No markings. Binding is tight, covers and spine fully intact. Dust jacket shows no wear. Dust Jacket comes in removable mylar cover. All edges are clean. Dust Jacket is Unclipped. Very clean, crisp, and tight copy. Includes glossary. Not Ex-Library. All books offered from DSB are stocked at our store in Fayetteville, AR. Save on shipping by ordering multiple titles. 270 pp. Hardcover Fine Condition Size: 6" x 9" English Text. Bookseller Inventory #
Synopsis: "The poem is rising into splendid popularity. Some say it is better than Milton-but that is all bosh-nothing can be better than Milton; many say it licks Kalidasa; I have no objection to that. I don't think it impossible to equal Virgil, Kalidasa, and Tasso." Michael Madhusudan Datta wrote this in a letter to a friend about his verse narrative, The Slaying of Meghanada (1861). The epic, a Bengali version of the Ramayana story in which Ravana, not Rama, is the hero, has become a classic of Indian literature. Datta lived in Bengal at the height of what is frequently called the Bengal Renaissance, a time so labeled for its reinvigoration and reconfiguration of the Hindu past and for the florescence of the literary arts. It was also a period when the Bengali city of Kolkata was a center of world trade-the second city of the British empire-and thus a site of cultural exchange between India and the West. Datta was the perfect embodiment of this time and place. The Slaying of Meghanada is deeply influenced by western epic tradition, and is sprinkled with nods to Homer, Milton, and Dante. Datta's deft intermingling of western and eastern literary traditions brought about a sea change in South Asian literature, and is generally considered to mark the dividing line between pre-modern and modern Bengali literature. Datta's masterpiece is now accessible to readers of English in Clinton Seely's elegant translation, which captures both the sense and the spirit of the original. The poem is supplemented by an extensive introduction, notes, and a glossary.
About the Author:
Clinton B. Seely is Professor in the Department of South Asian Languages and Civilizations at the University of Chicago. He is the author of A Poet Apart: A Literary Biography of the Bengali Poet Jibanananda Das, 1899-1954 (1990) and several other books.
Title: The Slaying of Meghanada: A Ramayana from ...
Publisher: Oxford University Press
Publication Date: 2004
Book Condition: Fine Condition
Book Description Oxford Univ Pr, Cary, North Carolina, U.S.A., 2004. Boards. Condition: Fine. Dust Jacket Condition: Fine. First Edition. Unused pristine copy bound in maroon boards. Dust jacket is unclipped and pristine. This epic poem is a Bengali version of the "Ramayana" story in which Ravana, not Rama is the hero. Datta wrote during the Bengal Renaissance, and this is the first English translation of this classic of Indian literature. 270 pages include glossary, with extensive introduction by Seely, the translator. Seller Inventory # 0195167996
Book Description Oxford University Press, 2004. Hardcover. Condition: Good. Connecting readers with great books since 1972. Used books may not include companion materials, some shelf wear, may contain highlighting/notes, may not include cdrom or access codes. Customer service is our top priority!. Seller Inventory # S_220372469
Book Description Oxford University Press, 2004. Condition: Good. A+ Customer service! Satisfaction Guaranteed! Book is in Used-Good condition. Pages and cover are clean and intact. Used items may not include supplementary materials such as CDs or access codes. May show signs of minor shelf wear and contain limited notes and highlighting. Seller Inventory # 0195167996-2-4
Book Description Oxford University Press, USA, 2004. Hardcover. Condition: Used: Good. Seller Inventory # SONG0195167996
Book Description Oxford University Press, 2004. Hardcover. Condition: Good. Item may show signs of shelf wear. Pages may include limited notes and highlighting. May include supplemental or companion materials if applicable. Access codes may or may not work. Connecting readers since 1972. Customer service is our top priority. Seller Inventory # mon0001354075
Book Description Oxford University Press, 2004. Hardcover. Condition: Used: Very Good. Very good condition. Clean text without highlighting or underlining. Tight spine. Light wear to the exterior. Seller Inventory # 120618027
Book Description Oxford University Press, 2004. Condition: UsedAcceptable. book. Seller Inventory # M0195167996_4
Book Description Oxford University Press, 2016. Paperback. Condition: New. PRINT ON DEMAND Book; New; Publication Year 2016; Not Signed; Fast Shipping from the UK. No. book. Seller Inventory # ria9780195167993_lsuk
Book Description Oxford University Press, 2004. Condition: New. book. Seller Inventory # M0195167996
Book Description Oxford University Press, 2004. Hardcover. Condition: Good. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May not contain Access Codes or Supplements. May be ex-library. Shipping & Handling by region. Buy with confidence, excellent customer service!. Seller Inventory # 0195167996q