Reembedding Translation Process Research (Benjamins Translation Library)

0 avg rating
( 0 ratings by Goodreads )
 
9789027258748: Reembedding Translation Process Research (Benjamins Translation Library)

Reembedding Translation Process Research is a rich collection of empirical research papers investigating important new facets of the relationship between translation and cognition. The common thread running through the collection is the notion of “re-embedding” the acts of translating and interpreting―and the ways we understand them. That is, they all aim to re-situate these acts within what we now know about the brain, the powerful relationship of brain and body, and the complex interaction between cognition and the environment in which it is embedded. Each chapter focuses on a particular aspect of the overall notion of re-embedding, thereby expanding the breadth of empirical research about translating. This book refuses Descartes' distinction between mind and brain, and reaffirms the highly dynamic, emergent, and interactive nature of cognitive processes in translation. The overarching conclusion is that translation studies should reconsider, re-embed, any model of translation processes that arises without properly accommodating the interdependence of brain, body, and environment in the emergence of cognition.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

Buy New View Book
List Price: US$ 128.00
US$ 124.39

Convert Currency

Shipping: US$ 2.64
Within U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

Add to Basket

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

MartÍn, Ricardo Munoz (edt)
ISBN 10: 9027258740 ISBN 13: 9789027258748
New Quantity Available: 2
Seller:
GreatBookPrices
(Columbia, MD, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Book Condition: New. Bookseller Inventory # 27046224-n

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 124.39
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 2.64
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

2.

Munoz Martin, Ricardo
ISBN 10: 9027258740 ISBN 13: 9789027258748
New Quantity Available: 1
Seller:
Paperbackshop-US
(Wood Dale, IL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description 2016. HRD. Book Condition: New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. Bookseller Inventory # KB-9789027258748

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 123.05
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

3.

Published by John Benjamins Publishing Co, Netherlands (2016)
ISBN 10: 9027258740 ISBN 13: 9789027258748
New Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
The Book Depository US
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description John Benjamins Publishing Co, Netherlands, 2016. Hardback. Book Condition: New. UK ed.. Language: English . Brand New Book. Reembedding Translation Process Research is a rich collection of empirical research papers investigating important new facets of the relationship between translation and cognition. The common thread running through the collection is the notion of re-embedding the acts of translating and interpreting-and the ways we understand them. That is, they all aim to re-situate these acts within what we now know about the brain, the powerful relationship of brain and body, and the complex interaction between cognition and the environment in which it is embedded. Each chapter focuses on a particular aspect of the overall notion of re-embedding, thereby expanding the breadth of empirical research about translating. This book refuses Descartes distinction between mind and brain, and reaffirms the highly dynamic, emergent, and interactive nature of cognitive processes in translation. The overarching conclusion is that translation studies should reconsider, re-embed, any model of translation processes that arises without properly accommodating the interdependence of brain, body, and environment in the emergence of cognition. Bookseller Inventory # AAS9789027258748

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 143.65
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

4.

Published by John Benjamins Publishing Co, Netherlands (2016)
ISBN 10: 9027258740 ISBN 13: 9789027258748
New Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
The Book Depository
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description John Benjamins Publishing Co, Netherlands, 2016. Hardback. Book Condition: New. UK ed.. Language: English . Brand New Book. Reembedding Translation Process Research is a rich collection of empirical research papers investigating important new facets of the relationship between translation and cognition. The common thread running through the collection is the notion of re-embedding the acts of translating and interpreting-and the ways we understand them. That is, they all aim to re-situate these acts within what we now know about the brain, the powerful relationship of brain and body, and the complex interaction between cognition and the environment in which it is embedded. Each chapter focuses on a particular aspect of the overall notion of re-embedding, thereby expanding the breadth of empirical research about translating. This book refuses Descartes distinction between mind and brain, and reaffirms the highly dynamic, emergent, and interactive nature of cognitive processes in translation. The overarching conclusion is that translation studies should reconsider, re-embed, any model of translation processes that arises without properly accommodating the interdependence of brain, body, and environment in the emergence of cognition. Bookseller Inventory # AAS9789027258748

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 148.48
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

5.

Ricardo Muñoz Martín (editor)
Published by John Benjamins Publishing Company 2016-10-03, Amsterdam (2016)
ISBN 10: 9027258740 ISBN 13: 9789027258748
New Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
Blackwell's
(Oxford, OX, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description John Benjamins Publishing Company 2016-10-03, Amsterdam, 2016. hardback. Book Condition: New. Bookseller Inventory # 9789027258748

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 161.09
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 7.93
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

6.

Published by John Benjamins Publishing Company
ISBN 10: 9027258740 ISBN 13: 9789027258748
New Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
THE SAINT BOOKSTORE
(Southport, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description John Benjamins Publishing Company. Hardcover. Book Condition: New. New copy - Usually dispatched within 2 working days. Bookseller Inventory # B9789027258748

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 167.47
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 9.17
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

7.

Martín, Ricardo Munoz (Editor)
Published by John Benjamins Pub Co (2016)
ISBN 10: 9027258740 ISBN 13: 9789027258748
New Hardcover Quantity Available: 2
Seller:
Revaluation Books
(Exeter, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description John Benjamins Pub Co, 2016. Hardcover. Book Condition: Brand New. 218 pages. 9.50x6.50x0.50 inches. In Stock. Bookseller Inventory # z-9027258740

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 185.31
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 7.93
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

8.

Published by John Benjamins Publishing Company (2016)
ISBN 10: 9027258740 ISBN 13: 9789027258748
New Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
Rating
[?]

Book Description John Benjamins Publishing Company, 2016. Book Condition: New. Bookseller Inventory # TH9789027258748

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 190.27
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.53
From Germany to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

9.

ISBN 10: 9027258740 ISBN 13: 9789027258748
New Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
AussieBookSeller
(SILVERWATER, NSW, Australia)
Rating
[?]

Book Description 2016. Hardcover. Book Condition: New. Hardcover. Reembedding Translation Process Research is a rich collection of empirical research papers investigating important new facets of the relationship between translation and cogni.Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability. 224 pages. 0.500. Bookseller Inventory # 9789027258748

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 170.97
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 37.00
From Australia to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds