Richard Lattimore, among the most distinguished translators of the Greek classics, concluded late in his life one of his most ambitious projects - a complete translation of the New Testament. This New Testament is itself a classic of another kind - the words of the gospel and the apostles presented for the modern reader in fresh English by a writer without pretensions as a biblical scholar, who was an authority on the Greek language in which these texts have come down to us.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Richmond Lattimore, whose rerings of the Iliad and the Odyssey of Homer, the odes of Pindar, and the plays of Aeschylus, Euripides, and Aristophanes set new standards for Greek translations, was for many years Professor of Greek at Bryn Mawr. His honors include awards from the National Institute of Arts and Letters and the American Council of Learned Societies. He died in 1984.
"The importance of Lattimore's skill and careful work and of his highly-informed literary sense is that you do indeed come away with a new and strong sense of who the reporters are. And when you know that, it expands the meaning of the Story."--Richard Dyer, The Boston Globe
"Without the gaudy beauties of the King James version or the overly hip sound of some modern editions, Lattimore's New Testament possesses an austere, moving plainness, a willingness to shape long sentences, and an admirable clarity."--The Washington Post Book World
"The important news is that Mr. Lattimore has provided a... self-consistent, personal, sanely literal version of the four texts most central to our tragic history. He has avoided the twin shoals of caprice and ego, and his dedication to the line of the originals has produced an air of solidity and reliability often missing from single efforts."--Reynolds Price
"An impressive, scholarly new version by the eminent translator."--The New York Times Book Review
"About this title" may belong to another edition of this title.
FREE shipping within U.S.A.
Destination, rates & speedsSeller: BooksRun, Philadelphia, PA, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. Ship within 24hrs. Satisfaction 100% guaranteed. APO/FPO addresses supported. Seller Inventory # 0865475245-11-1
Quantity: 2 available
Seller: Goodwill of the Olympics and Rainier Region, Tacoma, WA, U.S.A.
Condition: Acceptable. An acceptable and readable copy. All pages are intact, and the spine and cover are also intact. This item may have light highlighting, writing or underlining through out the book, curled corners, missing dust jacket and or stickers. Seller Inventory # 467IJT00798P
Quantity: 1 available
Seller: Goodwill Books, Hillsboro, OR, U.S.A.
Condition: Good. Signs of wear and consistent use. Seller Inventory # 3IIT4Q000JHA_ns
Quantity: 2 available
Seller: SecondSale, Montgomery, IL, U.S.A.
Condition: Good. Item in good condition. Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Seller Inventory # 00084060914
Quantity: 2 available
Seller: SecondSale, Montgomery, IL, U.S.A.
Condition: Very Good. Item in very good condition! Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Seller Inventory # 00086693655
Quantity: 1 available
Seller: HPB-Ruby, Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! Seller Inventory # S_430696435
Quantity: 1 available
Seller: Half Price Books Inc., Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! Seller Inventory # S_435360560
Quantity: 1 available
Seller: WeBuyBooks, Rossendale, LANCS, United Kingdom
Condition: Good. Most items will be dispatched the same or the next working day. A copy that has been read but remains in clean condition. All of the pages are intact and the cover is intact and the spine may show signs of wear. The book may have minor markings which are not specifically mentioned. Seller Inventory # wbs5537669742
Quantity: 1 available
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Condition: New. Seller Inventory # 163113-n
Quantity: 8 available
Seller: INDOO, Avenel, NJ, U.S.A.
Condition: New. Seller Inventory # 9780865475243
Quantity: Over 20 available