Scripture and Translation (Indiana Studies in Biblical Literature)

ISBN 10: 0253312728 / ISBN 13: 9780253312723
Used / Quantity Available: 0
Available From More Booksellers
View all  copies of this book

About the Book

We're sorry; this specific copy is no longer available. AbeBooks has millions of books. We've listed similar copies below.

Description:

Gift Quality Book in Excellent Condition. Bookseller Inventory #

About this title:

Book ratings provided by Goodreads:
4.25 avg rating
(4 ratings)

Synopsis: Scripture and Translation is the first English translation of an essential work on translation theory and the modern literary study of the Bible. First published in Germany in 1936 as Die Schrift und ihre Verdeutschung, the book grew out of Buber and Rosenzweig's work on an innovative and still controversial German translation of the Hebrew Bible. Rather than provide an idiomatic rendering, the Buber-Rosenzweig translation recasts the German language on the model of biblical Hebrew by attempting to reproduce the spoken quality, structure, and ordering of poetic devices found in the original texts.
These essays articulate the rationale for the translation, both in theoretical terms and through close readings of specific texts. This edition also includes the first publication in any language of Martin Buber's essay "The How and Why of Our Biblical Translation."

Language Notes: Text: English (translation)
Original Language: German

"About this title" may belong to another edition of this title.

Bibliographic Details

Title: Scripture and Translation (Indiana Studies ...
Book Condition: New

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Martin Buber, Franz Rosenzweig
Published by Indiana Univ Pr (1994)
ISBN 10: 0253312728 ISBN 13: 9780253312723
Used Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
HPB-Dallas
(Dallas, TX, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Indiana Univ Pr, 1994. Hardcover. Condition: Acceptable. Item is intact, but may show shelf wear. Pages may include notes and highlighting. May or may not include supplemental or companion material. Access codes may or may not work. Connecting readers since 1972. Customer service is our top priority. Seller Inventory # mon0000769605

More information about this seller | Contact this seller

Buy Used
US$ 39.10
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

2.

Martin Buber, Franz Rosenzweig
Published by Indiana Univ Pr (1994)
ISBN 10: 0253312728 ISBN 13: 9780253312723
Used Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
HPB-Dallas
(Dallas, TX, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Indiana Univ Pr, 1994. Hardcover. Condition: Good. Item may show signs of shelf wear. Pages may include limited notes and highlighting. Includes supplemental or companion materials if applicable. Access codes may or may not work. Connecting readers since 1972. Customer service is our top priority. Seller Inventory # mon0001059895

More information about this seller | Contact this seller

Buy Used
US$ 39.10
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

3.

Buber, Martin
Published by Indiana University Press, U.S.A. (1994)
ISBN 10: 0253312728 ISBN 13: 9780253312723
Used Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
The Book Trader
(Philadelphia, PA, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Indiana University Press, U.S.A., 1994. Hardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Very Good. Light rubbing to jacket, otherwise very close to new. Seller Inventory # 037333

More information about this seller | Contact this seller

Buy Used
US$ 46.00
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

4.

Buber, Martin and Rosenzweig, Franz; translated by Rosenwald, Lawrence and Fox, Everett
Published by Indiana Univ. Press (1994) Bloomington (1994)
ISBN 10: 0253312728 ISBN 13: 9780253312723
Used Hardcover First Edition Quantity Available: 1
Seller:
Prairie Archives
(Springfield, IL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Indiana Univ. Press (1994) Bloomington, 1994. Hardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Included. 1st Edition. Very good in lightly edgeworn, lightly soiled dust jacket. First Printing Cloth. Seller Inventory # BOOKS036003

More information about this seller | Contact this seller

Buy Used
US$ 50.00
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 4.25
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

5.

Martin Buber
Published by Indiana University Press (1994)
ISBN 10: 0253312728 ISBN 13: 9780253312723
Used Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
GlassFrogBooks
(Minden, NV, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Indiana University Press, 1994. Condition: Good. A+ Customer service! Satisfaction Guaranteed! Book is in Used-Good condition. Pages and cover are clean and intact. Used items may not include supplementary materials such as CDs or access codes. May show signs of minor shelf wear and contain limited notes and highlighting. Seller Inventory # 0253312728-2-4

More information about this seller | Contact this seller

Buy Used
US$ 59.18
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

6.

Martin Buber; Franz Rosenzweig
Published by Indiana University Press (1994)
ISBN 10: 0253312728 ISBN 13: 9780253312723
Used Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Indiana University Press, 1994. Hardcover. Condition: Used: Good. Seller Inventory # SONG0253312728

More information about this seller | Contact this seller

Buy Used
US$ 54.21
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 4.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

7.

Martin Buber
Published by Indiana University Press 1994-09 (1994)
ISBN 10: 0253312728 ISBN 13: 9780253312723
Used Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
Lost Books
(AUSTIN, TX, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Indiana University Press 1994-09, 1994. Hardcover. Condition: good. 0253312728. Seller Inventory # 620370

More information about this seller | Contact this seller

Buy Used
US$ 67.05
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

8.

Buber, Martin
Published by Indiana University Press (1994)
ISBN 10: 0253312728 ISBN 13: 9780253312723
Used Hardcover Quantity Available: 2
Seller:
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Indiana University Press, 1994. Hardcover. Condition: Very Good. Great condition with minimal wear, aging, or shelf wear. Seller Inventory # P020253312728

More information about this seller | Contact this seller

Buy Used
US$ 81.15
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 1.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

9.

Buber, Martin
Published by Indiana University Press (1994)
ISBN 10: 0253312728 ISBN 13: 9780253312723
Used Hardcover Quantity Available: 2
Seller:
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Indiana University Press, 1994. Hardcover. Condition: Like New. Almost new condition. Seller Inventory # P010253312728

More information about this seller | Contact this seller

Buy Used
US$ 89.24
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 1.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

10.

Buber, Martin; Rosenzweig, Franz
Published by Indiana Univ Pr, Bloomington, Indiana, U.S.A. (1994)
ISBN 10: 0253312728 ISBN 13: 9780253312723
Used Hardcover Quantity Available: 1
Seller:
Russian Hill Bookstore
(San Francisco, CA, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Indiana Univ Pr, Bloomington, Indiana, U.S.A., 1994. Hard Cover. Condition: Near Fine. Dust Jacket Condition: Near Fine. Very light shelfwear to the jacket, jacket placed in protective mylar cover, a very clean tight copy in excellent condition. Seller Inventory # 49047

More information about this seller | Contact this seller

Buy Used
US$ 95.00
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 4.00
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

There are 5 more copies of this book

View all search results for this book