FABULAS DE LOKMAN EL SABIO TRADUCIDAS DE PROSA ÁRABE AL VERSO LATINO POR D. MANUEL LASALA Y ... FABULAS DE LOKMAN EL SABIO TRADUCIDAS DE PROSA ÁRABE AL VERSO LATINO POR D. MANUEL LASALA Y ... FABULAS DE LOKMAN EL SABIO TRADUCIDAS DE PROSA ÁRABE AL VERSO LATINO POR D. MANUEL LASALA Y ... FABULAS DE LOKMAN EL SABIO TRADUCIDAS DE PROSA ÁRABE AL VERSO LATINO POR D. MANUEL LASALA Y ...

FABULAS DE LOKMAN EL SABIO TRADUCIDAS DE PROSA ÁRABE AL VERSO LATINO POR D. MANUEL LASALA Y AL CASTELLANO POR D. MIGUEL GARCÍA ASENSIO.

LOKMAN, el Sabio

Published by Madrid, 1784
Condition: Bien Hardcover
From LIBRERIA MARGARITA DE DIOS (MADRID, Spain)

AbeBooks Seller Since March 26, 2010

Quantity Available: 1

Buy Used
Price: US$ 364.45 Convert Currency
Shipping: US$ 35.38 From Spain to U.S.A. Destination, Rates & Speeds
Add to basket

30 Day Return Policy

About this Item

Materia: Libro antiguo de la segunda mitad del siglo XVIII. Fábulas. Publicación: Madrid, por D. Placido Barco López calle de la Cruz, 1784. Descripción:4º: (210 x 150 mm) 1 hoja en blanco, 1 hoja de lámina grabada, (XX) páginas, 49 páginas. Portadas encaradas en latín y español, con adorno xilográfico, título de la portada paralela: Fabulae Locmani Sapientis ex arabico sermone latinis versibus interpretate ab Emmanuele Lassala. Encuadernación plena piel de época. Guardas al agua. Cortes decorados al agua. Estado de conservación: Buen ejemplar. Ligera rotura en márgen inferior de la página XI sin afectar al texto. Notas: Manuel Lassala San Germán (1738-1806), Jesuita español, filósofo y escritor humanista. Traducción de las recopilación de fábulas que existen en árabe Lockman bajo el título de Fábulas de Lockman el sabio. Las fábulas de Lockman se conservan en un Códice manuscrito en la Biblioteca del Escorial y que indican que los escritores orientales atribuyen las fábulas al filósofo Lockman, que fue lo más grande y de gran fama entre los árabes, indicando que era esclavo de origen etíope, otras lo muestran como un zapatero, sastre, carpintero y pastor y otros autores indican que Lockman y Esopo eran la misma persona. Dícese que Lockman escribió estas fábulas en persa y después en un elegante árabe. Esta versión con la latina de Tomas Erpenio se publicó en Leiden en 1615. Otros datos: Texto paralelo latín-español. Bookseller Inventory # L121

Ask Seller a Question

Bibliographic Details

Title: FABULAS DE LOKMAN EL SABIO TRADUCIDAS DE ...

Publisher: Madrid

Publication Date: 1784

Binding: Tapa dura

Book Condition:Bien

Edition: Posterior.

Store Description

La Librería Anticuaria Margarita de Dios empezó su devenir en la Puerta de Toledo, en Madrid, en 1990. Cuatro años más tarde se trasladó a la calle del Conde de Aranda, en pleno barrio de Salamanca, cerca de la Puerta de Alcalá, donde, en su número 9, en el chaflán con Claudio Coello, continúa su actividad bibliófila. La librería es un rincón tranquilo en el que el bibliófilo o el curioso encuentran el sosiego necesario para contemplar las obras que se ofrecen, en las que se cuida tanto el contenido como la belleza, ya que se pretende que los libros y estampas antiguas no sean sólo reflejo de la historia o las historias del siglo en que nacieron, sino, también, verdaderas obras de arte que alimenten nuestros sentidos, desde los tonos y suavidades de sus cubiertas e ilustraciones, al crujir de sus hojas y el aroma de lo añejo.

Visit Seller's Storefront

Terms of Sale:

We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks web
sites. If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as
Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund
within 30 days of the estimated delivery date. If you've changed your mind about a
book that you've ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact
us and we'll respond within 2 business days.


Shipping Terms:

Los gastos de envío están calculados sobre la base del peso de un libro de 2.2 LB ó 1 KG. Si su pedido es demasiado grande o pesado, nosotros podemos ponernos en contacto con usted para comunicarle que gasto de envío adicional es requerido.

List this Seller's Books

Payment Methods
accepted by seller

Visa Mastercard American Express

Money Order Cash PayPal Cash on Delivery (COD) Bank/Wire Transfer