Imperialismus in der japanischen Sprache am Übergang vom 19. zum 20. Jahrhundert (Internationale Beziehungen. Theorie und Geschichte)

0 avg rating
( 0 ratings by Goodreads )
 
9783899716467: Imperialismus in der japanischen Sprache am Übergang vom 19. zum 20. Jahrhundert (Internationale Beziehungen. Theorie und Geschichte)

English summary: Anneli Wallentowitz analzyes the formation and further development of the term "imperialism" (teikoku-shugi) in the Japanese language at the end of the 19th and beginning of the 20th century. Drawing on the framework of European conceptual history, the study aims at understanding the formation of a non-European term while taking into account the historical context of translation-words in the Japanese language. Although the word imperialism itself was included in Japanese-foreign language dictionaries as early as the 1870s, a wider meaning including aspects such as expansion, colonial rule and world politics, was only ascribed to it around the turn of the century. This development, which can be observed through contemporary Japanese-language sources, was the result of a growing public interest in the meaning of the term "imperialism" at the time. The dissertation also introduces works by Japanese authors whose opinions on the nature of imperialism contributed greatly to the development of these new definitions of the Japanese term "teikoku-shugi." German text. German description: Anneli Wallentowitz untersucht den Entstehungsprozess des Begriffes Imperialismus (teikoku-shugi) in der japanischen Sprache am Ubergang vom 19. zum 20. Jahrhundert. Ausgehend von der Methode der Begriffsgeschichte aus der europaischen Geschichtswissenschaft legt sie auch die Bildung und Verwendung eines aussereuropaischen Begriffs dar. Wahrend als Ubersetzung fur das Wort Imperialismus in japanisch-fremdsprachlichen Worterbuchern ab den 1870er Jahren zunachst nur die Bedeutung Prinzip der Kaiserherrschaft angegeben wird, zeigt sich am Ubergang vom 19. zum 20. Jahrhundert, dass das Wort innerhalb weniger Jahre eine deutlich breitere Bedeutung erhalt. Neue Wortinhalte wie Expansion, Koloniale Herrschaft und Weltpolitik deuten darauf hin, dass in Japan an der Jahrhundertwende eine tiefgreifende Auseinandersetzung mit dem Phanomen Imperialismus stattgefunden haben muss, welche eine langfristige Erweiterung der Wortbedeutung ermoglichte. In einem zweiten Teil werden deshalb Arbeiten japanischer Autoren vorgestellt, die den Verlauf der Debatte uber die Eigenschaften und uber die verschiedenen Arten von Imperialismus um 1900 massgeblich beeinflusst haben.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Wallentowitz, Anneli
ISBN 10: 3899716469 ISBN 13: 9783899716467
New Quantity Available: 1
Seller:
GreatBookPrices
(Columbia, MD, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Book Condition: New. Bookseller Inventory # 12324178-n

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 74.10
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 2.64
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

2.

Wallentowitz, Anneli
Published by V&R unipress (2011)
ISBN 10: 3899716469 ISBN 13: 9783899716467
New Hardcover Quantity Available: 8
Seller:
ISD LLC
(Bristol, CT, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description V&R unipress, 2011. Hardcover. Book Condition: New. 3899716469. Bookseller Inventory # 2697H

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 70.00
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 6.75
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

3.

Wallentowitz, Anneli
Published by Vandenhoeck & Ruprecht Gmbh & Co (2010)
ISBN 10: 3899716469 ISBN 13: 9783899716467
New Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
Revaluation Books
(Exeter, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Vandenhoeck & Ruprecht Gmbh & Co, 2010. Hardcover. Book Condition: Brand New. 392 pages. German language. 9.69x6.46x1.34 inches. In Stock. Bookseller Inventory # __3899716469

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 74.17
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 7.91
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

4.

Anneli Wallentowitz
Published by V&R unipress (2011)
ISBN 10: 3899716469 ISBN 13: 9783899716467
New Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description V&R unipress, 2011. Hardcover. Book Condition: New. Bookseller Inventory # DADAX3899716469

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 78.59
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

5.

Anneli Wallentowitz
Published by V & R Unipress Gmbh Mrz 2011 (2011)
ISBN 10: 3899716469 ISBN 13: 9783899716467
New Quantity Available: 1
Seller:
Agrios-Buch
(Bergisch Gladbach, Germany)
Rating
[?]

Book Description V & R Unipress Gmbh Mrz 2011, 2011. Buch. Book Condition: Neu. Neuware - Anneli Wallentowitz analzyes the formation and further development of the term 'imperialism' (teikoku-shugi) in the Japanese language at the end of the 19th and beginning of the 20th century. Drawing on the framework of European conceptual history, the study aims at understanding the formation of a non-European term while taking into account the historical context of translation-words in the Japanese language. Although the word 'imperialism' itself was included in Japanese-foreign language dictionaries as early as during the 1870s, a wider meaning including aspects such as 'expansion', 'colonial rule' and 'world politics' was only ascribed to it around the turn of the century. This development, which can be observed through contemporary Japanese-language sources, was the result of a growing public interest in the meaning of the term 'imperialism' at the time. The dissertation also introduces works by Japanese authors whose opinions on the nature of 'imperialism' contributed greatly to the development of these new definitions of the Japanese term teikoku-shugi. 380 pp. Deutsch. Bookseller Inventory # 9783899716467

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 66.74
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 20.18
From Germany to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

6.

Anneli Wallentowitz
Published by V & R Unipress Gmbh Mrz 2011 (2011)
ISBN 10: 3899716469 ISBN 13: 9783899716467
New Quantity Available: 1
Seller:
Rheinberg-Buch
(Bergisch Gladbach, Germany)
Rating
[?]

Book Description V & R Unipress Gmbh Mrz 2011, 2011. Buch. Book Condition: Neu. Neuware - Anneli Wallentowitz analzyes the formation and further development of the term 'imperialism' (teikoku-shugi) in the Japanese language at the end of the 19th and beginning of the 20th century. Drawing on the framework of European conceptual history, the study aims at understanding the formation of a non-European term while taking into account the historical context of translation-words in the Japanese language. Although the word 'imperialism' itself was included in Japanese-foreign language dictionaries as early as during the 1870s, a wider meaning including aspects such as 'expansion', 'colonial rule' and 'world politics' was only ascribed to it around the turn of the century. This development, which can be observed through contemporary Japanese-language sources, was the result of a growing public interest in the meaning of the term 'imperialism' at the time. The dissertation also introduces works by Japanese authors whose opinions on the nature of 'imperialism' contributed greatly to the development of these new definitions of the Japanese term teikoku-shugi. 380 pp. Deutsch. Bookseller Inventory # 9783899716467

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 66.74
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 20.19
From Germany to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

7.

Anneli Wallentowitz
Published by V&R unipress (2011)
ISBN 10: 3899716469 ISBN 13: 9783899716467
New Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
Irish Booksellers
(Rumford, ME, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description V&R unipress, 2011. Hardcover. Book Condition: New. book. Bookseller Inventory # M3899716469

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 94.13
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

8.

Anneli Wallentowitz
Published by VR unipress GmbH, Germany (2011)
ISBN 10: 3899716469 ISBN 13: 9783899716467
New Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
The Book Depository EURO
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description VR unipress GmbH, Germany, 2011. Hardback. Book Condition: New. Language: German . Brand New Book. English summary: Anneli Wallentowitz analzyes the formation and further development of the term imperialism (teikoku-shugi) in the Japanese language at the end of the 19th and beginning of the 20th century. Drawing on the framework of European conceptual history, the study aims at understanding the formation of a non-European term while taking into account the historical context of translation-words in the Japanese language. Although the word imperialism itself was included in Japanese-foreign language dictionaries as early as the 1870s, a wider meaning including aspects such as expansion, colonial rule and world politics, was only ascribed to it around the turn of the century. This development, which can be observed through contemporary Japanese-language sources, was the result of a growing public interest in the meaning of the term imperialism at the time. The dissertation also introduces works by Japanese authors whose opinions on the nature of imperialism contributed greatly to the development of these new definitions of the Japanese term teikoku-shugi. German text. German description: Anneli Wallentowitz untersucht den Entstehungsprozess des Begriffes Imperialismus (teikoku-shugi) in der japanischen Sprache am Ubergang vom 19. zum 20. Jahrhundert. Ausgehend von der Methode der Begriffsgeschichte aus der europaischen Geschichtswissenschaft legt sie auch die Bildung und Verwendung eines aussereuropaischen Begriffs dar. Wahrend als Ubersetzung fur das Wort Imperialismus in japanisch-fremdsprachlichen Worterbuchern ab den 1870er Jahren zunachst nur die Bedeutung Prinzip der Kaiserherrschaft angegeben wird, zeigt sich am Ubergang vom 19. zum 20. Jahrhundert, dass das Wort innerhalb weniger Jahre eine deutlich breitere Bedeutung erhalt. Neue Wortinhalte wie Expansion, Koloniale Herrschaft und Weltpolitik deuten darauf hin, dass in Japan an der Jahrhundertwende eine tiefgreifende Auseinandersetzung mit dem Phanomen Imperialismus stattgefunden haben muss, welche eine langfristige Erweiterung der Wortbedeutung ermoglichte. In einem zweiten Teil werden deshalb Arbeiten japanischer Autoren vorgestellt, die den Verlauf der Debatte uber die Eigenschaften und uber die verschiedenen Arten von Imperialismus um 1900 massgeblich beeinflusst haben. Bookseller Inventory # LIB9783899716467

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 100.12
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.96
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

9.

Wallentowitz, Anneli
Published by Vandenhoeck & Ruprecht Gmbh & Co (2010)
ISBN 10: 3899716469 ISBN 13: 9783899716467
New Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
Revaluation Books
(Exeter, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Vandenhoeck & Ruprecht Gmbh & Co, 2010. Hardcover. Book Condition: Brand New. 392 pages. German language. 9.69x6.46x1.34 inches. In Stock. Bookseller Inventory # 3899716469

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 112.09
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 7.91
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

10.

Anneli Wallentowitz
ISBN 10: 3899716469 ISBN 13: 9783899716467
New Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
AussieBookSeller
(SILVERWATER, NSW, Australia)
Rating
[?]

Book Description Hardcover. Book Condition: New. Hardcover. Wie ist der Begriff Imperialismus in der japanischen Sprache am Übergang vom 19. zum 20. Jahrhundert entstanden? Ausgehend von der Methode der Begriffsgeschichte aus der.Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability. 380 pages. 0.778. Bookseller Inventory # 9783899716467

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 99.05
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 37.00
From Australia to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds