Modern Aramaic-English/English-Modern Aramaic Dictionary & Phrasebook: Assyrian/Syriac

3.8 avg rating
( 5 ratings by Goodreads )
 
9780781810876: Modern Aramaic-English/English-Modern Aramaic Dictionary & Phrasebook: Assyrian/Syriac

Aramaic is now recognised throughout the world as the language spoken by Christ and the Apostles. Contrary to popular belief, however, it is very much a 'living' language spoken today by the Assyrian peoples in Iran, Iraq, Syria and Turkey. It is also heard in Assyrian emigre communities of the US, Europe and Australia. Modern Aramaic or Assyrian is made up of a number of dialects. The two major ones are Swadaya (Eastern) and Turoyo (Western). This unique dictionary and phrasebook incorporates both dialects in a way that illustrates the differences and gives the reader a complete understanding of both. The dialects are presented in an easy-to-read romanised form that will help the reader to be understood.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author:

Nicholas Awde is a writer and regional consultant based in the Caucasus and Central Asia. Peter Maghashyan is a freelance journalist, analyst, and consultant on regional, political, and economic issues. He is based in Yerevan, Armenia.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Awde, Nicholas
Published by Hippocrene Books (2017)
ISBN 10: 0781810876 ISBN 13: 9780781810876
New Paperback Quantity Available: > 20
Print on Demand
Seller:
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Hippocrene Books, 2017. Paperback. Book Condition: New. Never used! This item is printed on demand. Bookseller Inventory # 0781810876

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 11.54
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 1.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

2.

Nicholas Awde, Nineb Limassu, Nicholas Al-Jeloo
Published by Hippocrene Books Inc.,U.S., United States (2007)
ISBN 10: 0781810876 ISBN 13: 9780781810876
New Paperback Quantity Available: 10
Seller:
Book Depository hard to find
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Hippocrene Books Inc.,U.S., United States, 2007. Paperback. Book Condition: New. Bilingual. Language: English,Syrian . This book usually ship within 10-15 business days and we will endeavor to dispatch orders quicker than this where possible. Brand New Book. Aramaic is now recognised throughout the world as the language spoken by Christ and the Apostles. Contrary to popular belief, however, it is very much a living language spoken today by the Assyrian peoples in Iran, Iraq, Syria and Turkey. It is also heard in Assyrian emigre communities of the US, Europe and Australia. Modern Aramaic or Assyrian is made up of a number of dialects. The two major ones are Swadaya (Eastern) and Turoyo (Western). This unique dictionary and phrasebook incorporates both dialects in a way that illustrates the differences and gives the reader a complete understanding of both. The dialects are presented in an easy-to-read romanised form that will help the reader to be understood. Bookseller Inventory # BTE9780781810876

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 13.84
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

3.

Awde, Nicholas
Published by Hippocrene Books 12/1/2006 (2006)
ISBN 10: 0781810876 ISBN 13: 9780781810876
New Paperback or Softback Quantity Available: 10
Seller:
BargainBookStores
(Grand Rapids, MI, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Hippocrene Books 12/1/2006, 2006. Paperback or Softback. Book Condition: New. Modern Aramaic Dictionary & Phrasebook: (Assyrian/Syriac). Book. Bookseller Inventory # BBS-9780781810876

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 14.29
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

4.

Awde, Nicholas
Published by Hippocrene Books (2017)
ISBN 10: 0781810876 ISBN 13: 9780781810876
New Paperback Quantity Available: 2
Print on Demand
Seller:
Save With Sam
(North Miami, FL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Hippocrene Books, 2017. Paperback. Book Condition: New. Brand New! This item is printed on demand. Bookseller Inventory # 0781810876

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 11.43
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.00
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

5.

Nicholas Awde, Nineb Limassu, Nicholas Al-Jeloo
Published by Hippocrene Books Inc.,U.S., United States (2007)
ISBN 10: 0781810876 ISBN 13: 9780781810876
New Paperback Quantity Available: 10
Print on Demand
Seller:
The Book Depository US
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Hippocrene Books Inc.,U.S., United States, 2007. Paperback. Book Condition: New. Bilingual. Language: English,Syrian . Brand New Book ***** Print on Demand *****. Aramaic is now recognised throughout the world as the language spoken by Christ and the Apostles. Contrary to popular belief, however, it is very much a living language spoken today by the Assyrian peoples in Iran, Iraq, Syria and Turkey. It is also heard in Assyrian emigre communities of the US, Europe and Australia. Modern Aramaic or Assyrian is made up of a number of dialects. The two major ones are Swadaya (Eastern) and Turoyo (Western). This unique dictionary and phrasebook incorporates both dialects in a way that illustrates the differences and gives the reader a complete understanding of both. The dialects are presented in an easy-to-read romanised form that will help the reader to be understood. Bookseller Inventory # APC9780781810876

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 14.63
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

6.

Awde, Nicholas
Published by Hippocrene Books Inc.,U.S. (2006)
ISBN 10: 0781810876 ISBN 13: 9780781810876
New Quantity Available: > 20
Print on Demand
Seller:
Pbshop
(Wood Dale, IL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Hippocrene Books Inc.,U.S., 2006. PAP. Book Condition: New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Bookseller Inventory # IQ-9780781810876

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 10.89
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

7.

Nicholas Awde
ISBN 10: 0781810876 ISBN 13: 9780781810876
New Quantity Available: 5
Seller:
ReadWhiz
(Portland, OR, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Book Condition: New. Bookseller Inventory # ria9780781810876_ing

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 15.15
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

8.

Nicholas Awde, Nineb Limassu, Nicholas Al-Jeloo
Published by Hippocrene Books Inc.,U.S., United States (2007)
ISBN 10: 0781810876 ISBN 13: 9780781810876
New Paperback Quantity Available: 10
Print on Demand
Seller:
The Book Depository
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Hippocrene Books Inc.,U.S., United States, 2007. Paperback. Book Condition: New. Bilingual. Language: English,Syrian . Brand New Book ***** Print on Demand *****.Aramaic is now recognised throughout the world as the language spoken by Christ and the Apostles. Contrary to popular belief, however, it is very much a living language spoken today by the Assyrian peoples in Iran, Iraq, Syria and Turkey. It is also heard in Assyrian emigre communities of the US, Europe and Australia. Modern Aramaic or Assyrian is made up of a number of dialects. The two major ones are Swadaya (Eastern) and Turoyo (Western). This unique dictionary and phrasebook incorporates both dialects in a way that illustrates the differences and gives the reader a complete understanding of both. The dialects are presented in an easy-to-read romanised form that will help the reader to be understood. Bookseller Inventory # APC9780781810876

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 15.66
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

9.

Nicholas Awde
Published by Hippocrene Books
ISBN 10: 0781810876 ISBN 13: 9780781810876
New Paperback Quantity Available: > 20
Seller:
BuySomeBooks
(Las Vegas, NV, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Hippocrene Books. Paperback. Book Condition: New. Paperback. 300 pages. Dimensions: 7.5in. x 3.7in. x 1.1in.The enormous success of Mel Gibsons film, The Passion of the Christ, has reignited interest in the Aramaic language, gaining it worldwide recognition as the language spoken by Jesus Christ and the Apostles. Today, the language is very much alive, and has over four hundred thousand speakers. Also called Assyrian or Syriac, it is primarily spoken by the Assyrian peoples in Iran, Iraq, Syria, and Turkey, and can also be heard in Assyrian emigre communities such as those in the U. S. , Europe, and Australia. Of the dialects that comprise Modern Aramaic, Swadaya (Eastern) and Turoyo (Western) are the most commonly used. This unique dictionary and phrasebook incorporates both, helpfully illustrating the most relevant differences between the two. No previous knowledge of the Aramaic writing system is necessary-- the book provides an easy-to-read romanization of all Aramaic text. The phrasebook contains a comprehensive selection of essential expressions and words, organized by situation for easy reference. A pronunciation guide allows the reader to speak clearly and understandably. This item ships from multiple locations. Your book may arrive from Roseburg,OR, La Vergne,TN. Paperback. Bookseller Inventory # 9780781810876

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 17.46
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

10.

Nicholas Awde
Published by Hippocrene Books Inc (2006)
ISBN 10: 0781810876 ISBN 13: 9780781810876
New Softcover Quantity Available: 2
Seller:
Rating
[?]

Book Description Hippocrene Books Inc, 2006. Book Condition: New. Bookseller Inventory # TV9780781810876

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 14.96
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.51
From Germany to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

There are more copies of this book

View all search results for this book