Alis bu Clmo dac Cojube w dat Tantelat: Alice's Adventures in Wonderland in Surayt (Turoyo) (Aramaic Edition)

4 avg rating
( 90,873 ratings by Goodreads )
 
9781782010821: Alis bu Clmo dac Cojube w dat Tantelat: Alice's Adventures in Wonderland in Surayt (Turoyo) (Aramaic Edition)

Lewis Carroll is a pen-name: Charles Lutwidge Dodgson was the author's real name and he was lecturer in Mathematics in Christ Church, Oxford. Dodgson began the story on 4 July 1862, when he took a journey in a rowing boat on the river Thames in Oxford together with the Reverend Robinson Duckworth, with Alice Liddell (ten years of age) the daughter of the Dean of Christ Church, and with her two sisters, Lorina (thirteen years of age), and Edith (eight years of age). As is clear from the poem at the beginning of the book, the three girls asked Dodgson for a story and reluctantly at first he began to tell the first version of the story to them. There are many half-hidden references made to the five of them throughout the text of the book itself, which was published finally in 1865. Ṣurayt (also called Ṭuroyo) is the Aramaic vernacular of Syriac Christians from Turabdin in south-eastern Turkey. Unlike the other Eastern Neo-Aramaic languages (e.g. Alqosh, Til-kepe, Nerwa (Jewish), and Urmia) Ṭuroyo had no writing tradition until recent times. It has been handed down from generation to generation only as a spoken language in Turabdin, while the writing and liturgical language is still Classical Syriac, the Edessean Aramaic language of Syriac Christianity. This translation of "Alice's Adventures in Wonderland" has been published on the occasion of the 150th anniversary of the book.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

Buy New View Book
List Price: US$ 15.95
US$ 15.35

Convert Currency

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

Add to Basket

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Lewis Carroll
Published by Evertype, United States (2015)
ISBN 10: 1782010823 ISBN 13: 9781782010821
New Paperback Quantity Available: 10
Print on Demand
Seller:
The Book Depository
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Evertype, United States, 2015. Paperback. Book Condition: New. Sir John Tenniel (illustrator). Language: N/A. Brand New Book ***** Print on Demand *****.Lewis Carroll is a pen-name: Charles Lutwidge Dodgson was the author s real name and he was lecturer in Mathematics in Christ Church, Oxford. Dodgson began the story on 4 July 1862, when he took a journey in a rowing boat on the river Thames in Oxford together with the Reverend Robinson Duckworth, with Alice Liddell (ten years of age) the daughter of the Dean of Christ Church, and with her two sisters, Lorina (thirteen years of age), and Edith (eight years of age). As is clear from the poem at the beginning of the book, the three girls asked Dodgson for a story and reluctantly at first he began to tell the first version of the story to them. There are many half-hidden references made to the five of them throughout the text of the book itself, which was published finally in 1865. urayt (also called uroyo) is the Aramaic vernacular of Syriac Christians from Turabdin in south-eastern Turkey. Unlike the other Eastern Neo-Aramaic languages (e.g. Alqosh, Til-kepe, Nerwa (Jewish), and Urmia) uroyo had no writing tradition until recent times. It has been handed down from generation to generation only as a spoken language in Turabdin, while the writing and liturgical language is still Classical Syriac, the Edessean Aramaic language of Syriac Christianity. This translation of Alice s Adventures in Wonderland has been published on the occasion of the 150th anniversary of the book. Bookseller Inventory # AAV9781782010821

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 15.35
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

2.

Lewis Carroll
Published by Evertype, United States (2015)
ISBN 10: 1782010823 ISBN 13: 9781782010821
New Paperback Quantity Available: 10
Print on Demand
Seller:
The Book Depository US
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Evertype, United States, 2015. Paperback. Book Condition: New. Sir John Tenniel (illustrator). Language: N/A. Brand New Book ***** Print on Demand *****. Lewis Carroll is a pen-name: Charles Lutwidge Dodgson was the author s real name and he was lecturer in Mathematics in Christ Church, Oxford. Dodgson began the story on 4 July 1862, when he took a journey in a rowing boat on the river Thames in Oxford together with the Reverend Robinson Duckworth, with Alice Liddell (ten years of age) the daughter of the Dean of Christ Church, and with her two sisters, Lorina (thirteen years of age), and Edith (eight years of age). As is clear from the poem at the beginning of the book, the three girls asked Dodgson for a story and reluctantly at first he began to tell the first version of the story to them. There are many half-hidden references made to the five of them throughout the text of the book itself, which was published finally in 1865. urayt (also called uroyo) is the Aramaic vernacular of Syriac Christians from Turabdin in south-eastern Turkey. Unlike the other Eastern Neo-Aramaic languages (e.g. Alqosh, Til-kepe, Nerwa (Jewish), and Urmia) uroyo had no writing tradition until recent times. It has been handed down from generation to generation only as a spoken language in Turabdin, while the writing and liturgical language is still Classical Syriac, the Edessean Aramaic language of Syriac Christianity. This translation of Alice s Adventures in Wonderland has been published on the occasion of the 150th anniversary of the book. Bookseller Inventory # AAV9781782010821

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 16.11
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

3.

Lewis Carroll
Published by Evertype (2015)
ISBN 10: 1782010823 ISBN 13: 9781782010821
New Quantity Available: > 20
Print on Demand
Seller:
Pbshop
(Wood Dale, IL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Evertype, 2015. PAP. Book Condition: New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Bookseller Inventory # IQ-9781782010821

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 12.13
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

4.

Lewis Carroll
Published by Evertype (2015)
ISBN 10: 1782010823 ISBN 13: 9781782010821
New Softcover Quantity Available: > 20
Seller:
California Spanish Books
(San francisco, CA, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Evertype, 2015. Book Condition: New. John Tenniel (illustrator). Bookseller Inventory # I-9781782010821

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 16.00
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.00
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

5.

Lewis Carroll
Published by Evertype, United States (2015)
ISBN 10: 1782010823 ISBN 13: 9781782010821
New Paperback Quantity Available: 10
Seller:
Book Depository hard to find
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Evertype, United States, 2015. Paperback. Book Condition: New. Sir John Tenniel (illustrator). Language: N/A. This book usually ship within 10-15 business days and we will endeavor to dispatch orders quicker than this where possible. Brand New Book. Lewis Carroll is a pen-name: Charles Lutwidge Dodgson was the author s real name and he was lecturer in Mathematics in Christ Church, Oxford. Dodgson began the story on 4 July 1862, when he took a journey in a rowing boat on the river Thames in Oxford together with the Reverend Robinson Duckworth, with Alice Liddell (ten years of age) the daughter of the Dean of Christ Church, and with her two sisters, Lorina (thirteen years of age), and Edith (eight years of age). As is clear from the poem at the beginning of the book, the three girls asked Dodgson for a story and reluctantly at first he began to tell the first version of the story to them. There are many half-hidden references made to the five of them throughout the text of the book itself, which was published finally in 1865. urayt (also called uroyo) is the Aramaic vernacular of Syriac Christians from Turabdin in south-eastern Turkey. Unlike the other Eastern Neo-Aramaic languages (e.g. Alqosh, Til-kepe, Nerwa (Jewish), and Urmia) uroyo had no writing tradition until recent times. It has been handed down from generation to generation only as a spoken language in Turabdin, while the writing and liturgical language is still Classical Syriac, the Edessean Aramaic language of Syriac Christianity. This translation of Alice s Adventures in Wonderland has been published on the occasion of the 150th anniversary of the book. Bookseller Inventory # LIE9781782010821

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 19.61
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

6.

Carroll, Lewis
Published by Evertype (2016)
ISBN 10: 1782010823 ISBN 13: 9781782010821
New Paperback Quantity Available: 1
Print on Demand
Seller:
Ria Christie Collections
(Uxbridge, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Evertype, 2016. Paperback. Book Condition: New. PRINT ON DEMAND Book; New; Publication Year 2016; Not Signed; Fast Shipping from the UK. No. book. Bookseller Inventory # ria9781782010821_lsuk

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 15.39
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 5.09
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

7.

Lewis Carroll
Published by Evertype (2015)
ISBN 10: 1782010823 ISBN 13: 9781782010821
New Softcover Quantity Available: 1
Print on Demand
Seller:
Rating
[?]

Book Description Evertype, 2015. Book Condition: New. This item is printed on demand for shipment within 3 working days. Bookseller Inventory # GM9781782010821

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 18.93
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.54
From Germany to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

8.

Lewis Carroll
Published by Evertype (2015)
ISBN 10: 1782010823 ISBN 13: 9781782010821
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Irish Booksellers
(Rumford, ME, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Evertype, 2015. Paperback. Book Condition: New. John Tenniel (illustrator). book. Bookseller Inventory # M1782010823

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 23.37
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

9.

Carroll, Lewis
Published by Evertype (2015)
ISBN 10: 1782010823 ISBN 13: 9781782010821
New Quantity Available: > 20
Print on Demand
Seller:
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Evertype, 2015. PAP. Book Condition: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 3 to 5 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Bookseller Inventory # IQ-9781782010821

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 11.57
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 11.84
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

10.

Carroll, Lewis
Published by Evertype
ISBN 10: 1782010823 ISBN 13: 9781782010821
New PAPERBACK Quantity Available: > 20
Seller:
Russell Books
(Victoria, BC, Canada)
Rating
[?]

Book Description Evertype. PAPERBACK. Book Condition: New. 1782010823 Special order direct from the distributor. Bookseller Inventory # ING9781782010821

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 19.14
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 7.00
From Canada to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

There are more copies of this book

View all search results for this book