in 1265 in Florence to a family of minor nobility. He entered into Florentine politics in 1295, but he and his party were forced into exile in a hostile political climate in 1301. Taking asylum in Ravenna late in life, Dante completed his Divine Commedia, considered one of the most important works of Western literature, before his death in 1321.

Language Notes:

Text: Swedish (translation)
Original Language: Italian

"About this title" may belong to another edition of this title.

Buy New View Book
List Price: US$ 29.00
US$ 30.97

Convert Currency

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

Add to Basket

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Dante Alighieri
Published by University of Notre Dame Press, United States (2015)
ISBN 10: 0268019266 ISBN 13: 9780268019266
New Paperback Quantity Available: 10
Seller:
Book Depository hard to find
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description University of Notre Dame Press, United States, 2015. Paperback. Book Condition: New. New edition. Language: Italian,English . This book usually ship within 10-15 business days and we will endeavor to dispatch orders quicker than this where possible. Brand New Book. This bilingual edition of the Vito Nuevo is the first facing-page translation of this text to be available in over 50 years. Dino S. Cervigni and Edward Vasta have translated Dante s lyrics into line-by-line free verse that seeks to reproduce Dante s lyrical complexities of meaning, form, and style. The three-part introduction covers Dante s life and work, the form and content of the Vita Nuova, and the theory and practice adopted for the translation. A full concordance with glossary of the Italian text and a detailed index to the English translation will assist Dante scholars, college students, and educated readers alike. Bookseller Inventory # TNP9780268019266

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 30.97
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

2.

Alighieri, Dante
ISBN 10: 0268019266 ISBN 13: 9780268019266
New Quantity Available: 10
Seller:
Paperbackshop-US
(Wood Dale, IL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description 2015. PAP. Book Condition: New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. Bookseller Inventory # TX-9780268019266

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 27.28
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

3.

Dante Alighieri
Published by University of Notre Dame Press, United States (2015)
ISBN 10: 0268019266 ISBN 13: 9780268019266
New Paperback Quantity Available: 10
Print on Demand
Seller:
The Book Depository US
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description University of Notre Dame Press, United States, 2015. Paperback. Book Condition: New. New edition. Language: Italian,English . Brand New Book ***** Print on Demand *****. This bilingual edition of the Vito Nuevo is the first facing-page translation of this text to be available in over 50 years. Dino S. Cervigni and Edward Vasta have translated Dante s lyrics into line-by-line free verse that seeks to reproduce Dante s lyrical complexities of meaning, form, and style. The three-part introduction covers Dante s life and work, the form and content of the Vita Nuova, and the theory and practice adopted for the translation. A full concordance with glossary of the Italian text and a detailed index to the English translation will assist Dante scholars, college students, and educated readers alike. Bookseller Inventory # AAV9780268019266

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 31.44
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

4.

Dante Alighieri
Published by University of Notre Dame Press, United States (2015)
ISBN 10: 0268019266 ISBN 13: 9780268019266
New Paperback Quantity Available: 10
Print on Demand
Seller:
The Book Depository
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description University of Notre Dame Press, United States, 2015. Paperback. Book Condition: New. New edition. Language: Italian,English . Brand New Book ***** Print on Demand *****.This bilingual edition of the Vito Nuevo is the first facing-page translation of this text to be available in over 50 years. Dino S. Cervigni and Edward Vasta have translated Dante s lyrics into line-by-line free verse that seeks to reproduce Dante s lyrical complexities of meaning, form, and style. The three-part introduction covers Dante s life and work, the form and content of the Vita Nuova, and the theory and practice adopted for the translation. A full concordance with glossary of the Italian text and a detailed index to the English translation will assist Dante scholars, college students, and educated readers alike. Bookseller Inventory # AAV9780268019266

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 32.46
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

5.

Alighieri, Dante
Published by University of Notre Dame Press 7/18/2015 (2015)
ISBN 10: 0268019266 ISBN 13: 9780268019266
New Paperback or Softback Quantity Available: 10
Seller:
BargainBookStores
(Grand Rapids, MI, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description University of Notre Dame Press 7/18/2015, 2015. Paperback or Softback. Book Condition: New. Vita Nuova: Italian Text with Facing English Translation. Book. Bookseller Inventory # BBS-9780268019266

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 34.17
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

6.

ALIGHIERI
Published by University of Notre Dame Press (1996)
ISBN 10: 0268019266 ISBN 13: 9780268019266
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Herb Tandree Philosophy Books
(Stroud, GLOS, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description University of Notre Dame Press, 1996. Paperback. Book Condition: NEW. 9780268019266 This listing is a new book, a title currently in-print which we order directly and immediately from the publisher. Bookseller Inventory # HTANDREE0671471

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 28.48
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 10.56
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

7.

Dante Alighieri
Published by University of Notre Dame Press (1996)
ISBN 10: 0268019266 ISBN 13: 9780268019266
New Quantity Available: > 20
Print on Demand
Seller:
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description University of Notre Dame Press, 1996. PAP. Book Condition: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 3 to 5 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Bookseller Inventory # LQ-9780268019266

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 27.18
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 11.88
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

8.

Alighieri, Dante; Cervigni, Dino S [Translator]; Vasta, Edward [Translator];
Published by University of Notre Dame Press (1996)
ISBN 10: 0268019266 ISBN 13: 9780268019266
New Paperback Quantity Available: 10
Seller:
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description University of Notre Dame Press, 1996. Paperback. Book Condition: New. Bookseller Inventory # INGM9780268019266

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 34.25
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 4.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

9.

Alighieri, Dante
Published by University of Notre Dame Press (2016)
ISBN 10: 0268019266 ISBN 13: 9780268019266
New Paperback Quantity Available: 1
Print on Demand
Seller:
Ria Christie Collections
(Uxbridge, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description University of Notre Dame Press, 2016. Paperback. Book Condition: New. PRINT ON DEMAND Book; New; Publication Year 2016; Not Signed; Fast Shipping from the UK. No. book. Bookseller Inventory # ria9780268019266_lsuk

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 34.17
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 5.12
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

10.

Alighieri, Dante
Published by University of Notre Dame Press (2017)
ISBN 10: 0268019266 ISBN 13: 9780268019266
New Paperback Quantity Available: > 20
Print on Demand
Seller:
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description University of Notre Dame Press, 2017. Paperback. Book Condition: New. Never used! This item is printed on demand. Bookseller Inventory # 0268019266

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 37.35
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 1.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

There are more copies of this book

View all search results for this book