The Fifteen Joys of Marriage is a new translation of the .XV. Joies de Mariage, the ironic, enigmatic, and ostensibly misogynistic tract written ca. 1400. Like many Old French fabliaux, the Fifteen Joys takes for its subject the reversals, the woes, and the deceptions of the married state. By contrast with the fableors, however, the anonymous author of the Fifteen Joys arranges his domestic scenes in series, thus parodying a well known devotional work while incanting his litany of despair. The present work revives in medieval context a classic long out of print in English translation. For the text the translator adopts the burgeoning, colloquial manner of the original French, providing commentary in his Notes. The Introduction discusses the structure and principal themes of the Joys while surveying recent studies of the text. The Bibliography marks a starting point for further study.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Text: English, French (translation)
"About this title" may belong to another edition of this title.
Book Description Lang Publishing, Incorporated, Peter. Hardcover. Book Condition: Fair. Bookseller Inventory # G0820402168I5N00
Book Description Peter Lang Publishing, New York, 1985. Hardcover. Book Condition: Very Good. First Edition. 156p. usual ex-lib marks o/w sound. Bookseller Inventory # 030066
Book Description Peter Lang Publishing, U.S.A., 1985. Hard Cover. Book Condition: Very Good. No Jacket. 156 pages. No dust jacket. Sticker on front end paper. Size: 8vo - otver 7¾" - 9¾" Tall. Bookseller Inventory # 36848
Book Description Peter Lang Pub Inc, 1985. Hardcover. 160pp. As new, clean, tight & bright condition. Bookseller Inventory # 203000
Book Description Peter Lang Publishing, 1985. Hardcover. Book Condition: Used: Good. Bookseller Inventory # SONG0820402168