Panorama del Anglicismo En Espanol: Presencia y USO En Los Medios

0 avg rating
( 0 ratings by Goodreads )
 
9788482401942: Panorama del Anglicismo En Espanol: Presencia y USO En Los Medios
View all copies of this ISBN edition:
 
 

El anglicismo lingüístico es la representación más evidente del fenómeno cultural que constituye la influencia anglosajona, y más concretamente la proveniente de los Estados Unidos de América. La penetración de anglicismos en la lengua española va acompañada, o quizá es resultado, de la difusión de modas, costumbres, técnic

"synopsis" may belong to another edition of this title.

Buy New View Book

Shipping: US$ 8.53
From Spain to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

Add to Basket

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Rodríguez Segura, Delia
Published by Editorial Universidad de Almería (2001)
ISBN 10: 8482401947 ISBN 13: 9788482401942
New Softcover Quantity Available: 1
Seller:
AG Library
(Malaga, Spain)
Rating
[?]

Book Description Editorial Universidad de Almería, 2001. Condition: New. El anglicismo lingüístico es la representación más evidente del fenómeno cultural que constituye la influencia anglosajona, y más concretamente la proveniente de los Estados Unidos de América. La penetración de anglicismos en la lengua española va acompañada, o quizá es resultado, de la difusión de modas, costumbres, técnicas y actitudes sociales procedentes de la cultura angloamericana. En lo lingüístico, esta influencia no se extiende solamente sobre el vocabulario propiamente dicho sino también sobre otros compartimentos de la lengua, como la sintaxis o el conjunto de las frases hechas, giros y modismos del español, que se modifican para acoger formas calcadas del inglés. Las manifestaciones del anglicismo son variadas; eslóganes en inglés en la publicidad de multitud de productos; nombres de establecimentos, comestibles, aparatos, etc. que imitan los extranjeros; disc-jockeys de la FM hablando un español nasalizado que intenta imitar lo que creen que es el acento del inglés americano. . . Podemos encontrar anglicismos en todos los medios de difusión y en todas las situaciones comunicativas: conversaciones entre amigos, debates televisivos, disertaciones especializadas, tertulias radiofónicas, doblajes de las series norteamericanas, artículos de opinión en prensa, catálogos publicitarios, novela contemporánea, etc. Este acercamiento a los anglicismos en los medios surge, pues, al comprobar que el fenómeno lingüístico y sociológico del anglicismo no parece ser pasajero, sino que evoluciona y se hace cada vez más complejo. Hoy día asistimos a la revolución en las comunicaciones y el transporte, lo que permite que el anglicismo tenga esta dimensión tan extraordinaria en el español actual. *** Nota: EL COSTE DE ENVÍO A CANARIAS ES 9.99 EUROS. Si ha realizado un pedido con destino a CANARIAS no podemos hacer el envío con el coste actual. Nos pondremos en contacto con usted para comunicar el coste total del envío a Canarias y si está de acuerdo, Abebooks le efectuará el cargo adicional. Seller Inventory # 10487471

More Information About This Seller | Contact this Seller

Buy New
US$ 21.11
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 8.53
From Spain to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds