The Death of Ivan Ilyich and Other Stories - Hardcover

Tolstoy, Leo

Hardcover

ISBN 10: 0307268810 ISBN 13: 9780307268815

Publisher: Knopf, 2009

Synopsis

A vibrant translation of Tolstoy’s most important short fiction by the award-winning translators of War and Peace.
 
Here are eleven masterful stories from the mature author, some autobiographical, others moral parables, and all told with the evocative power that was Tolstoy’s alone.  They include “The Prisoner of the Caucasus,” inspired by Tolstoy's own experiences as a soldier in the Chechen War, “Hadji Murat,” the novella Harold Bloom called “the best story in the world,” “The Devil,” a fascinating tale of sexual obsession, and the celebrated “The Death of Ivan Ilyich,” an intense and moving examination of death and the possibilities of redemption.
 
Pevear and Volokhonsky’s translation captures the richness, immediacy, and multiplicity of Tolstoy’s language, and reveals the author as a passionate moral guide, an unflinching seeker of truth, and ultimately, a creator of enduring and universal art.
From the Trade Paperback edition.

About this title

Review:

Amazon Best Books of the Month, December 2009: To anyone for whom Leo Tolstoy's masterpieces War and Peace and Anna Karenina have stood as giants too daunting to scale, and equally to the many readers who have devoured those novels and are hungry for more, we offer The Death of Ivan Ilyich and Other Stories. Newly translated by the team of Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, who have enlivened the Russian classics for a new generation, this selection of 11 of his finest stories reveals a Tolstoy of many sides and unsurpassed storytelling talents. Along with smaller gems like "Alyosha the Pot," the collection features a handful of thrilling longer tales that each carry the power of a novel: the terrifying murderer's confession of "The Kreuzer Sonata," the breathlessly dramatic path of a single crime through dozens of lives in "The Forged Coupon," and the haunting account of the isolation of mortality in the legendary title story. Most revelatory of all for a modern reader is the final novella, and Tolstoy's final work, "Hadji Murat," the disturbingly contemporary story of a fiercely honorable Chechen warrior caught between local rivalries and the ambivalent reach of a decadent empire. --Tom Nissley

About the Author:

Together, Richard Pevear and Larissa Volokhonsky have translated works by Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov, and Gogol. They were twice awarded the PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize (for their versions of Dostoevsky’s The Brothers Karamazov and Tolstoy’s Anna Karenina), and their translation of Dostoevsky’s Demons was one of three nominees for the same prize. They are married and live in France.

About this edition

• Publisher: Knopf
• Publication date: 2009
• ISBN 10: 0307268810
• ISBN 13: 9780307268815
• Binding: Hardcover
• Edition number: 1
• Number of pages: 528