This specific ISBN edition is currently not available.View all copies of this ISBN edition:
In the Fall of 1900, a young American anthropologist named John Swanton arrived in the Haida country, on the Northwest Coast of North America, intending to learn everything he could about Haida mythology. He spent the next ten months phonetically transcribing several thousand pages of myths, stories, histories and songs in the Haida language. Swanton met a number of fine mythtellers during his year in the Haida country. Each had his own style and his own repertoire. Two of them -- a blind man in his fifties by the name of Ghandl, and a crippled septuagenarian named Skaay -- were artists of extraordinary stature, revered in their own communities and admired ever since by the few specialists aware of their great legacy.
Nine Visits to the Mythworld includes all the finest works of one of these master mythtellers. In November 1900, when Ghandl dictated these nine stories, the Haida world lay in ruins. Wave upon wave of smallpox and other diseases, rapacious commercial exploitation by fur traders, whalers and miners, and relentless missionization by the church had taken a huge toll on Haida culture. Yet in the blind poet´??s mind, the great tradition lived, and in his voice it comes alive. Robert Bringhurst´??s eloquent and vivid translations of these works are supplemented by explanatory notes that supply the needed background information, and by photographs of masterworks of Haida visual art, in which the stories Ghandl tells are given potent visual form.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Robert Bringhurst is one of Canada's most respected poets and most probing cultural historians. He has been a Guggenheim Fellow, lectured on Native American art and oral literature at universities around the world, studied linguistics at MIT under Noam Chomsky in the 1960s, and worked as a professional translator for Arabic and Greek. Bringhurst began to study the Haida language in 1982. His translations of Haida oral poetry have since appeared in major scholarly journals and in Brian Swann's groundbreaking anthology Coming to Light: Contemporary Translations of the Native Literatures of North America.Language Notes:
Text: English (translation)
"About this title" may belong to another edition of this title.
Book Description Hardcover. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G1550548034I3N00
Book Description Condition: Good. Item in good condition. Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Seller Inventory # 00025689483
Book Description Condition: Good. A+ Customer service! Satisfaction Guaranteed! Book is in Used-Good condition. Pages and cover are clean and intact. Used items may not include supplementary materials such as CDs or access codes. May show signs of minor shelf wear and contain limited notes and highlighting. Seller Inventory # 1550548034-2-4
Book Description Hardcover. Condition: As New. Dust Jacket Condition: As New. First printing of the assumed first edition. 8vo. 222 pages. Illustrated. Photo-illustrated endpapers. Appendix. Notes to the Text. Notes to the Illustrations. Select Bibliography. Cased in red and black paper-covered boards. No signs of previous ownership. Not a library discard. A bright copy in as-new condition in like dust jacket. This is Volume 2 in the publisher's series "Masterworks of the Classical Haida Mythtellers.". Seller Inventory # 002321
Book Description Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Very Good. 8vo pp. 222, b/w illustrations, decorated eps, includes some of the finest surviving works of this master Haida mythteller. book. Seller Inventory # 280124
Book Description Condition: Fair. Independent family-run bookstore for over 50 years! Buy with confidence! Book is in acceptable condition with wear to the pages, binding, and some marks within. Seller Inventory # bk1550548034xvz189zvxacp
Book Description Hardcover. Condition: Very Good. 1st Edition. Faint wear to dust jacket. Otherwise a fine clean hardcover copy without marks, inscriptions or underlining. Not ex-library. Not a remainder. Binding is firm. s63. Seller Inventory # EDB02164
Book Description Hardcover. Condition: Fine. Dust Jacket Condition: Fine. 1st Edition. First edition, first printing. Fine hardback in a Fine dust jacket, now protected in a Brodart. A clean, unmarked copy. Seller Inventory # 009743
Book Description Hardcover. Condition: Used: Good. 1st. Seller Inventory # SONG1550548034