The Voices of Eden: A History of Hawaiian Language Studies

4.17 avg rating
( 6 ratings by Goodreads )
 
9780824816377: The Voices of Eden: A History of Hawaiian Language Studies
View all copies of this ISBN edition:
 
 

How did outsiders first become aware of the Hawaiian language? How were they and Hawaiians able to understand each other? How was Hawaiian recorded and analyzed in the early decades after European contact Albert J. Schutz provides illuminating answers to these and other questions about Hawaii's postcontact linguistic past. The result is a highly readable and accessible account of Hawaiian history from a language-centered point of view. The author also provides readers with an exhaustive analysis and critique of nearly every work ever written about Hawaiian.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author:

Albert J. Schütz, Professor Emeritus of Linguistics, University of Hawai'i at Manoa, has been engaged in Fijian linguistic research since 1960. His first fieldwork, a dialect geography, involved collecting and analyzing data from 105 villages over the entire group. Sixty villages from the main island of Viti Levu were the focus of his PhD dissertation. In 1971 he was appointed Director of a monolingual dictionary project in Suva, a position that he held until 1979. With the help and advice of the dictionary staff, he continued to work on a grammar, The Fijian Language (1985), the predecessor to the present work. From 1962 to the present, he has published 40 books, monographs, articles, and reviews on Fijian linguistic topics. They include: a full-scale grammar, teaching materials for the Peace Corps (with Rusiate T. Komaitai), materials for workshops for Fijian teachers, language history and biography, a language primer for visitors, papers on sociolinguistics and language change, loanwords, dialectology, phonetics and phonology, lexicography, miscellaneous grammatical and phonological topics, and an e-book with words and phrases pronounced by a native speaker.

Review:

"An extraordinary scholarly work; it is stunning in its breadth and depth and will serve as the model for similar studies of other languages. Nothing else of any significance has been published on this subject. Schutz's work is awesome in its scope, seeming to include everything that has ever been written about the Hawaiian language."

"About this title" may belong to another edition of this title.

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Sch?tz, Professor Albert J.
Published by University of Hawaii Press
ISBN 10: 0824816374 ISBN 13: 9780824816377
New Softcover Quantity Available: 1
Seller:
Ohmsoft LLC
(Lake Forest, IL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description University of Hawaii Press. Condition: New. Paperback. Worldwide shipping. FREE fast shipping inside USA (express 2-3 day delivery also available). Tracking service included. Ships from United States of America. Seller Inventory # 0824816374

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 43.51
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

2.

Albert J. Schutz
Published by University of Hawaii Press (1994)
ISBN 10: 0824816374 ISBN 13: 9780824816377
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description University of Hawaii Press, 1994. Paperback. Condition: New. Seller Inventory # DADAX0824816374

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 41.65
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 4.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

3.

Albert J. Schutz
Published by University of Hawai i Press, United States (1994)
ISBN 10: 0824816374 ISBN 13: 9780824816377
New Paperback Quantity Available: 10
Seller:
Book Depository hard to find
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description University of Hawai i Press, United States, 1994. Paperback. Condition: New. Language: English . This book usually ship within 10-15 business days and we will endeavor to dispatch orders quicker than this where possible. Brand New Book. How did outsiders first become aware of the Hawaiian language? How were they and Hawaiians able to understand each other? How was Hawaiian recorded and analyzed in the early decades after European contact? In The Voices of Eden, Albert J. Schutz provides illuminating answers to these and other questions about Hawaii s post-contact linguistic past. The result is a highly readable and accessible account of Hawaiian history from a language-centered point of view that will prove indispensable for Hawaiian language scholars and students and appeal to the growing number of Hawaiians who are reclaiming their language. Beginning with the observations of Captain Cook and his crew, continuing through the missionaries profound effect on the language and its speakers, and ending with current issues of language policy, Schutz provides readers with not only a historical overview of Hawaiian but also an exhaustive analysis and critique of nearly every work ever written about the language. Seller Inventory # TNP9780824816377

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 48.04
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

4.

Professor Albert J. Schütz
Published by University of Hawaii Press (1995)
ISBN 10: 0824816374 ISBN 13: 9780824816377
New Softcover Quantity Available: 1
Seller:
Irish Booksellers
(Portland, ME, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description University of Hawaii Press, 1995. Condition: New. book. Seller Inventory # M0824816374

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 49.45
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

5.

SCHUTZ
Published by University of Hawaii Press (1995)
ISBN 10: 0824816374 ISBN 13: 9780824816377
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Herb Tandree Philosophy Books
(Stroud, GLOS, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description University of Hawaii Press, 1995. Paperback. Condition: NEW. 9780824816377 This listing is a new book, a title currently in-print which we order directly and immediately from the publisher. For all enquiries, please contact Herb Tandree Philosophy Books directly - customer service is our primary goal. Seller Inventory # HTANDREE0796086

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 42.63
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 11.22
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

6.

Schütz, Professor Albert J.
Published by University of Hawaii Press
ISBN 10: 0824816374 ISBN 13: 9780824816377
New PAPERBACK Quantity Available: 1
Seller:
Cloud 9 Books
(Wellington, FL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description University of Hawaii Press. PAPERBACK. Condition: New. 0824816374 New Condition. Seller Inventory # NEW7.0427611

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 59.99
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 4.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

7.

A.J. Schutz
Published by University of Hawai'i Press (1994)
ISBN 10: 0824816374 ISBN 13: 9780824816377
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Revaluation Books
(Exeter, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description University of Hawai'i Press, 1994. Paperback. Condition: Brand New. 536 pages. 9.25x6.25x1.25 inches. In Stock. Seller Inventory # 0824816374

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 63.87
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 8.40
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

8.

Schütz, Professor Albert J.
Published by University of Hawaii Press (1995)
ISBN 10: 0824816374 ISBN 13: 9780824816377
New Paperback Quantity Available: 2
Seller:
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description University of Hawaii Press, 1995. Paperback. Condition: New. Never used!. Seller Inventory # P110824816374

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 71.79
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 1.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds