In one of the three supplementary volumes spun-off from Nida's 1964 Toward a Science of Translating , he and Tabor describe the set of processes that are actually employed in translating: analysis, transfer, restructuring, and testing. They focus on Bible translation. Originally published by the United Bible Societies as volume eight of the 1969 series Helps for Translators. Annotation (c) Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com)
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Eugene A. Nida , Ph.D. (1943) in Linguistics, University of Michigan, was Professor of Linguistics at SIL and at the Univerity of Oklahoma (1937-53), Executive Secretary for Translations for the American Bible Society (1943-84), consultant for the United Bible Societies (1947-90), and consultant to the American Bible Society (1984 to present). He has done fieldwork in over 85 countries in over 200 languages, and has published 41 books and over 200 articles with three new books in process.
Charles R. Taber, Ph.D. (1966) in Linguistics and Anthropology, Hartford Seminary Foundation, is Professor of World Mission Emeritus at Emmanuel School of Religion. He was a Translations Consultant of United Bible Societies.
"About this title" may belong to another edition of this title.
US$ 14.17 shipping from United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speedsSeller: Phatpocket Limited, Waltham Abbey, HERTS, United Kingdom
Condition: Good. Your purchase helps support Sri Lankan Children's Charity 'The Rainbow Centre'. Ex-library, so some stamps and wear, but in good overall condition. May contain underlining and/or highlighting. Our donations to The Rainbow Centre have helped provide an education and a safe haven to hundreds of children who live in appalling conditions. Seller Inventory # Z1-E-004-02310
Quantity: 1 available
Seller: Brook Bookstore On Demand, Napoli, NA, Italy
Condition: new. Questo è un articolo print on demand. Seller Inventory # fd6cfc145ab36ff21591a39ebc3000fa
Quantity: Over 20 available
Seller: Revaluation Books, Exeter, United Kingdom
Hardcover. Condition: Brand New. new ed edition. 218 pages. 9.25x6.25x0.75 inches. In Stock. Seller Inventory # __9004132813
Quantity: 1 available