Zeitschrift für ägyptische sprache und altertumskunde Volume 10

 
9781230119304: Zeitschrift für ägyptische sprache und altertumskunde Volume 10

This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1872 edition. Excerpt: ...Alter, und ich habe in dieser Richtung ganz voizugliche Beispiele zu vermerken gehabt. Die Texte, welche ich Gelegenheit gehabt habe zur Vergleichung mit dem Turiner Exemplare heranzuziehen, sind der Kiirze halber durch Buchstaben in den Anmerkungen angezeigt Das vollstandigste Quellen-Verzeichnifs derselben wird der Leser am Schlusse meiner Arbeit vorfinden. Einen fortlanfenden Commentar zu liefern, babe ich mich um so mehr gehutet, als ineine Einleitung dem Leser die Schwierigkeiten eines solchen klar gelegt haben wird. Dagegen werden die in den Anmerkungen versteckten Auseinandersetzungen--da wo ich mich berechtigt glaubte, solche gewahren zu konnen,--hinreichen, um bisweilen die Stelle eines jeweiligen Commentars zu vertreten. Wenn ich hier and da kurze Erklarungen einzelner Ausdrucke und Begriffe beigeffigt habe, die jedem Aegyptologen ohnehin bekannt sein diirften, so bitte im Namen der Nicht-Aegyptologen um nachsichtige Beurtbeilung. Die Uebersetzung, wie ich zum Schlusse noch bemerken will, ist auf Grund der altagyptischen Grammatik und des Lexikons geliefert. Wenn ich mir erlaube, auf meine eigenen Publicationen nach dieser Richtung hin als Ausgangspunkt zu verweisen, so gescbieht es lediglich um den Lesern die Beweismittel fiir ihr Urtheil nicht vorzuenthalten. Bemerkt sei auch, dafs die Bezifferung am Rande sich auf die Colonnen-Zahlen der Lepsius'schen Ausgabe des Turiner Textes bezieht Kapitel 1. y,Diea iit der Anfang der Kapitel vom Ausgang1") bei Tage, von'der Erhebung') „der Verklarten') in der Unterwelt und von dem Eingang nach dem Awgang4). Sie „werden hergesagt am Tage der Bestattung von dem Osiris N. 1. „Angeredeti') vrird also Osiris, der sich vermdhlt hat') mit der Region des Westens,...

"synopsis" may belong to another edition of this title.

(No Available Copies)

Search Books:



Create a Want

If you know the book but cannot find it on AbeBooks, we can automatically search for it on your behalf as new inventory is added. If it is added to AbeBooks by one of our member booksellers, we will notify you!

Create a Want