2: Novum Testamentum Graece et Latine (Cambridge Library Collection - Biblical Studies) (Latin Edition)

0 avg rating
( 0 ratings by Goodreads )
 
9781108007627: 2: Novum Testamentum Graece et Latine (Cambridge Library Collection - Biblical Studies) (Latin Edition)

Published in two volumes in 1842 and 1850, this is the second edition of Lachmann's New Testament in Greek and Latin. His first edition of a Greek New Testament and Latin Vulgate was published in 1831 and was heavily criticised for relying on a narrow range of sources. The second edition takes into account later Latin manuscripts. By comparing the Greek and Latin texts side by side, Lachmann was trying to highlight the shortcomings of the Latin Vulgate translation, considered the authoritative version of the New Testament by the Catholic Church. Lachmann argued that the Gospel of Mark, not that of Matthew, was written first and should take priority. The annotations to the Greek text were supplied by another German philologist, Philip Buttmann. This second volume contains the Acts of the Apostles, the Pauline epistles, the pastoral letters, and the Book of Revelation.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

Book Description:

The two-volume second edition of Lachmann's New Testament in Greek and Latin was published in Berlin in 1842 and 1850. Based on a greater range of sources, the text differs significantly from the heavily criticised first edition published in 1831. This volume contains the books from Acts to Revelation.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Buy New View Book
List Price: US$ 67.00
US$ 64.21

Convert Currency

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

Add to Basket

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Published by CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS, United Kingdom (2010)
ISBN 10: 1108007627 ISBN 13: 9781108007627
New Paperback Quantity Available: 10
Print on Demand
Seller:
The Book Depository
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS, United Kingdom, 2010. Paperback. Book Condition: New. Language: Latvian . Brand New Book ***** Print on Demand *****.Published in two volumes in 1842 and 1850, this is the second edition of Lachmann s New Testament in Greek and Latin. His first edition of a Greek New Testament and Latin Vulgate was published in 1831 and was heavily criticised for relying on a narrow range of sources. The second edition takes into account later Latin manuscripts. By comparing the Greek and Latin texts side by side, Lachmann was trying to highlight the shortcomings of the Latin Vulgate translation, considered the authoritative version of the New Testament by the Catholic Church. Lachmann argued that the Gospel of Mark, not that of Matthew, was written first and should take priority. The annotations to the Greek text were supplied by another German philologist, Philip Buttmann. This second volume contains the Acts of the Apostles, the Pauline epistles, the pastoral letters, and the Book of Revelation. Bookseller Inventory # AAV9781108007627

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 64.21
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

2.

Lachmann, Karl
Published by Cambridge University Press (2010)
ISBN 10: 1108007627 ISBN 13: 9781108007627
New Quantity Available: > 20
Print on Demand
Seller:
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Cambridge University Press, 2010. PAP. Book Condition: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 3 to 5 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Bookseller Inventory # LQ-9781108007627

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 54.46
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 12.01
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

3.

Published by CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS, United Kingdom (2010)
ISBN 10: 1108007627 ISBN 13: 9781108007627
New Paperback Quantity Available: 10
Print on Demand
Seller:
The Book Depository US
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS, United Kingdom, 2010. Paperback. Book Condition: New. Language: Latvian . Brand New Book ***** Print on Demand *****. Published in two volumes in 1842 and 1850, this is the second edition of Lachmann s New Testament in Greek and Latin. His first edition of a Greek New Testament and Latin Vulgate was published in 1831 and was heavily criticised for relying on a narrow range of sources. The second edition takes into account later Latin manuscripts. By comparing the Greek and Latin texts side by side, Lachmann was trying to highlight the shortcomings of the Latin Vulgate translation, considered the authoritative version of the New Testament by the Catholic Church. Lachmann argued that the Gospel of Mark, not that of Matthew, was written first and should take priority. The annotations to the Greek text were supplied by another German philologist, Philip Buttmann. This second volume contains the Acts of the Apostles, the Pauline epistles, the pastoral letters, and the Book of Revelation. Bookseller Inventory # AAV9781108007627

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 66.65
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

4.

Lachmann, Karl
Published by Cambridge University Press (2016)
ISBN 10: 1108007627 ISBN 13: 9781108007627
New Paperback Quantity Available: 1
Print on Demand
Seller:
Ria Christie Collections
(Uxbridge, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Cambridge University Press, 2016. Paperback. Book Condition: New. PRINT ON DEMAND Book; New; Publication Year 2016; Not Signed; Fast Shipping from the UK. No. book. Bookseller Inventory # ria9781108007627_lsuk

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 61.48
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 5.18
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

5.

Karl Lachmann
Published by Cambridge University Press (2010)
ISBN 10: 1108007627 ISBN 13: 9781108007627
New Quantity Available: > 20
Print on Demand
Seller:
Pbshop
(Wood Dale, IL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Cambridge University Press, 2010. PAP. Book Condition: New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Bookseller Inventory # IQ-9781108007627

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 63.12
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

6.

EDITED BY KARL LACHMANN , PHILIPP BUTTMANN
ISBN 10: 1108007627 ISBN 13: 9781108007627
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Herb Tandree Philosophy Books
(Stroud, GLOS, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description 2010. Paperback. Book Condition: NEW. 9781108007627 This listing is a new book, a title currently in-print which we order directly and immediately from the publisher. For all enquiries, please contact Herb Tandree Philosophy Books directly - customer service is our primary goal. Bookseller Inventory # HTANDREE0491546

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 60.30
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 10.68
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

7.

Lachmann, Karl [Editor]; Buttmann, Philipp [Editor];
Published by Cambridge University Press (2010)
ISBN 10: 1108007627 ISBN 13: 9781108007627
New Paperback Quantity Available: 10
Seller:
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Cambridge University Press, 2010. Paperback. Book Condition: New. Bookseller Inventory # INGM9781108007627

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 81.75
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 4.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

8.

LACHMANN, K. and BUTTMANN, P.,
ISBN 10: 1108007627 ISBN 13: 9781108007627
New Quantity Available: > 20
Print on Demand
Seller:
Scrinium Classical Antiquity
(Aalten, Netherlands)
Rating
[?]

Book Description Book Condition: New. Cambridge University Press, 2010. 732p. Paperback. Series: Cambridge Library Collection - Biblical Studies. Published in two volumes in 1842 and 1850, this is the second edition of Lachmann's New Testament in Greek and Latin. His first edition of a Greek New Testament and Latin Vulgate was published in 1831 and was heavily criticised for relying on a narrow range of sources. The second edition takes into account later Latin manuscripts. By comparing the Greek and Latin texts side by side, Lachmann was trying to highlight the shortcomings of the Latin Vulgate translation, considered the authoritative version of the New Testament by the Catholic Church. Lachmann argued that the Gospel of Mark, not that of Matthew, was written first and should take priority. The annotations to the Greek text were supplied by another German philologist, Philip Buttmann. This second volume contains the Acts of the Apostles, the Pauline epistles, the pastoral letters, and the Book of Revelation. (Publisher's information). Condition: New Print on Demand. Printed on Demand. Bookseller Inventory # 46176

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 60.34
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 26.50
From Netherlands to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

9.

Published by Cambridge University Press (2010)
ISBN 10: 1108007627 ISBN 13: 9781108007627
New Paperback First Edition Quantity Available: 1
Seller:
Irish Booksellers
(Rumford, ME, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Cambridge University Press, 2010. Paperback. Book Condition: New. book. Bookseller Inventory # M1108007627

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 97.14
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

10.

Published by Cambridge University Press
ISBN 10: 1108007627 ISBN 13: 9781108007627
New PAPERBACK Quantity Available: > 20
Seller:
Russell Books
(Victoria, BC, Canada)
Rating
[?]

Book Description Cambridge University Press. PAPERBACK. Book Condition: New. 1108007627 Special order direct from the distributor. Bookseller Inventory # ING9781108007627

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 95.48
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 7.00
From Canada to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

There are more copies of this book

View all search results for this book