Demostración a Teófilo: Evangelio y Hechos de los Apóstoles según el Códice Beza (Fragmentos) (Spanish Edition)

5 avg rating
( 1 ratings by Goodreads )
 
9788492416523: Demostración a Teófilo: Evangelio y Hechos de los Apóstoles según el Códice Beza (Fragmentos) (Spanish Edition)
View all copies of this ISBN edition:
 
 

The New Testament writings of Luke have been divided for nearly 2,000 years into the eponymous gospel and the book of Acts, and this edition is the first to reestablish the unity between the two texts and to come as close as possible to the original. Both accounts were originally written in Koine Greek and addressed to a person named Theophilus, a Jewish high priest who was the son of the high priest Annas and brother-in-law of Caiaphas (who is said to have organized the plot to kill Jesus). Some time in the early second century the writings were divided into two separate works, but this volume allows them be read as a unit and for what they are: a report on the messiahship of Jesus.


Los escritos neotestamentarios de Lucas han sido divididos por casi 2.000 años en el evangelio epónimo y los Hechos de los Apóstoles, y esta edición es la primera que restablece la unidad entre los dos textos y que se acerca al máximo al original. Las dos historias originalmente fueron escritas en griego koiné y dirigidas a una persona llamada Teófilo, un sumo sacerdote judío, hijo del sumo sacerdote Anás y cuñado de Caifás (quien supuestamente organizó el complot para matar a Jesús). En algún momento a principios del segundo siglo los escritos fueron divididos entre dos obras distintas, pero con este volumen pueden ser leídos unitariamente como lo que son: un informe sobre la mesianidad de Jesús.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author:

Josep Rius-Camps is a professor emeritus of the theology department of the University of Catalonia. He has published numerous books and essays on biblical matters and studies. Jenny Read-Heimerdinger is a lecturer in Greek in the school of theology of the University of Wales in Bangor. Her main research areas are textual criticism—especially the Codex Bezae—New Testament Greek, and the book of Acts.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Buy New View Book
List Price: US$ 42.99
US$ 38.61

Convert Currency

Shipping: US$ 8.12
From Spain to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

Add to Basket

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

San Lucas
Published by Fragmenta Editorial (2012)
ISBN 10: 8492416521 ISBN 13: 9788492416523
New Softcover Quantity Available: 1
Seller:
AG Library
(Malaga, Spain)
Rating
[?]

Book Description Fragmenta Editorial, 2012. Condition: New. Han tenido que transcurrir casi dos mil años para que la obra de Lucas, desmembrada desde los inicios del siglo II en dos libros de género literario muy diverso (Evangelio y Hechos), pueda ser leída unitariamente como lo que es: un informe —una demostración— sobre la mesianidad de Jesús, redactado en dos volúmenes por un maestro judío y dirigido a un personaje muy notable, el «excelentísimo Teófilo», hijo de Anás y cuñado de Caifás, que había sido sumo sacerdote en ejercicio durante los años 37-41 d. de C. La colaboración entre un teólogo y biblista catalán (Josep Rius-Camps) y una lingüista bíblica inglesa (Jenny Read-Heimerdinger) ha permitido, tras quince años de trabajo en común, ofrecer —por primera vez en la historia de la transmisión de la Biblia— una edición de los escritos neotestamentarios de Lucas que restituye su unidad y se acerca al máximo al texto original. Rius-Camps y Read-Heimerdinger establecen el texto a partir del Códice Beza, el manuscrito que contiene la versión más antigua y completa de los cuatro Evangelios y los Hechos de los Apóstoles, con notables diferencias respecto al texto bíblico convencional. El lector hispanohablante dispone desde ahora de la primera edición bilingüe (griego-castellano) de los textos lucanos según el Códice Beza, con una traducción científica que al mismo tiempo se puede calificar de poética por la atrevida disposición en esticos (pequeñas divisiones del texto procedentes del manuscrito original). *** Nota: EL COSTE DE ENVÍO A CANARIAS ES 11.49 EUROS. Si ha realizado un pedido con destino a CANARIAS no podemos hacer el envío con el coste actual. Nos pondremos en contacto con usted para comunicar el coste total del envío a Canarias y si está de acuerdo, Abebooks le efectuará el cargo adicional. Seller Inventory # 6958390

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 38.61
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 8.12
From Spain to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

2.

Lucas
Published by FRAGMENTA (2012)
ISBN 10: 8492416521 ISBN 13: 9788492416523
New Softcover First Edition Quantity Available: 1
Seller:
Imosver
(Lerez, Spain)
Rating
[?]

Book Description FRAGMENTA, 2012. Condition: Nuevo. Han tenido que transcurrir casi dos mil años para que la obra de Lucas, desmembrada desde los inicios del siglo II en dos libros de género literario muy diverso (Evangelio y Hechos), pueda ser leída unitariamente como lo que es: un informe -una demostración- sobre la mesianidad de Jesús, redactado en dos volúmenes por un maestro judío y dirigido a un personaje muy notable, el «excelentísimo Teófilo», hijo de Anás y cuñado de Caifás, que había sido sumo sacerdote en ejercicio durante los años 37-41 d. de C. La colaboración entre un teólogo y biblista catalán (Josep Rius-Camps) y una lingüista bíblica inglesa (Jenny Read-Heimerdinger) ha permitido, tras quince años de trabajo en común, ofrecer -por primera vez en la historia de la transmisión de la Biblia- una edición de los escritos neotestamentarios de Lucas que restituye su unidad y se acerca al máximo al texto original. Rius-Camps y Read-Heimerdinger establecen el texto a partir del Códice Beza, el manuscrito que contiene la versión más antigua y completa de los cuatro Evangelios y los Hechos de los Apóstoles, con notables diferencias respecto al texto bíblico convencional. El lector hispanohablante dispone desde ahora de la primera edición bilingüe (griego-castellano) de los textos lucanos según el Códice Beza, con una traducción científica que al mismo tiempo se puede calificar de poética por la atrevida disposición en esticos (pequeñas divisiones del texto procedentes del manuscrito original). Seller Inventory # ALO0001060

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 38.61
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 25.53
From Spain to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

3.

Lucas
Published by Fragmenta, España (2012)
ISBN 10: 8492416521 ISBN 13: 9788492416523
New Encuadernación de tapa blanda Quantity Available: 1
Seller:
KALAMO LIBROS, S.L.
(Madrid, MADRI, Spain)
Rating
[?]

Book Description Fragmenta, España, 2012. Encuadernación de tapa blanda. Condition: Nuevo. Han tenido que transcurrir casi dos mil años para que la obra de Lucas, desmembrada desde los inicios del siglo II en dos libros de género literario muy diverso (Evangelio y Hechos), pueda ser leída unitariamente como lo que es: un informe ¿una demostración¿ sobre la mesianidad de Jesús, redactado en dos volúmenes por un maestro judío y dirigido a un personaje muy notable, el «excelentísimo Teófilo», hijo de Anás y cuñado de Caifás, que había sido sumo sacerdote en ejercicio durante los años 37-41 d. de C. La colaboración entre un teólogo y biblista catalán (Josep Rius-Camps) y una lingüista bíblica inglesa (Jenny Read-Heimerdinger) ha permitido, tras quince años de trabajo en común, ofrecer ¿por primera vez en la historia de la transmisión de la Biblia¿ una edición de los escritos neotestamentarios de Lucas que restituye su unidad y se acerca al máximo al texto original. Seller Inventory # FRA001MAC

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 40.64
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 33.32
From Spain to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

4.

Lucas
Published by Fragmenta (2012)
ISBN 10: 8492416521 ISBN 13: 9788492416523
New Encuadernación de tapa blanda Quantity Available: 1
Seller:
Librería ARS
(Zaragoza, Spain)
Rating
[?]

Book Description Fragmenta, 2012. Encuadernación de tapa blanda. Condition: Nuevo. Han tenido que transcurrir casi dos mil años para que la obra de Lucas, desmembrada desde los inicios del siglo II en dos libros de género literario muy distinto (Evangelio y Hechos), pueda ser leída unitariamente como lo que es: un informe ¿una demostración¿ sobre la mesianidad de Jesús, redactado en dos volúmenes por un maestro judío y dirigido a un personaje muy notable, el «excelentísimo Teófilo», hijo de Anás y cuñado de Caifás, que había sido sumo sacerdote en ejercicio durante los años 37-41 d. de C. La colaboración entre un teólogo y biblista catalán (Josep Rius-Camps) y una lingüista bíblica inglesa (Jenny Read-Heimerdinger) ha permitido, tras más de quince años de trabajo en común, ofrecer ¿por primera vez en la historia de la transmisión de la Biblia¿ una edición de los escritos neotestamentarios de Lucas que restituye su unidad y se acerca al máximo al texto original. Rius-Camps y Read-Heimerdinger establecen el texto a partir del Códice Beza, el manuscrito que contiene la versión más antigua y completa de los cuatro Evangelios y los Hechos de los Apóstoles, con notables diferencias respecto al texto bíblico convencional. El lector hispanohablante dispone desde ahora de la primera edición bilingüe (griego-castellano) de los textos lucanos según el Códice Beza, con una traducción científica que al mismo tiempo se puede calificar de poética por la atrevida disposición en esticos (pequeñas divisiones del texto procedentes del manuscrito original). Seller Inventory # 006597

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 40.64
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 35.07
From Spain to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

5.

Published by Fragmenta Editorial (2013)
ISBN 10: 8492416521 ISBN 13: 9788492416523
New PAPERBACK Quantity Available: > 20
Seller:
Mi Lybro
(San Diego, CA, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Fragmenta Editorial, 2013. PAPERBACK. Condition: New. 8492416521. Seller Inventory # 52.NIRVANA9788492416523

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 71.99
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 5.00
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

6.

Rius-Camps, Josep (Editor)/ Read-Heimerdinger, Jenny (Editor)
Published by Fragmenta Editorial (2012)
ISBN 10: 8492416521 ISBN 13: 9788492416523
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Revaluation Books
(Exeter, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Fragmenta Editorial, 2012. Paperback. Condition: Brand New. 760 pages. Spanish language. 8.98x1.89x5.83 inches. In Stock. Seller Inventory # zk8492416521

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 76.52
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 9.94
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

7.

Published by Fragmenta Editorial (2013)
ISBN 10: 8492416521 ISBN 13: 9788492416523
New PAPERBACK Quantity Available: 1
Seller:
Mi Lybro
(San Diego, CA, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Fragmenta Editorial, 2013. PAPERBACK. Condition: New. 8492416521. Seller Inventory # 52.SOTANO9788492416523

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 87.00
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 5.00
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

8.

Published by Fragmenta Editorial
ISBN 10: 8492416521 ISBN 13: 9788492416523
New PAPERBACK Quantity Available: 1
Seller:
Mi Lybro
(San Diego, CA, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Fragmenta Editorial. PAPERBACK. Condition: New. 8492416521. Seller Inventory # 52.VENTANA9788492416523

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 96.99
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 5.00
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

9.

Published by Fragmenta Editorial (2012)
ISBN 10: 8492416521 ISBN 13: 9788492416523
New Softcover Quantity Available: 1
Seller:
Irish Booksellers
(Portland, ME, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Fragmenta Editorial, 2012. Condition: New. book. Seller Inventory # M8492416521

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 110.17
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

10.

Published by Fragmenta Editorial (2012)
ISBN 10: 8492416521 ISBN 13: 9788492416523
New Paperback Quantity Available: 2
Seller:
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Fragmenta Editorial, 2012. Paperback. Condition: New. Never used!. Seller Inventory # P118492416521

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 122.43
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds