Stock Image

The Complete Odes and Satires of Horace

Alexander, Sidney (translator)

12 ratings by Goodreads
ISBN 10: 0691004277 / ISBN 13: 9780691004273
Published by Princeton University Press, Princeton, New Jersey, 1999
Condition: As New Hardcover
From Book People (Richmond, VA, U.S.A.)

AbeBooks Seller Since July 12, 1998

Quantity Available: 1

Buy Used
Price: US$ 28.00 Convert Currency
Shipping: US$ 4.00 Within U.S.A. Destination, Rates & Speeds
Add to basket

30 Day Return Policy

About this Item

Jacket is red with a grainy appearance. Bookseller Inventory # 17175 poetry

Ask Seller a Question

Bibliographic Details

Title: The Complete Odes and Satires of Horace

Publisher: Princeton University Press, Princeton, New Jersey

Publication Date: 1999

Binding: Hard Cover

Book Condition:As New

Dust Jacket Condition: As New

Signed: Inscribed by Author

About this title

Synopsis:


Horace has long been revered as the supreme lyric poet of the Augustan Age. In his perceptive introduction to this translation of Horace's Odes and Satires, Sidney Alexander engagingly spells out how the poet expresses values and traditions that remain unchanged in the deepest strata of Italian character two thousand years later. Horace shares with Italians of today a distinctive delight in the senses, a fundamental irony, a passion for seizing the moment, and a view of religion as aesthetic experience rather than mystical exaltation--in many ways, as Alexander puts it, Horace is the quintessential Italian. The voice we hear in this graceful and carefully annotated translation is thus one that emerges with clarity and dignity from the heart of an unchanging Latin culture.


Alexander is an accomplished poet, novelist, biographer, and translator who has lived in Italy for more than thirty years. Translating a poet of such variety and vitality as Horace calls on all his literary abilities. Horace (Quintus Horatius Flaccus, 65-8 bce), was born the son of a freed slave in southern rural Italy and rose to become one of the most celebrated poets in Rome and a confidante of the most powerful figures of the age, including Augustus Caesar. His poetry ranges over politics, the arts, religion, nature, philosophy, and love, reflecting both his intimacy with the high affairs of the Roman Empire and his love of a simple life in the Italian countryside. Alexander translates the diverse poems of the youthful Satires and the more mature Odes with freshness, accuracy, and charm, avoiding affectations of archaism or modernism. He responds to the challenge of rendering the complexities of Latin verse in English with literary sensitivity and a fine ear for the subtleties of poetic rhythm in both languages. This is a major translation of one of the greatest of classical poets by an acknowledged master of his craft.


About the Author:

Sidney Alexander is the author of fifteen books on Renaissance history and art, as well as novels, poetry, plays, and criticism. The American Literary Translators Association honored his critical edition of The Complete Poems of Michelangelo as the Outstanding Literary Translation of 1991, and his edition of Guicciardini's History of Italy (Princeton paperback) received the PEN Award for Translation in 1970. His other honors include the Maxwell Anderson Award for Dramatic Composition in Verse, and special recognition from the City of Florence for his numerous writings on figures of the Florentine Renaissance.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Store Description

We are an old¿fashioned book shop which has been serving readers around the world from the West End of Richmond, Virginia for over 35 years. We offer PERSONAL SERVICE above all else, new and used fiction and non-fiction titles, an extensive foreign language section, special orders from publishers large and small, out-of-print book search, and domestic and international mail orders. We have an excellent track record of locating out¿of¿print books for our customers. Both in¿store shoppers and telephone orders are welcome. We delight in face¿to¿face transactions, but attend to domestic and international phone¿in mail orders promptly as well. Our inventory is NOT computerized. We are proud to rely on our brains instead

Visit Seller's Storefront

Terms of Sale:

Postpaid CWO, MasterCard, Visa, Check, Money Order. Postage is 4.00 for the first
book, with a charge of 1.75 a book after the first. Books will be sent media
mail. This postage applies only to books sold in the United States. For books
to be sent elsewhere, please contact the bookseller for postage costs. Book
People, Owner: Ruth Erb. Book People, 536 Granite Avenue, Richmond, VA

  1. Email: bookpeople@mindspring.com. Phone # 804-288-4346.
    Fax # 804-282-7327. Send all complaints to company address....
More Information
Shipping Terms:

Orders usually ship within 2 business days. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required. Postage costs listed apply only in the United States; please e-mail the seller for overseas costs.

List this Seller's Books

Payment Methods
accepted by seller

Visa Mastercard American Express

Check Money Order Cash Bank/Wire Transfer