Poética da tradução: Do sentido à significância (Criação & crítica) (Portuguese Edition)

 
9788531401527: Poética da tradução: Do sentido à significância (Criação & crítica) (Portuguese Edition)
View all copies of this ISBN edition:
 
 

Ao analisar vários exemplos de traduções de poemas para o português, o autor reflete sobre a dificuldade do tradutor em manter a homogeneidade de conteúdo e forma do texto original. Apresenta comparações entre diferentes versões para o português de poemas de Baudelaire, Rimbaud e Paul Verlaine, feitas por vários tradutores.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

Language Notes:

Text: Portugese, French

"About this title" may belong to another edition of this title.

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Mario Laranjeira
Published by FAPESP (1993)
ISBN 10: 8531401526 ISBN 13: 9788531401527
Used Quantity Available: 1
Seller:
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description FAPESP, 1993. Unknown Binding. Condition: Used: Good. Seller Inventory # SONG8531401526

More information about this seller | Contact this seller

Buy Used
US$ 56.28
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 4.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds