Vergleich der verschiedenen Fassungen von Kleists Dramen. Sprache und Dichtung, Forschungen zur Sprach- und Literaturwissenschaft, Heft 70.

Language: German

Published by Bern, Leipzig: Paul Haupt, 1944

  • Softcover
  • Used
See all details

Seller: Borkert, Schwarz und Zerfaß GbR, Berlin, GermanyBorkert, Schwarz und Zerfaß GbR

5-star seller

AbeBooks seller since October 18, 2005

Association member: BOEVVDAGIAQILAB

Softcover

Condition: Used - Very good

US$ 55.39

US$ 44.82 shipping 
Ships from Germany to U.S.A.

Quantity: 1 available

Add to basket
Free 30-day returns

Item description from seller

412 S. Altersbedingter Zustand: Einband berieben, mit Randläsuren und kleineren Verschmutzungen, kleinere Einrisse und Knicke, Kopfschnitt unregelmäßig, Seiten teilweise unaufgeschnitten, einige Anstreichungen im Buch. - INHALTS UEBERSICHT EINLEITUNG I. DIE TEXTUEBERLIEFERUNG 1. Die Familie Schroffenstein 2. Der zerbrochne Krug 3. Penthesilea 4. Das Käthchen von Heilbronn 5. Zusammenfassung II. DIE STILISTISCHEN WANDLUNGEN 1 Handwerksmässige Feilarbeit Orthographische Verbesserungen. Wortwiederhoiungen. Grammatisch - syntaktische Fehler. Märkische Syntax. Amphibolien. Unklare Wendungen. Tautologien. Kürzung von Unwichtigem. Formen papierener Pathetik. Geschmacklosigkeiten und Uebertreibungen. Fremdwörter. Anachronismen. Dialekt. 2. Rede und Zwiegespräch Einzelrede: Anrede. Dialogisierung. Einschübe von Nebensächlichem. Wiederholung wichtiger Worte. Dativus ethicus. Zwiegespräch: Anrede. Vorwärtsdrängende Aeusse- rungen. Kürzung bei erregtem Gespräch. Steigernde Anordnung von Fragen. 3. Wortstellung im Satz und Pausen Wortstellung: Angleichung an schriftliche Prosa. Kurze Sätze oder komplizierte Wortstellung als Ausdruck innerer Unruhe. Pausen: Parenthesen. Satzzeichen. Einschieben belangloser Worte. 4. Sprachgebärde 5. Pathos Auflösung der Zeitverhältnisse. Schwellungen, Uebertreibungen und Wiederholungen. 6. Beiwort und Zeitwort Beiwort: Das «schmückende» und das ausdrucksvolle Beiwort. Zeitwort: Aktive Formen. Das Tempus. Der unmittelbarste verbale Ausdruck. Verstärkung des Verbs durch Präposition und Praefix. Verdrängung des nominalen Ausdrucks durch den verbalen, des statischen durch den dynamischen. Die Ausdruckskraft des Verbs. 7. Ausdruckskraft und Anschauung Der sprechendste Ausdruck. Die sprechende Anrede. Anschaulichkeit als Steigerung der Ausdruckskraft und als Selbstzweck. Teichoskopie und Botenbericht. 8. Gleichnis und Bild Ersetzung unbildlicher Wendungen durch Gleichnis oder Bild. Verlebendigung vergilbter Metaphern. Die sprechende Metapher. Uebergang vom Gleichnis zum Bild. Tilgung unpassender Metaphern. Tertium comparationis. Häufung mehrerer Gleichnisse und Bilder. Das Bild wird wichtiger als der Vergleichsgegenstand. 9. Rythmus und Vers Synkope und Apokope. Betonung einzelner Begriffe. Die Frage der Versifizierung in «Familie Schroffenstein» E. 10. Rücksichten auf die Gesellschaft Die Umkleideszene in «Familie Ghonorez - Schroffenstein». Die Phöbusfassungen des «zerbrochnen Krugs» und der «Penthesilea». 11. Namen und Charaktere Germanisierung der Namen in «Familie Ghonorez- Schroffenstein». Bedeutende Wandlung der Charaktere von Elmire, Raimond, Rodrigo, Antonio, Alonzo. Adam, Frau Marthe, Ruprecht und Walter werden um ein Geringes schärfer profiliert. Prothoe und Meroe in «Penthesilea». Ueberarbeitung der 7., 9., 10. Szene (Kunigunde) in «Käthchen von Heilbronn». Die Frage einer stark abweichenden «Käthchen»-Urfassung. 12. Tragik und Komik Von der «Familie Thierrez» zur «Familie Ghonorez»: Verstärkung der Tragik im 2., 3., 4., 5. Akt; unausgeführte Randbemerkungen. Vertiefung der tragischen Motivierung in «Penthesilea» durch Umarbeitung der 5., 7., 9., 13., 15., 20., 24. Szene. Verstärkung der Komik im «Zerbrochnen Krug». Der Variant. III. SCHLUSS Ueberschau. Der charakteristische Stil. ANHANG Die Wandlung der Namen von «Familie Thierrez» bis «Familie Schroffenstein» Stellenregister Inhaltsübersicht. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550. …

Seller Inventory # 1233389

Bibliographic details

Title
Vergleich der verschiedenen Fassungen von Kleists Dramen. Sprache und Dichtung, Forschungen zur Sprach- und Literaturwissenschaft, Heft 70.
Author
Kaiser, Tino:
Publisher
Bern, Leipzig: Paul Haupt
Publication year
1944
Condition
Gut
Binding
Broschur.
Language
German
Item weight
550 grams
Seller catalogs
Literaturwissenschaft

Borkert, Schwarz und Zerfaß GbR

Berlin, Germany

5-star seller

AbeBooks seller since October 18, 2005

Association member:

Shipping rates from Germany to U.S.A.

Item5 to 10 business days2 to 4 business days
First itemUS$ 44.82US$ 112.04
Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.

Payment methods

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Bank Wire Transfer
  • Cash
  • Invoice
  • Paypal

Store description

One of Germanys biggest second-hand bookshops! Wir sind ein reines Versandantiquariat, Besuche zum Abholen oder Inspizieren von Büchern sind aber möglich.

Association member

  • Börsenverein des Deutschen Buchhandels
  • Verband Deutscher Antiquare
  • Genossenschaft Der Internet Antiquare
  • International League of Antiquarian Booksellers
Members of these associations are committed to maintaining the highest standards. They vouch for the authenticity of all items offered for sale. They provide expert and detailed descriptions, disclose all significant defects and/or restorations, provide clear and accurate pricing, and operate with fairness and honesty during the purchase experience.

Seller's business information

Borkert, Schwarz und Zerfaß GbR

Holzhauser Str. 44 Fundus Online GbR
Berlin, Germany 13509