The Janacek Opera Libretti: Translations and Pronunciation, Vol. 1--Prihody lisky Bystrousky, The Cunning Little Vixen

0 avg rating
( 0 ratings by Goodreads )
 
9780810846715: The Janacek Opera Libretti: Translations and Pronunciation, Vol. 1--Prihody lisky Bystrousky, The Cunning Little Vixen
View all copies of this ISBN edition:
 
 

Responding to the ever-increasing popularity and international performances of operas by the Czech composer Leo? Janácek, this volume, the first in the Janácek Opera Libretti Series, is the full translation of The Cunning Little Vixen in English alongside the original Czech. This work meets the needs of English-speaking singers, conductors, coaches, and stage directors and conveniently provides idiomatic and word-for-word translations, including translations of stage and musical directions. In addition, the International Phonetic Alphabet (IPA) is used to indicate Czech pronunciation, following the clearly-presented method given in the author's book Singing in Czech: A Guide to Czech Lyric Diction and Vocal Repertoire, with a foreword by Sir Charles Mackerras. Cheek also provides practical notes about Janácek's style, both in general terms and specific issues relating to this opera along with a plot summary with translations and vocal ranges of characters and the pronunciation of their names.

This entire volume is organized in a clear, readable format, resulting in a book that will help to make productions of The Cunning Little Vixen in the original Czech much easier a task than ever before.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author:

Pianist and vocal coach Timothy Cheek is Associate Professor of performing arts at the University of Michigan School of Music in Ann Arbor and has performed piano recitals in thirteen countries on three continents. Cheek also performs vocal literature internationally and is on the international advisory board of the Kaprálová Society.

Language Notes:

Text: Czech, English (translation)
Original Language: Czech

"About this title" may belong to another edition of this title.

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Cheek, Timothy
Published by Rowman and Littlefield Publishers
ISBN 10: 0810846713 ISBN 13: 9780810846715
New Quantity Available: > 20
Seller:
INDOO
(Avenel, NJ, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Rowman and Littlefield Publishers. Condition: New. Brand New. Seller Inventory # 0810846713

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 60.18
Convert currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.60
Within U.S.A.
Destination, rates & speeds

2.

Timothy Cheek
Published by Scarecrow Press, United States (2003)
ISBN 10: 0810846713 ISBN 13: 9780810846715
New Hardcover Quantity Available: 10
Seller:
Book Depository International
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Scarecrow Press, United States, 2003. Hardback. Condition: New. Language: English . Brand New Book. Responding to the ever-increasing popularity and international performances of operas by the Czech composer Leo? Janacek, this volume, the first in the Janacek Opera Libretti Series, is the full translation of The Cunning Little Vixen in English alongside the original Czech. This work meets the needs of English-speaking singers, conductors, coaches, and stage directors and conveniently provides idiomatic and word-for-word translations, including translations of stage and musical directions. In addition, the International Phonetic Alphabet (IPA) is used to indicate Czech pronunciation, following the clearly-presented method given in the author s book Singing in Czech: A Guide to Czech Lyric Diction and Vocal Repertoire, with a foreword by Sir Charles Mackerras. Cheek also provides practical notes about Janacek s style, both in general terms and specific issues relating to this opera along with a plot summary with translations and vocal ranges of characters and the pronunciation of their names. This entire volume is organized in a clear, readable format, resulting in a book that will help to make productions of The Cunning Little Vixen in the original Czech much easier a task than ever before. Seller Inventory # ANB9780810846715

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 70.11
Convert currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds

3.

Timothy Cheek
Published by Scarecrow Press, United States (2003)
ISBN 10: 0810846713 ISBN 13: 9780810846715
New Hardcover Quantity Available: 10
Seller:
The Book Depository
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Scarecrow Press, United States, 2003. Hardback. Condition: New. Language: English . Brand New Book. Responding to the ever-increasing popularity and international performances of operas by the Czech composer Leo? Janacek, this volume, the first in the Janacek Opera Libretti Series, is the full translation of The Cunning Little Vixen in English alongside the original Czech. This work meets the needs of English-speaking singers, conductors, coaches, and stage directors and conveniently provides idiomatic and word-for-word translations, including translations of stage and musical directions. In addition, the International Phonetic Alphabet (IPA) is used to indicate Czech pronunciation, following the clearly-presented method given in the author s book Singing in Czech: A Guide to Czech Lyric Diction and Vocal Repertoire, with a foreword by Sir Charles Mackerras. Cheek also provides practical notes about Janacek s style, both in general terms and specific issues relating to this opera along with a plot summary with translations and vocal ranges of characters and the pronunciation of their names. This entire volume is organized in a clear, readable format, resulting in a book that will help to make productions of The Cunning Little Vixen in the original Czech much easier a task than ever before. Seller Inventory # ANB9780810846715

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 76.84
Convert currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds

4.

Timothy Cheek
Published by Scarecrow Press, United States (2003)
ISBN 10: 0810846713 ISBN 13: 9780810846715
New Hardcover Quantity Available: 10
Seller:
Book Depository hard to find
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Scarecrow Press, United States, 2003. Hardback. Condition: New. Language: English . This book usually ship within 10-15 business days and we will endeavor to dispatch orders quicker than this where possible. Brand New Book. Responding to the ever-increasing popularity and international performances of operas by the Czech composer Leo? Janacek, this volume, the first in the Janacek Opera Libretti Series, is the full translation of The Cunning Little Vixen in English alongside the original Czech. This work meets the needs of English-speaking singers, conductors, coaches, and stage directors and conveniently provides idiomatic and word-for-word translations, including translations of stage and musical directions. In addition, the International Phonetic Alphabet (IPA) is used to indicate Czech pronunciation, following the clearly-presented method given in the author s book Singing in Czech: A Guide to Czech Lyric Diction and Vocal Repertoire, with a foreword by Sir Charles Mackerras. Cheek also provides practical notes about Janacek s style, both in general terms and specific issues relating to this opera along with a plot summary with translations and vocal ranges of characters and the pronunciation of their names. This entire volume is organized in a clear, readable format, resulting in a book that will help to make productions of The Cunning Little Vixen in the original Czech much easier a task than ever before. Seller Inventory # LIE9780810846715

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 76.84
Convert currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds

5.

Cheek, Timothy
ISBN 10: 0810846713 ISBN 13: 9780810846715
New Quantity Available: > 20
Seller:
Pbshop
(Wood Dale, IL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description 2003. HRD. Condition: New. New Book.Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. Seller Inventory # IB-9780810846715

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 78.03
Convert currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, rates & speeds

6.

CHEEK, TIMOTHY
Published by RL (2018)
ISBN 10: 0810846713 ISBN 13: 9780810846715
New Hardcover Quantity Available: 1
Print on Demand
Seller:
Herb Tandree Philosophy Books
(Stroud, GLOS, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description RL, 2018. Hardback. Condition: NEW. 9780810846715 This listing is a new book, a title currently in-print which we order directly and immediately from the publisher. Print on Demand title, produced to the highest standard, and there would be a delay in dispatch of around 10 working days. For all enquiries, please contact Herb Tandree Philosophy Books directly - customer service is our primary goal. Seller Inventory # HTANDREE01267413

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 71.95
Convert currency

Add to Basket

Shipping: US$ 10.17
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds

7.

Leos Janacek, Timothy Cheek
Published by Scarecrow Press (2003)
ISBN 10: 0810846713 ISBN 13: 9780810846715
New Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Scarecrow Press, 2003. Hardcover. Condition: New. Seller Inventory # DADAX0810846713

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 82.66
Convert currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, rates & speeds

8.

Timothy Cheek
Published by RLPG (2003)
ISBN 10: 0810846713 ISBN 13: 9780810846715
New Quantity Available: > 20
Seller:
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description RLPG, 2003. HRD. Condition: New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. Seller Inventory # IB-9780810846715

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 80.68
Convert currency

Add to Basket

Shipping: US$ 11.44
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds

9.

Timothy Cheek
Published by Janacek Opera Libretti (2003)
ISBN 10: 0810846713 ISBN 13: 9780810846715
New Hardcover Quantity Available: 15
Print on Demand
Seller:
Rating
[?]

Book Description Janacek Opera Libretti, 2003. Condition: New. This item is printed on demand for shipment within 3 working days. Seller Inventory # LP9780810846715

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 90.44
Convert currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.13
From Germany to U.S.A.
Destination, rates & speeds

10.

Leos Janacek; Timothy Cheek
Published by Scarecrow Press (2003)
ISBN 10: 0810846713 ISBN 13: 9780810846715
New Hardcover Quantity Available: 10
Seller:
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Scarecrow Press, 2003. Hardcover. Condition: New. Seller Inventory # INGM9780810846715

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 97.64
Convert currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, rates & speeds

There are more copies of this book

View all search results for this book