Using the same musical sense of language she applies to her translations, Nancy Naomi Carlson masterfully interprets herself in An Infusion of Violets. The sometimes erotic, sometimes melancholy landscapes she creates as the self-appointed sitar’s “ragged throat, pitched / between here and when, / caught in quartertones,” take our breath away. Carlson describes an interior world where tears can produce “so much salt a body floats away,” where “music tuned to loss descends with rain,” and where hope is placed in the “kill-cure.” Here we encounter Carlson’s ex-husbands and luminaries such as Rachmaninoff and Monet, among others. Filled with striking images and sensuous language, An Infusion of Violets is an evocative mix of formal and free-verse poems.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Nancy Naomi Carlson is a poet and translator whose translation of Khal Torabully’s Cargo Hold of Stars: Coolitude won the Oxford-Weidenfeld Translation Prize.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. No Jacket. Former library book; May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G0857426451I4N10
Seller: Midtown Scholar Bookstore, Harrisburg, PA, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. Very Good - Crisp, clean, unread book with some shelfwear/edgewear, may have a remainder mark - NICE Standard-sized. Seller Inventory # M0857426451Z2
Seller: Midtown Scholar Bookstore, Harrisburg, PA, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. Good - Bumped and creased book with tears to the extremities, but not affecting the text block, may have remainder mark or previous owner's name - GOOD PAPERBACK Standard-sized. Seller Inventory # M0857426451Z3
Seller: Wonder Book, Frederick, MD, U.S.A.
Condition: Very Good. Signed Copy First edition copy. . Inscribed by author on title page. Seller Inventory # S08C-03117
Seller: Majestic Books, Hounslow, United Kingdom
Condition: New. pp. 78. Seller Inventory # 369563208
Quantity: 4 available
Seller: Books Puddle, New York, NY, U.S.A.
Condition: New. pp. 78. Seller Inventory # 26376482199
Seller: Biblios, Frankfurt am main, HESSE, Germany
Condition: New. pp. 78. Seller Inventory # 18376482205
Quantity: 4 available
Seller: INDOO, Avenel, NJ, U.S.A.
Condition: New. Brand New. Seller Inventory # 9780857426451
Seller: Rarewaves.com USA, London, LONDO, United Kingdom
Paperback. Condition: New. Using the same musical sense of language she applies to her translations, Nancy Naomi Carlson masterfully interprets herself in An Infusion of Violets. The sometimes erotic, sometimes melancholy landscapes she creates as the self-appointed sitar's "ragged throat, pitched / between here and when, / caught in quartertones," take our breath away. Carlson describes an interior world where tears can produce "so much salt a body floats away," where "music tuned to loss descends with rain," and where hope is placed in the "kill-cure." Here we encounter Carlson's ex-husbands and luminaries such as Rachmaninoff and Monet, among others. Filled with striking images and sensuous language, An Infusion of Violets is an evocative mix of formal and free-verse poems. Seller Inventory # LU-9780857426451
Quantity: Over 20 available
Seller: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
Paperback. Condition: new. Paperback. Using the same musical sense of language she applies to her translations, Nancy Naomi Carlson masterfully interprets herself in An Infusion of Violets. The sometimes erotic, sometimes melancholy landscapes she creates as the self-appointed sitars ragged throat, pitched / between here and when, / caught in quartertones, take our breath away. Carlson describes an interior world where tears can produce so much salt a body floats away, where music tuned to loss descends with rain, and where hope is placed in the kill-cure. Here we encounter Carlsons ex-husbands and luminaries such as Rachmaninoff and Monet, among others. Filled with striking images and sensuous language, An Infusion of Violets is an evocative mix of formal and free-verse poems. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. Seller Inventory # 9780857426451