Par un beau clair de lune, les AURORES BOREALES sortent pour jouer. Leur nom scientifique est « aurora borealis » mais nous les appelons « Aqsalijaat », c’est-à-dire « les traces laissees par les joueurs de soccer »; sur l’Ile de Baffin, on les appelle « Aqsarniit », « les traces de soccer ». Elles aiment sortir lorsque le ciel est clair et vif et que les etoiles brillent dans la nuit. Parfois, elles sont d’une couleur blanche et laiteuse, parfois elles sont de la couleur d’un arc-en-ciel. Les scientifiques ont tous leurs theories mais nous preferons notre explication. Le soccer est un jeu traditionnel chez les Inuits. Au debut de l’hiver, la glace de mer devient un gigantesque terrain de soccer, plat et lisse. Il s’etend sur des kilometres et des kilometres. Etant donne que les jours raccourcissent plus on se dirige vers le nord en hiver, nous aimons jouer le soir lorsque les etoiles brillent et la lune est claire. Nous croyons que les ames des personnes decedees aiment s’amuser à jouer un bon match de soccer comme elles le faisaient lorsqu’elles vivaient. Elles courent d’un bout à l’autre du ciel en tapant sur une tete de morse qui leur sert de ballon. Voila ce que sont les aurores boreales.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Shipping:
FREE
Within U.S.A.
Shipping:
FREE
Within U.S.A.
Seller: GF Books, Inc., Hawthorne, CA, U.S.A.
Condition: New. Krykorka, Vladyana (illustrator). Book is in NEW condition. 0.18. Seller Inventory # 2896114300-2-1
Quantity: 1 available
Seller: GF Books, Inc., Hawthorne, CA, U.S.A.
Condition: Very Good. Krykorka, Vladyana (illustrator). Book is in Used-VeryGood condition. Pages and cover are clean and intact. Used items may not include supplementary materials such as CDs or access codes. May show signs of minor shelf wear and contain very limited notes and highlighting. 0.18. Seller Inventory # 2896114300-2-3
Quantity: 1 available
Seller: Books Unplugged, Amherst, NY, U.S.A.
Condition: Good. Krykorka, Vladyana (illustrator). Buy with confidence! Book is in good condition with minor wear to the pages, binding, and minor marks within 0.18. Seller Inventory # bk2896114300xvz189zvxgdd
Quantity: 1 available
Seller: Book Deals, Tucson, AZ, U.S.A.
Condition: Fair. Krykorka, Vladyana (illustrator). Acceptable/Fair condition. Book is worn, but the pages are complete, and the text is legible. Has wear to binding and pages, may be ex-library. 0.18. Seller Inventory # 353-2896114300-acp
Quantity: 1 available
Seller: Book Deals, Tucson, AZ, U.S.A.
Condition: Very Good. Krykorka, Vladyana (illustrator). Very Good condition. Shows only minor signs of wear, and very minimal markings inside (if any). 0.18. Seller Inventory # 353-2896114300-vrg
Quantity: 1 available
Seller: Book Deals, Tucson, AZ, U.S.A.
Condition: Fine. Krykorka, Vladyana (illustrator). Like New condition. Great condition, but not exactly fully crisp. The book may have been opened and read, but there are no defects to the book, jacket or pages. 0.18. Seller Inventory # 353-2896114300-lkn
Quantity: 1 available
Seller: Librairie La Canopee. Inc., Saint-Armand, QC, Canada
Krykorka, Vladyana (illustrator). ÉTAT NEUF /NEW CONDITION B00-11249 '9782896114306 03/03/2015 Broché Premières Nations. Seller Inventory # 170924DIM20633
Quantity: 1 available