HISTORIA DO INFANTE D. DUARTE IRMÃO DE EL-REI D. JOÃO IV.

Por? Sócio correspondente da Academia Real das Sciencias de Lisboa, e da Real Academia de Lucca, sócio do Instituto de Coimbra, e sócio honorário do Gabinete Português de Leitura do Maranhão. Obra fundada em numerosíssimos documentos e com desenhos do architecto milanês o sr. Lucas Beltrami e phototypias do sr. Carlos Relvas. Por Ordem e na Typographia da Academia Real das Sciencias. Lisboa. 1889 e 1890. Obra em 2 volumes. De 23x15 cm. Com xxi-740 e 898 pags. Encadernações com lombadas e cantos em pele, com ferros a ouro ao gosto do século XVIII. Ilustrado com reproduções fac-similes de gravuras, mapas, retratos e manuscritos realizadas por Carlos Relvas e impressas em extra texto sobre papel de elevada qualidade e espessura. Obra fundada em numerosos documentos e com desenhos do architecto milanês o Sr. Lucas Beltrani. Apenas 2 volumes de uma obra em 3, tendo sido o 3º volume publicado 30 anos depois, em 1920, e contendo 126 páginas. Na sua época este príncipe suscitou muita simpatia entre os portugueses, porém a sua história foi completamente esquecida. Duarte de Bragança (1605-1649) filho de Teodósio II, Duque de Bragança, e irmão do futuro D. João IV de Portugal deixou o reino em 1634 para servir o Imperador Fernando III da Germânia na Guerra dos Trinta Anos. Em 1638 visitou Portugal quando lhe foi pedido tomar o comando da revolta que conduziria à Restauração da Independência. Quando a notícia chegou à Alemanha o infante escreveu ao irmão (em 12 de Janeiro de 1641) a dizer-lhe que voltaria ao reino assim que pudesse, mas Espanha obteve por via diplomática que o imperador prendesse o infante na fortaleza de Passau, de onde transitou para a fortaleza de Graz, no sul da Áustria. D. João IV ordenou aos embaixadores que usassem de todos os meios para libertarem o irmão e pediu ajuda ao papa Inocêncio XII sem êxito. D. Duarte foi vendido aos espanhóis e encerrado no castelo de Milão, onde morreu após oito anos de cativeiro, em 3 de Setembro de 1649. [EN] Although at the time Prince Duarte (Edward) arised much sympathy among the Portuguese and other nations his history has been completely forgotten. Duarte de Bragança (1605-1649) son of Theodosius II, Duke of Bragança, and brother of the future King John IV of Portugal left the kingdom in 1634 to serve the Emperor Ferdinand III, Holy Roman Emperor, in the Thirty Years War. In 1638 he visited Portugal when he was asked to take command of the uprise that would lead to the restoration of independence. When the news arrived in Germany he wrote to the brother (on January 12, 1641) to telling him that he would return to the kingdom so that he could. But Spain got his arrest through the diplomatic channels and the emperor held the prince in the fortress of Passau, and later in the fortress of Graz in southern Austria. D. John IV ordered the ambassadors to use every means to free his brother and sought help from Pope Innocent XII unsuccessful. D. Duarte was sold to the Spanish and ended at the castle of Milan, where he died after eight years of captivity, on September 3, 1649. Language: Português / Portuguese Location/localizacao: I-197-B-14.…