Antípodas. Ensayos y Crónicas (Spanish Edition)

4.2 avg rating
( 5 ratings by Goodreads )
 
9789562606660: Antípodas. Ensayos y Crónicas (Spanish Edition)
View all copies of this ISBN edition:
 
 

Una colección de crónicas, ensayos y memorias relacionadas con la vida de los chilenos fuera de Chile.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author:

Roberto Castillo Sandoval (Ph.D Harvard) es profesor de español y literatura comparada en Haverford College, Pennsylvania.

Review:

En "Antípodas", la prosa de Castillo discurre de un modo bien notable: se ralentiza cuando debe y da brincos cuando es necesario, describe con distancia y luego narra emotivamente. Está observando siempre con agudeza y luego nos retorna las imágenes con ironía o una inmensa compasión. Es una prosa aparentemente fluida, casi coloquial, que sin embargo está construida con mucha inteligencia y con un admirable sentido del ritmo. El narrador de Castillo parece desdoblarse: es el observador que desde la distancia mira su tierra lejana, el observador de sí mismo en la tierra extranjera, el observador de los tiempos idos que los apresa con una memoria que va seleccionando y omitiendo, una memoria que se vuelve personal y colectiva. Hay textos que resultan piezas literarias del más alto nivel, conmovedoras, hilarantes, profundas. Castillo toma a sus lectores y los sube a una montaña rusa emocional. Y aunque aborda temas muy distintos entre sí y se planta ante ellos con estrategias narrativas diferentes, el conjunto nos ofrece un panorama de nosotros los chilenos arraigados o desarraigados , nos muestra la realidad sobre la cual pasamos una mirada apresurada o a la cual miramos como un cuadro rígido, creyendo que esa foto es el encuadre permanente y no sabemos verla desde otros ángulos. Cada crónica de Antípodas está repleta de fragmentos sabrosos, citables, universales y tan únicos como este: [...] la niña que iba a ser mi madre inscribía sin cesar su mensaje en código, menos mal , con su letra patuleca. Era un menos mal sentido, secreto y misterioso, la microcelebración por un peligro esfumado, por un enemigo que se distrajo, por un vidrio que no se alcanzó a romper, por un terremoto que no mató a ningún pariente cercano, por la enfermedad que pasó rozando y se llevó solo a su hermanita. Menos mal por la indemnidad, por la supervivencia, aunque fuera precaria y provisoria... . Para ofrecer una síntesis de estas columnas, de estos cautivantes textos, qué más preciso que estos fragmentos del propio autor: [...] estos textos desarraigados, desguazados, desguañangados, siempre fragmentarios [...]. Estos escritos van lanzados como peñascazos en el techo, o como esos golpes de calcañar en el suelo que, según los antiguos, identificaban a los habitantes de las antípodas . --Beatriz García Huidobro (Revista Mensaje)

El volumen de crónicas "Antípodas" , del académico chileno Roberto Castillo Sandoval, tiene un móvil más que interesante: exponer los desencajes y distancias que puede experimentar un expatriado respecto de lo chileno. Estas crónicas cubren un amplio espectro temporal que va desde los años sesenta hasta nuestros días. Son mucho más que un intento de definir lo nacional desde el destierro, pues el autor admite la dificultad que los años y la lejanía imponen al desterrado que quiera tener fresca la película de nuestro país. Roberto Castillo se sitúa en un lugar difícil, es uno más de los de afuera que intenta comprender lo que pasa y lo que piensan los de adentro . La labor es imposible de cumplir a cabalidad, pero el autor despliega una muy apropiada muestra de honestidad y valentía para hablar desde sí mismo y no tener ningún empacho en reconocer el resentimiento como un motor creativo, como la bencina del pensamiento y un lente con el cual enfocar la actualidad: Resentidos de mi país, hagamos chasquear nuestras cortaplumas, salgamos del clóset, porque es cierto lo que dice el enemigo, el resentimiento es bilis y veneno que carcome al que lo siente, pero sólo si se reniega de él . Tras tan inusual declaración de principios, Antípodas se desenvuelve revelando el ojo atento de un protagonista de su tiempo, una revista nacional que inevitablemente se mezcla con la biografía, especialmente marcada a fuego por el terror pinochetista que, al mismo tiempo, marcó y modificó a Chile de tal forma que el autor ya no sabe cómo lidiar con él. Castillo apunta, hacia el final de su libro, que la construcción de un país se hace aglutinando un millón de narrativas familiares, historias personales y vestigios de tradiciones. Con ese rescate íntimo, logra una reunión de retazos consistentes. Las historias se hilvanan creando texturas diversas y, aunque no es gran novedad señalar que la memoria de un país se hace uniendo, como en un mosaico, un montón de pequeñas memorias (o, como ocurre en este caso, un montón de entradas de blog), la gracia en este caso es que el autor va hilando ese edredón memorialístico con una prosa singularmente viva, que nos devela a un cronista que, por momentos, se acerca en brío, urgencia y lenguaje a Pedro Lemebel. Ambos comparten ese resentimiento combustible que se enciende en el lenguaje, donde las palabras salen todas al ruedo, pero nunca sin razón, sin rellenos ni remilgos relamidos. El autor mira a sus compatriotas: Lo que llevamos dentro no es un micrero, sino un escolar. Un estudiante de primero medio acosado por las hormonas, con el carné extraviado, un ángel cimarrero que anda callejeando cuando debería estar ayudándole a la madre, un pinganilla que se pasa craneando maneras de mirarles los calzones a las niñas del liceo, un gordito que se mancha la camisa con el mismo Bic eternamente reventado, o manosea un berlín podrido en el fondo de la mochila . Castillo supera a muchos cronistas apoltronados de pensamiento y famélicos en el decir, y un berlín reventado es su magdalena proustiana en medio de tanta rabia. Antípodas es un descubrimiento y entrega imágenes sugerentes, registros y tonos diversos, conformando una pequeña gran historia en un país traumado que, según certeramente ilustra el autor, es un espacio de enorme soledad. --José Ignacio Silva (Las Últimas Noticias)

"About this title" may belong to another edition of this title.

Buy New View Book
List Price: US$ 15.00
US$ 42.37

Convert currency

Shipping: US$ 11.64
From Germany to U.S.A.

Destination, rates & speeds

Add to Basket

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Castillo Sandoval, Roberto:
Published by Chile, Cuarto Propio,
ISBN 10: 956260666X ISBN 13: 9789562606660
New Softcover Quantity Available: 1
Seller:
Rating
[?]

Book Description Chile, Cuarto Propio, Condition: NEUBUCH. 378p., 14x21 cm., Softcover. Rústica con solapas. Crónicas y ensayos ISBN 9789562606660EJEMPLAR NUEVO / NEUBUCH / NEW ITEM Profundamente autobiográfico, vislumbramos en el libro que si bien es posible que aquello que llamamos patria no exista, lo que sí existe es el amor a la patria, a unos rasgos que reconocemos como nuestros -un barrio, una infancia, una forma de hablar. [Extracto contraportada]. Crónicas y ensayos 480 gr. [Chile ficción, Ensayo]. Seller Inventory # Bestell-Nr. 207532

More information about this seller | Contact this seller

Buy New
US$ 42.37
Convert currency

Add to Basket

Shipping: US$ 11.64
From Germany to U.S.A.
Destination, rates & speeds