Les Mille Et Une Nuits 1 (French Edition)

4.05 avg rating
( 65,857 ratings by Goodreads )
 
9782080712004: Les Mille Et Une Nuits 1 (French Edition)
View all copies of this ISBN edition:
 
 

Aux VIIIè-IXè siècles, un livre persan intitulé Hezar Afsane ou Mille Légendes a été traduit en arabe et a pris le titre de Les Mille et Une Nuits (Elf leïla wa leïla ). L'ouvrage perse contenait vraisemblablement des récits exemplaires, semblait destiné à l'éducation des gouvernants et n'appartenait pas à une littérature populaire ou au folklore. Seulement, à côté d'un récit-cadre qui est resté stable (l'histoire de Shahrazâd, qui encadre toutes les autres), le reste des contes a considérablement changé- comme le titre persan d'ailleurs- et une nouvelle matière y a été introduite. Ces contes ont été ensuite diffusés en Europe. Les Mille et Une Nuits sont un ensemble complexe de contes imbriqués les uns dans les autres, et de personnages en miroir les uns par rapport aux autres, ce qui donne plusieurs niveaux de lecture possible. Aujourd'hui, les Nuits sont constituées d'un noyau fixe, une trentaine d'histoires (le récit-cadre ou l'histoire de Shahrazâd, le marchand et le génie, le pêcheur et le génie, les dames de Bagdad, les trois pommes, le bossu, et les histoires qui y sont incluses) et d'un ensemble de récits extrêmement variés qui relèvent aussi bien de la littérature savante que d'une littérature plus « populaire ». En savoir plus sur https://www.intellego.fr/soutien-scolaire--/aide-scolaire--/mille-et-une-nuits--les-/21834#phUscHkhiVymFZ8z.99

"synopsis" may belong to another edition of this title.

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Antoine Galland
Published by Editions Flammarion (2004)
ISBN 10: 2080712004 ISBN 13: 9782080712004
New Couverture souple Quantity Available: > 20
Seller:
Librairie Pic de la Mirandole
(Florac Trois Rivières, France)
Rating
[?]

Book Description Editions Flammarion, 2004. Couverture souple. Condition: Neuf. Seller Inventory # ABE-1518800710773

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 7.75
Convert currency

Add to Basket

Shipping: US$ 5.29
From France to U.S.A.
Destination, rates & speeds

2.

Anonyme
Published by Flammarion (2004)
ISBN 10: 2080712004 ISBN 13: 9782080712004
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Revaluation Books
(Exeter, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Flammarion, 2004. Paperback. Condition: Brand New. 454 pages. French language. 6.69x4.33x0.94 inches. In Stock. Seller Inventory # zk2080712004

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 17.94
Convert currency

Add to Basket

Shipping: US$ 9.80
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds

3.

Galland Antoine
Published by Editions Flammarion (2004)
ISBN 10: 2080712004 ISBN 13: 9782080712004
New Softcover Quantity Available: 1
Seller:
Irish Booksellers
(Portland, ME, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Editions Flammarion, 2004. Condition: New. book. Seller Inventory # M2080712004

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 74.82
Convert currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.27
Within U.S.A.
Destination, rates & speeds