The Great Mirror of Male Love

3.75 avg rating
( 119 ratings by GoodReads )
 
9780804718950: The Great Mirror of Male Love

The first complete translation of Nanshoku okagami by Ihara Saikaku (1642-93), this is a collection of 40 stories describing homosexual love affairs between samurai men and boys and between young kabuki actors and their middle-class patrons. Seventeenth-century Kyoto was the center of a flourishing publishing industry, and for the first time in Japan's history it became possible for writers to live exclusively on their earnings. Saikaku was the first to actually do so. As a popular writer, Saikaku wanted to entertain his readership. When he undertook the writing of Nanshoku okagami in 1687, it was with the express purpose of extending his readership and satisfying his ambition to be published in the three major cities of his day, Kyoto, Osaka, and Edo. He chose the topic of male homosexual love because it had the broadest appeal both to the samurai men of Edo and to the townsmen of Kyoto and Osaka, his regular audience. Homosexual relations between a man and a boy were a regular feature of premodern Japanese culture and carried no stigma. When a boy reached the age of nineteen, he underwent a coming-of-age ceremony, after which he took the adult role in relations with boys. The first twenty stories in Nansoku okagami feature boys from the samurai class whose lives exemplified the ideals of boy love; the second group of twenty stories shifts its focus to young kabuki actors who exemplified boy love in their own way, serving as prostitutes in the theater districts of the three major cities. The stories, which eschew the explicitly erotic, touch on many interesting aspects of life in premodern Japan, notably samurai connoisseurship of boy love, with its emphasis on loyalty between lover and beloved, the Buddhist tradition of love between priests and acolytes as a means of spiritual enlightenment, the life and pleasures of the urban classes, and the world of the kabuki theater.<

"synopsis" may belong to another edition of this title.

Product Description:

“A welcome opportunity for wider comparison of the literary traditions and sexual conventions of Japanese and Euro-American cultures.”—Journal of Japanese Studies

Language Notes:

Text: English, Japanese (translation)

"About this title" may belong to another edition of this title.

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Saikaku, Ihara
Published by Stanford University Press (1990)
ISBN 10: 0804718954 ISBN 13: 9780804718950
New Quantity Available: 3
Seller
PBShop
(Wood Dale, IL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Stanford University Press, 1990. PAP. Book Condition: New. New Book.Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. Bookseller Inventory # IB-9780804718950

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 19.70
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

2.

Saikaku, Ihara
Published by University of Chicago press
ISBN 10: 0804718954 ISBN 13: 9780804718950
New Quantity Available: > 20
Seller
INDOO
(Avenel, NJ, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description University of Chicago press. Book Condition: New. Brand New. Bookseller Inventory # 0804718954

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 20.20
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.50
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

3.

Saikaku, Ihara
Published by Stanford University Press, United States (1991)
ISBN 10: 0804718954 ISBN 13: 9780804718950
New Paperback Quantity Available: 1
Seller
The Book Depository US
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Stanford University Press, United States, 1991. Paperback. Book Condition: New. 213 x 140 mm. Language: English . Brand New Book. Winner of the 1990 Japan-U.S. Friendship Commission Prize for the Translation of Japanese Literature. ---------- A welcome opportunity for wider comparison of the literary traditions and sexual conventions of Japanese and Euro-American cultures. --Journal of Japanese Studies. Bookseller Inventory # AAC9780804718950

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 23.90
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

4.

Saikaku, Ihara
Published by Stanford University Press, United States (1991)
ISBN 10: 0804718954 ISBN 13: 9780804718950
New Paperback Quantity Available: 1
Seller
The Book Depository
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Stanford University Press, United States, 1991. Paperback. Book Condition: New. 213 x 140 mm. Language: English . Brand New Book. Winner of the 1990 Japan-U.S. Friendship Commission Prize for the Translation of Japanese Literature. ---------- A welcome opportunity for wider comparison of the literary traditions and sexual conventions of Japanese and Euro-American cultures. --Journal of Japanese Studies. Bookseller Inventory # AAC9780804718950

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 24.49
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

5.

Saikaku, Ihara
ISBN 10: 0804718954 ISBN 13: 9780804718950
New Quantity Available: > 20
Seller
BWB
(Valley Stream, NY, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Book Condition: New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. Bookseller Inventory # 97808047189500000000

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 25.79
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

6.

Saikaku, Ihara
Published by Stanford University Press
ISBN 10: 0804718954 ISBN 13: 9780804718950
New PAPERBACK Quantity Available: 3
Seller
Movie Mars
(Indian Trail, NC, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Stanford University Press. PAPERBACK. Book Condition: New. 0804718954 Brand New Book. Ships from the United States. 30 Day Satisfaction Guarantee!. Bookseller Inventory # 4896107

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 23.82
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

7.

Saikaku, Ihara
Published by Stanford University Press (1991)
ISBN 10: 0804718954 ISBN 13: 9780804718950
New Paperback Quantity Available: 3
Seller
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Stanford University Press, 1991. Paperback. Book Condition: New. Bookseller Inventory # 0804718954

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 25.94
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 2.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

8.

Saikaku, Ihara
Published by Stanford University Press 1990-01-31 (1990)
ISBN 10: 0804718954 ISBN 13: 9780804718950
New Quantity Available: 3
Seller
Chiron Media
(Wallingford, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Stanford University Press 1990-01-31, 1990. Book Condition: New. Brand new book, sourced directly from publisher. Dispatched within 2 working days from our warehouse. Book will be sent in robust, secure packaging to ensure it reaches you securely. Bookseller Inventory # NU-ING-00334931

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 25.46
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.72
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

9.

Saikaku, Ihara
Published by Stanford University Press
ISBN 10: 0804718954 ISBN 13: 9780804718950
New Paperback Quantity Available: 5
Seller
THE SAINT BOOKSTORE
(Southport, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Stanford University Press. Paperback. Book Condition: new. BRAND NEW, The Great Mirror of Male Love, Saikaku Ihara, Paul Gordon Schalow, The first complete translation of Nanshoku okagami by Ihara Saikaku (1642-93), this is a collection of 40 stories describing homosexual love affairs between samurai men and boys and between young kabuki actors and their middle-class patrons. Seventeenth-century Kyoto was the center of a flourishing publishing industry, and for the first time in Japan's history it became possible for writers to live exclusively on their earnings. Saikaku was the first to actually do so. As a popular writer, Saikaku wanted to entertain his readership. When he undertook the writing of Nanshoku okagami in 1687, it was with the express purpose of extending his readership and satisfying his ambition to be published in the three major cities of his day, Kyoto, Osaka, and Edo. He chose the topic of male homosexual love because it had the broadest appeal both to the samurai men of Edo and to the townsmen of Kyoto and Osaka, his regular audience. Homosexual relations between a man and a boy were a regular feature of premodern Japanese culture and carried no stigma. When a boy reached the age of nineteen, he underwent a coming-of-age ceremony, after which he took the adult role in relations with boys. The first twenty stories in Nansoku okagami feature boys from the samurai class whose lives exemplified the ideals of boy love; the second group of twenty stories shifts its focus to young kabuki actors who exemplified boy love in their own way, serving as prostitutes in the theater districts of the three major cities. The stories, which eschew the explicitly erotic, touch on many interesting aspects of life in premodern Japan, notably samurai connoisseurship of boy love, with its emphasis on loyalty between lover and beloved, the Buddhist tradition of love between priests and acolytes as a means of spiritual enlightenment, the life and pleasures of the urban classes, and the world of the kabuki theater.<. Bookseller Inventory # B9780804718950

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 21.93
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 7.38
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

10.

Saikaku, Ihara
Published by Stanford Univ Press
ISBN 10: 0804718954 ISBN 13: 9780804718950
New Softcover Quantity Available: 1
Seller
Rating
[?]

Book Description Stanford Univ Press. Book Condition: BRAND NEW. BRAND NEW Softcover A Brand New Quality Book from a Full-Time Bookshop in business since 1992!. Bookseller Inventory # 2126263

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 29.94
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

There are more copies of this book

View all search results for this book