Miyazaki's Animism Abroad: The Reception of Japanese Religious Themes by American and German Audiences

4.33 avg rating
( 3 ratings by Goodreads )
 
9780786472628: Miyazaki's Animism Abroad: The Reception of Japanese Religious Themes by American and German Audiences

After winning an Oscar for Spirited Away, the Japanese director Hayao Miyazaki's animated films were dubbed into many languages. Some of the films are saturated with religious themes distinctive to Japanese culture. How were these themes, or what Miyazaki describes as "animism," received abroad, especially considering that they are challenging to translate? This book examines how American and German audiences, grounded on Judeo-Christian traditions, responded to the animism in Miyazaki's Nausicaä of the Valley of the Wind (1984), My Neighbor Totoro (1988), Princess Mononoke (1997), Spirited Away (2001), and Ponyo on the Cliff by the Sea (2008). By a close reading of adaptations and film reviews, and a study of transitions in their verbal and visual approaches to animism, this book demonstrates that the American and German receptions transcended the conventional view of an antagonistic relationship between animism and Christianity. With the ability to change their shapes into forms easily accessible to other cultural arenas, the anime films make a significant contribution to inter-religious dialogue in the age of secularization.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author:

Eriko Ogihara-Schuck is a lecturer in American studies at the Technische Universitat Dortmund, Germany. She has lived in Germany, Japan, Singapore and the United States.

Review:

-a detailed, thorough, and well structured study---Japanese Journal of Religious Studies.

"a detailed, thorough, and well structured study"--Japanese Journal of Religious Studies.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Ogihara-Schuck, Eriko
ISBN 10: 0786472626 ISBN 13: 9780786472628
New Quantity Available: 5
Seller:
GreatBookPrices
(Columbia, MD, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Book Condition: New. Bookseller Inventory # 20146376-n

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 20.65
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 2.64
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

2.

Eriko Ogihara-schuck
Published by McFarland Co Inc, United States (2014)
ISBN 10: 0786472626 ISBN 13: 9780786472628
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
The Book Depository
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description McFarland Co Inc, United States, 2014. Paperback. Book Condition: New. Language: English . Brand New Book. After winning an Oscar for Spirited Away, the Japanese director Hayao Miyazaki s animated films were dubbed into many languages. Some of the films are saturated with religious themes distinctive to Japanese culture. How were these themes, or what Miyazaki describes as animism, received abroad, especially considering that they are challenging to translate?This book examines how American and German audiences, grounded on Judeo-Christian traditions, responded to the animism in Miyazaki s Nausicaa of the Valley of the Wind (1984), My Neighbor Totoro (1988), Princess Mononoke (1998), Spirited Away (2001), and Ponyo on the Cliff by the Sea (2008). By a close reading of adaptations and film reviews, and a study of transitions in their verbal and visual approaches to animism, this book demonstrates that the American and German receptions transcended the conventional view of an antagonistic relationship between animism and Christianity. With the ability to change their shapes into forms easily accessible to other cultural arenas, the anime films make a significant contribution to inter-religious dialogue in the age of secularisation. Bookseller Inventory # AAN9780786472628

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 23.31
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

3.

Eriko Ogihara-schuck
Published by McFarland Co Inc, United States (2014)
ISBN 10: 0786472626 ISBN 13: 9780786472628
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
The Book Depository US
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description McFarland Co Inc, United States, 2014. Paperback. Book Condition: New. Language: English . Brand New Book. After winning an Oscar for Spirited Away, the Japanese director Hayao Miyazaki s animated films were dubbed into many languages. Some of the films are saturated with religious themes distinctive to Japanese culture. How were these themes, or what Miyazaki describes as animism, received abroad, especially considering that they are challenging to translate?This book examines how American and German audiences, grounded on Judeo-Christian traditions, responded to the animism in Miyazaki s Nausicaa of the Valley of the Wind (1984), My Neighbor Totoro (1988), Princess Mononoke (1998), Spirited Away (2001), and Ponyo on the Cliff by the Sea (2008). By a close reading of adaptations and film reviews, and a study of transitions in their verbal and visual approaches to animism, this book demonstrates that the American and German receptions transcended the conventional view of an antagonistic relationship between animism and Christianity. With the ability to change their shapes into forms easily accessible to other cultural arenas, the anime films make a significant contribution to inter-religious dialogue in the age of secularisation. Bookseller Inventory # AAN9780786472628

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 23.44
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

4.

Eriko Ogihara-schuck
Published by McFarland Co Inc, United States (2014)
ISBN 10: 0786472626 ISBN 13: 9780786472628
New Paperback Quantity Available: 10
Seller:
Book Depository hard to find
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description McFarland Co Inc, United States, 2014. Paperback. Book Condition: New. Language: English . This book usually ship within 10-15 business days and we will endeavor to dispatch orders quicker than this where possible. Brand New Book. After winning an Oscar for Spirited Away, the Japanese director Hayao Miyazaki s animated films were dubbed into many languages. Some of the films are saturated with religious themes distinctive to Japanese culture. How were these themes, or what Miyazaki describes as animism, received abroad, especially considering that they are challenging to translate?This book examines how American and German audiences, grounded on Judeo-Christian traditions, responded to the animism in Miyazaki s Nausicaa of the Valley of the Wind (1984), My Neighbor Totoro (1988), Princess Mononoke (1998), Spirited Away (2001), and Ponyo on the Cliff by the Sea (2008). By a close reading of adaptations and film reviews, and a study of transitions in their verbal and visual approaches to animism, this book demonstrates that the American and German receptions transcended the conventional view of an antagonistic relationship between animism and Christianity. With the ability to change their shapes into forms easily accessible to other cultural arenas, the anime films make a significant contribution to inter-religious dialogue in the age of secularisation. Bookseller Inventory # BTE9780786472628

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 24.55
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

5.

Eriko Ogihara-Schuck
Published by McFarland (2014)
ISBN 10: 0786472626 ISBN 13: 9780786472628
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description McFarland, 2014. Paperback. Book Condition: New. Never used!. Bookseller Inventory # 0786472626

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 23.65
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 1.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

6.

Eriko Ogihara-Schuck
Published by McFarland
ISBN 10: 0786472626 ISBN 13: 9780786472628
New Paperback Quantity Available: 2
Seller:
THE SAINT BOOKSTORE
(Southport, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description McFarland. Paperback. Book Condition: New. New copy - Usually dispatched within 2 working days. Bookseller Inventory # B9780786472628

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 21.12
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 9.15
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

7.

Eriko Ogihara-Schuck
ISBN 10: 0786472626 ISBN 13: 9780786472628
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Grand Eagle Retail
(Wilmington, DE, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Paperback. Book Condition: New. Paperback. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. 277 pages. 0.249. Bookseller Inventory # 9780786472628

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 31.27
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

8.

Ogihara-Schuck, Eriko
Published by McFarland and Co Inc (2014)
ISBN 10: 0786472626 ISBN 13: 9780786472628
New Quantity Available: 1
Seller:
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description McFarland and Co Inc, 2014. PAP. Book Condition: New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. Bookseller Inventory # IB-9780786472628

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 19.52
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 11.87
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

9.

Eriko Ogihara Schuck
Published by McFarland 1, United States
ISBN 10: 0786472626 ISBN 13: 9780786472628
New Trade Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Powell's Books
(Portland, OR, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description McFarland 1, United States. Trade Paperback. Book Condition: New. TRADE PAPERBACK Legendary independent bookstore online since 1994. Reliable customer service and no-hassle return policy. History and Social Science>Literary History>Literary Interviews. Book: NEW, New. Bookseller Inventory # 64978078647262800. Bookseller Inventory # 64978078647262800

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 28.00
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 4.49
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

10.

Ogihara-Schuck, Eriko
Published by McFarland and Co Inc Pub (2014)
ISBN 10: 0786472626 ISBN 13: 9780786472628
New Quantity Available: 1
Seller:
Pbshop
(Wood Dale, IL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description McFarland and Co Inc Pub, 2014. PAP. Book Condition: New. New Book.Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. Bookseller Inventory # IB-9780786472628

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 28.88
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

There are more copies of this book

View all search results for this book