Items related to Faust: A Tragedy, Part One
Synopsis
A classic of world literature, Goethe's Faust has been neglected by English-speaking readers of the twentieth century. One reason for this is that there has been no readable English version of Goethe's philosophical and poetic drama, one that captures its life, satire, irony, humor, and tragedy. Now an award-winning translator and critic has supplied such a translation; it will enchant and enlighten students and general readers alike.
Martin Greenberg re-creates not only the varied meter and rhyme of Faust but also its diverse tones and styles—dramatic and lyrical, reflective and farcical, pathetic and coarse, colloquial and soaring. His rendition of Faust is the first faithful, readable, and elegantly written translation of Goethe's masterpiece available in English. Complete with preface and notes, it offers as does none other the range and power of the original in a modern idiom.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
From the Back Cover
Faust is a classic of world literature, yet until now no English rendition of Goethe's philosophical and poetic drama has been able to capture its life, satire, irony, humor, and tragedy. Award-winning translator and critic Martin Greenberg here presents the first faithful, readable, and elegantly written version of Geothe's masterpiece available in English.
About the Author
Martin Greenberg won a citation in 1989 from the American Academy and Institute of Arts and Letters for his versatility, skill, and probity as both critic and translator. He also received the 1989 Harold Morton Landon Verse Translation Award from the American Academy of Poets. Among his other translations is Five Plays, by Heinrich von Kleist, published by Yale University Press.
"About this title" may belong to another edition of this title.
- PublisherYale University Press
- Publication date1992
- ISBN 10 0300056567
- ISBN 13 9780300056563
- BindingPaperback
- LanguageEnglish
- Number of pages178
- Rating
Other Popular Editions of the Same Title
Search results for Faust: A Tragedy, Part One
Stock Image
Faust: A Tragedy, Part One
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.6. Seller Inventory # G0300056567I3N00
Quantity: 1 available
Stock Image
Faust: A Tragedy, Part One
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.6. Seller Inventory # G0300056567I3N00
Quantity: 1 available
Stock Image
Faust: A Tragedy, Part One
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: Very Good. No Jacket. Former library book; May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.6. Seller Inventory # G0300056567I4N10
Quantity: 1 available
Stock Image
Faust: a Tragedy, Part One
Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: Good. Used book that is in clean, average condition without any missing pages. Seller Inventory # 3168524-6
Quantity: 1 available
Stock Image
Faust: a Tragedy, Part One
Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: Good. Former library book; may include library markings. Used book that is in clean, average condition without any missing pages. Seller Inventory # GRP70820489
Quantity: 2 available
Stock Image
Faust: A Tragedy, Part One
Seller: Midtown Scholar Bookstore, Harrisburg, PA, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: Very Good. Very Good - Crisp, clean, unread book with some shelfwear/edgewear, may have a remainder mark - NICE PAPERBACK Standard-sized. Seller Inventory # M0300056567Z2
Quantity: 1 available
Stock Image
Faust: A Tragedy, Part One
Seller: Midtown Scholar Bookstore, Harrisburg, PA, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: Good. Good - Bumped and creased book with tears to the extremities, but not affecting the text block, may have remainder mark or previous owner's name - GOOD PAPERBACK Standard-sized. Seller Inventory # M0300056567Z3
Quantity: 2 available
Stock Image
Faust: A Tragedy, Part One (Pt. 1)
Seller: HPB Inc., Dallas, TX, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! Seller Inventory # S_428233171
Quantity: 1 available
Stock Image
Faust: A Tragedy, Part One (Pt. 1)
Seller: HPB-Ruby, Dallas, TX, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! Seller Inventory # S_429857050
Quantity: 1 available
Stock Image
Faust: A Tragedy, Part One (Pt. 1)
Published by
Yale University Press November 1992, 1992
ISBN 10: 0300056567
ISBN 13: 9780300056563
Used
Trade Paperback
Seller: The Book Garden, Bountiful, UT, U.S.A.
Seller rating 4 out of 5 stars
Trade Paperback. Condition: Very Good - Cash. Minor rubbing and edge wear to cover, with light reader wear to pages. Still great condition. Stock photos may not look exactly like the book. Seller Inventory # 834034
Quantity: 1 available