Beautifully translated from the Dutch by David Colmer, the IMPAC Award-winning translator of Gerbrand Bakker’s The Twin, Hugo Claus’s poems are remarkable for their dexterity, intensity of feeling, and acute intelligence. From the richly associative and referential “Oostakker Poems” to the emotional and erotic outpouring of the “mad dog stanzas” in “Morning, You,” from his interpretations of Shakespeare’s sonnets to a modern adaptation of a Sanskrit masterpiece, this volume reveals the breadth and depth of Claus’s stunning output. Perhaps Belgium’s leading figure of postwar Dutch literature, Claus has long been associated with the avant-garde: these poems challenge conventional bourgeois mores, religious bigotry, and authoritarianism with visceral passion.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
The prose, poetry, and paintings of Hugo Claus (pron: HUE-go Clowss) (1929-2008) were as influential as they were groundbreaking. His novels include Wonder (Archipelago Books) and The Sorrow of Belgium, his magnum opus of postwar Europe, as well as Desire, The Swordfish, Mild Destruction, Rumors, and The Duck Hunt. In addition to his writing, he was a painter, playwright, and director. Claus was the recipient of seven state prizes in Belgium, the Prize for Dutch Literature, and the Leipzig Book Award for European Understanding for his body of work.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. No Jacket. Former library book; Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G1935744887I3N10
Seller: Montana Book Company, Fond du Lac, WI, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. 245 pp. Tightly bound. Spine not compromised. Text is free of markings. No ownership markings. Paperback with French flaps. Remainder mark on bottom fore-edge. This copy is smyth sewn. Smyth sewing is a method of book binding where groups of folded pages (referred to as signatures) are stitched together using binder thread. Each folded signature is sewn together individually with multiple stitches and then joined with other signatures to create the complete book block. This is the traditional and best method of bookbinding. Seller Inventory # 082746
Seller: BooksByLisa, Highland Park, IL, U.S.A.
Paperback. Condition: New. 6.01 X 0.78 X 7.5 inches; 220 pages. Book. Seller Inventory # 29055
Seller: Chaparral Books, Portland, OR, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. First Edition. The binding is clean and tight with minor shelf wear. Some light rubbing to wrapper edges. Text is unmarked. Seller Inventory # CHAPstoENP
Seller: INDOO, Avenel, NJ, U.S.A.
Condition: New. Seller Inventory # 9781935744887
Seller: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
Paperback. Condition: new. Paperback. From the author of The Sorrow of Belgium and one of "the first rank of European poets of the late 20th century" (J. M. Coetzee) for the first time in English.Cover art by Hugo Claus -- "Lustful Figures" (1951)Beautifully translated from the Dutch by David Colmer, the IMPAC Award-winning translator of Gerbrand Bakker'sThe Twin, Hugo Claus's poems are remarkable for their dexterity, intensity of feeling, and acute intelligence. From the richly associative and referential "Oostakker Poems" to the emotional and erotic outpouring of the "mad dog stanzas" in "Morning, You," from his interpretations of Shakespeare's sonnets to a modern adaptation of a Sanskrit masterpiece, this volume reveals the breadth and depth of Claus's stunning output. Perhaps Belgium's leading figure of postwar Dutch literature, Claus has long been associated with the avant-garde- these poems challenge conventional bourgeois mores, religious bigotry, and authoritarianism with visceral passion. "Selected and translated from Gedichten and Wreed Geluk by Hugo Claus"--T.p. verso. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. Seller Inventory # 9781935744887
Seller: Rarewaves USA, OSWEGO, IL, U.S.A.
Paperback. Condition: New. Seller Inventory # LU-9781935744887
Seller: Books Puddle, New York, NY, U.S.A.
Condition: New. pp. 252. Seller Inventory # 2696968443
Seller: Massive Bookshop, Greenfield, MA, U.S.A.
Paperback. Condition: New. Seller Inventory # 9781935744887
Seller: Biblios, Frankfurt am main, HESSE, Germany
Condition: New. pp. 252. Seller Inventory # 1896968433