Good clean copy with no missing pages might be an ex library copy; Possibly may have minor marginal notes and or highlighting. Bookseller Inventory #
Do you know when to cry Mazel tov -- and when to avoid it like the plague? Did you know that Oy! is not a word, but a vocabulary with 29 distinct variations, sighed, cried, howled, or moaned, employed to express anything from ecstasy to horror? Here are words heard 'round the English-speaking world: chutzpa, or gall, brazen nerve, effrontery, "...that quality enshrined in a man who, having killed his mother and his father, throws himself on the mercy of the court because he is an orphan." Then there's mish-mosh, or mess, hodgepodge, total confusion...and shamus, or private eye.
They're all here and more, in Leo Rosten's glorious classic The Joys of Yiddish, which weds scholarship to humor and redefines dictionary to reflect the heart and soul of a people through their language, illuminating each entry with marvelous stories and epigrams from folklore and the Talmud, from Bible to borscht belt and beyond. With Rosten's help, anyone can pronounce and master the nuances of words that convey everything from compassion to skepticism. Savor the irresistible pleasure of Yiddish in this banquet of a book!
Review: Leo Rosten left a great legacy of Jewish culture with his classic informal lexicon of Yiddish. Rosten defines (by synonym, anecdote, and joke) the words that have made it into common parlance (like chutzpah, schlep, and schmooze) as well as a choice collection of less integrated but equally rich vocabulary such as schmatte (a rag, i.e. what a schmatte you're wearing), chozzerai (literally "pig food," now denoting crap or junk food), and hundreds more. First published in 1968, Rosten's aptly named compendium still sings with humorous erudition.
Title: JOYS OF YIDDISH
Publisher: W.H. ALLEN / VIRGIN BOOKS
Book Condition: GOOD
Book Description Hardback. Book Condition: Fair. A readable copy of the book which may include some defects such as highlighting and notes. Cover and pages may be creased and show discolouration. Bookseller Inventory # GOR002467325
Book Description Hardback. Book Condition: Good. The book has been read but remains in clean condition. All pages are intact and the cover is intact. Some minor wear to the spine. Bookseller Inventory # GOR001644768
Book Description Book Condition: Acceptable. Solid unmarked copy, with jacket, tight binding, unmarked, pages have some light soiling and jacket has edge wear, copy is a bit musty but still fair. We take great pride in accurately describing the condition of our books, ship within 48 hours and offer a 100% money back guarantee. Bookseller Inventory # 1M5DZG000OGD
Book Description W.H. ALLEN / VIRGIN BOOKS, 1970. Hardcover. Book Condition: Very Good. Great condition with minimal wear, aging, or shelf wear. Bookseller Inventory # P020491003935
Book Description W.H. ALLEN / VIRGIN BOOKS, 1970. Hardcover. Book Condition: Good. First Edition. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May not contain Access Codes or Supplements. Buy with confidence, excellent customer service!. Bookseller Inventory # 0491003935
Book Description W.H. Allen / Virgin Books, 1970. Hardcover. Book Condition: Good. Reprint, Same year as the 1st edition. Little wear to boards. Content clean. DJ has wear to edges and slight toning. Bookseller Inventory # 9999-9993453060