Segnali stradali: Segnaletica bilingue, Segnaletica stradale europea, Segnaletica verticale, Semaforo, Segnaletica orizzontale

0 avg rating
( 0 ratings by Goodreads )
 
9781232614210: Segnali stradali: Segnaletica bilingue, Segnaletica stradale europea, Segnaletica verticale, Semaforo, Segnaletica orizzontale
View all copies of this ISBN edition:
 
 
Reseña del editor:

Fonte: Wikipedia. Pagine: 29. Capitoli: Segnaletica bilingue, Segnaletica stradale europea, Segnaletica verticale, Semaforo, Segnaletica orizzontale, Segnale stradale, Segnaletica luminosa, Segnale di stop, Semaforo dissuasore, Segnale di pericolo, Segnale di coda, Croce di sant'Andrea, Segnaletica complementare, Semaforo intelligente, Scotchlite. Estratto: La segnaletica bilingue (o, per estensione multilingue) è costituita dalla rappresentazione in un pannello segnaletico di iscrizioni in più di una lingua. L'utilizzo della stessa è di norma riservato a situazioni locali nelle quali vige il bilinguismo amministrativo (regioni bilingui o di confine) o vi è un notevole flusso turistico o commerciale (aeroporti, stazioni, porti, punti di frontiera, città turistiche, itinerari internazionali, sedi di autorità internazionali). In senso estensivo include, nelle regioni le cui lingue sono trascritte in alfabeti diversi da quello latino, la traslitterazione dei toponimi e l'eventuale traduzione dei testi complementari (solitamente in lingua inglese o francese). La tendenza generale è comunque quella di sostituire le informazioni che dovrebbero essere fornite in più lingue (a scapito della leggibilità della segnaletica stessa) con simboli e pittogrammi internazionalmente standardizzati rappresentativi del contenuto dell'informazione. L'impiego della segnaletica bilingue è forse il principale strumento simbolico di percezione e istituzionalizzazione della realtà bilingue di un territorio. Segnaletica bilingue inglese/cinese a Hong Kong Segnaletica bilingue francese/bretone a Quimper (Bretagna) Segnale di benvenuto alla località di Newry (nell'Irlanda del Nord) in gaelico e ingleseL'utilizzo della segnaletica bilingue ha avuto nel corso degli ultimi anni una notevole espansione, in particolare nel mondo occidentale e democratico, dove si è accompagnato da un lato all'internazionalizzazione dei movimenti delle persone e dall'altra parte alla conquista di maggiori forme di...

"About this title" may belong to another edition of this title.

(No Available Copies)

Search Books:



Create a Want

If you know the book but cannot find it on AbeBooks, we can automatically search for it on your behalf as new inventory is added. If it is added to AbeBooks by one of our member booksellers, we will notify you!

Create a Want