Stock Image

Charting the Here of There (Signed)

Bennett, Guy; Beatrice Mousli

4 ratings by Goodreads
ISBN 10: 1887123636 / ISBN 13: 9781887123631
Published by The New York Public Library & Granary Books, New York, 2002
Condition: As New Soft cover
From Warwick Books, member IOBA (South Pasadena, CA, U.S.A.)

AbeBooks Seller Since June 11, 2002

Quantity Available: 1

Buy Used
Price: US$ 35.00 Convert Currency
Shipping: US$ 4.50 Within U.S.A. Destination, Rates & Speeds
Add to basket

30 Day Return Policy

About this Item

Softcover. First edition. SIGNED by Beatrice Mousli on title page. Book is in fine, As New, gift-giving condition, crisp and clean, with tight binding and sharp corners. 8vo. 165 pp. including index. Bookseller Inventory # 84013

Ask Seller a Question

Bibliographic Details

Title: Charting the Here of There (Signed)

Publisher: The New York Public Library & Granary Books, New York

Publication Date: 2002

Binding: Paperback

Book Condition:As New

Signed: Signed by Author(s)

Edition: First Edition.

About this title


Charting the Here of There contains a world of French-American exchange--a world governed by back-and-forth, double conciousness and the magic inherent in translation and mistranslation, as well as the fantastic, poetic mystery and possibility that comes out of this articulation “across the pond.” Writers Guy Bennett and Beatrice Mousli document the high points of this ongoing exchange as it has written itself on the pages of French and American literary magazines from 1850 letterpresses through present-day web-based publishing. The result is an impeccable overview of a production that testifies to the undeniable, often indefinable bond that joins French and American poetry. The authors survey the past 150 years of transatlantic contact, making the case that literary magazines have served as the telegraph/telephone/e-mail connection for a variety of literary dialogues, permitting, with relative speed and facility, the transmission of poetry and the poetic impulse. Charting the Here of There examines the ephemeral, periodic quality of the “little review” and how it has provided a unique forum for the sustained exchange of ideas that continue to inform the writing of French and American poets. This volume is a companion to the New York Public Library exhibition Reviews of Two Worlds: French-American Literary Periodicals, 1945-2000.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Store Description

Warwick Books, is an Internet-only bookseller that specializes in hard-to-find books for avid readers and collectors. Many of our books are out of print. Specialties include literature, signed firsts, art and photography, design, illustrated books, cookbooks, field guides, children's books, needlecraft books, and Americana. We recently acquired a large private collection of books on military history. The focus is on World War II as well as aviation history. Warwick Books is a member of IOBA, the Independent Online Booksellers Association.

Visit Seller's Storefront

Terms of Sale:

We accept personal checks, money orders, Paypal, and credit card payments through ABE's secure ABE Commerce arrangement. California residents add 9.5 percent sales tax. Please e-mail or phone to confirm availability of books before sending payment. We can be reached at Warwick Books, 101 Warwick Place, South Pasadena, CA, att: Suzanne Mantell. Phone 323-683-3294; e-mail All items are guaranteed as described. We ship all books well protected in bubble wrap and boxes. Bo...

More Information
Shipping Terms:

Orders ship within 2 business days. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we will contact you to let you know extra shipping is required.

List this Seller's Books

Payment Methods
accepted by seller

Visa Mastercard American Express

Check Money Order PayPal