Theory of Advanced Greek Prose Composition With Digest of Greek Idioms, Vol. 1 (Classic Reprint): Syntax and Idiom of the Subordinate Clause; Functions and Equivalents of the Parts of Speech - Softcover
Synopsis
Master the art of Greek prose with practical, step-by-step methods for accurate, elegant writing. This instructional work guides readers through the core techniques of advanced Greek composition. It explains how to group ideas, choose the right words, and place them effectively in complex sentences. The text emphasizes translating English into Greek while preserving the author’s intended meaning, and it highlights how idioms and language patterns shape expression in classical Greek. - Learn the four key processes: grouping sentences, wording choices, sentence structure, and the ordering of clauses and words. - Understand how idioms and syntax affect translation and the expression of thought. - Explore how to express purpose, results, and motives using Greek forms like final clauses, infinitives, and subordinate constructions. - See practical guidance on selecting the most suitable grammatical form to convey a single, coherent thought. Ideal for students of classical Greek seeking a disciplined, technique-focused approach to prose composition and idiom usage.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Other Popular Editions of the Same Title
Search results for Theory of Advanced Greek Prose Composition With Digest...
Seller Image
Theory of Advanced Greek Prose Composition With Digest of Greek Idioms, Vol. 1
Print on DemandSeller: Forgotten Books, London, United Kingdom
Seller rating 4 out of 5 stars
Paperback. Condition: New. Print on Demand. This book is a comprehensive guide to mastering the art of writing in Ancient Greek. The author, a seasoned educator, draws upon years of experience to offer a unique and insightful approach to this complex task. Taking the reader step by step through the process of translation from English to Greek, the book focuses on the intricate interplay between syntax, idiom, and the nuances of expression inherent in the ancient language. The author emphasizes the key differences between the structure and logic of English and Ancient Greek, particularly highlighting the importance of understanding the "predominance of the English substantive" ââ â how Greek often relies on verbs and participles to express concepts that English conveys with nouns. The book goes beyond traditional grammar exercises, delving into the deeper functions of subordinate clauses and providing a wealth of examples to illuminate the subtle distinctions in Greek idiom. By unlocking the secrets of these linguistic differences, this book empowers the reader to transcend mere literal translation and achieve a level of fluency and elegance in their Greek prose. Ultimately, the author aims to equip the reader with the tools to capture the full spectrum of thought and expression characteristic of Ancient Greek writing. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. Seller Inventory # 9781333916916_0
Buy New
US$ 18.81
Free Shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: Over 20 available
Stock Image
Theory of Advanced Greek Prose Composition with Digest of Greek Idioms, Vol. 1
Seller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # LW-9781333916916
Stock Image
Theory of Advanced Greek Prose Composition with Digest of Greek Idioms, Vol. 1
Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # LW-9781333916916
Buy New
US$ 29.48
US$ 4.40 shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: 15 available
Stock Image
Theory of Advanced Greek Prose Composition With Digest of Greek Idioms, Vol. 1: Syntax and Idiom of the Subordinate Clause; Functions and Equivalents of the Parts of Speech (Classic Reprint)
Print on DemandSeller: Revaluation Books, Exeter, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: Brand New. 132 pages. 9.02x5.98x0.28 inches. This item is printed on demand. Seller Inventory # zk1333916914
Buy New
US$ 40.59
US$ 13.37 shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: 1 available
Seller Image
Theory of Advanced Greek Prose Composition with Digest of Greek Idioms, Vol. 1 : Syntax and Idiom of the Subordinate Clause; Functions and Equivalents of the Parts of Speech (Classic Reprint)
Published by
Forgotten Books Aug 2018, 2018
ISBN 10: 1333916914
ISBN 13: 9781333916916
New
Taschenbuch
Seller: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany
Seller rating 5 out of 5 stars
Taschenbuch. Condition: Neu. Neuware. Seller Inventory # 9781333916916
Buy New
US$ 32.25
US$ 71.33 shipping
Ships from Germany to U.S.A.
Ships from Germany to U.S.A.
Quantity: 2 available