Vocabulario indígena en la Historia de fray Bernardino de Sahagún (Fondo Hispánico de Lingüística y Filología) (Spanish Edition)

Bastardín Candón, Teresa

Published by Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2013
ISBN 10: 3034314329 / ISBN 13: 9783034314329
Used / Hardcover / Quantity Available: 0
Available From More Booksellers
View all  copies of this book

About the Book

We're sorry; this specific copy is no longer available. AbeBooks has millions of books. We've listed similar copies below.

Description:

We ship International with Tracking Number! May not contain Access Codes or Supplements. Buy with confidence, excellent customer service! j. Bookseller Inventory #

About this title:

Book ratings provided by Goodreads:
0 avg rating
(0 ratings)

Synopsis: Este análisis lingüístico de la Historia sahaguntina conforma un verdadero diccionario de voces indígenas en el que se explican los sentidos contextuales y su seguimiento lexicográfico histórico. La información contenida permite rastrear la cultura nahua en la que se desenvuelve fray Bernardino, con especial atención a su formación humanística y a la labor franciscana en América, y sirve de testimonio documental sobre la finalidad lingüística de la obra, además de constatar la vitalidad y la función social de cada término indio recogido. Asimismo, se revisan las teorías sustratistas del español de América, centradas en el nivel léxico, y los trabajos de carácter histórico que tienen como objeto el estudio de la introducción y pervivencia del léxico amerindio en el español. Se valora, además, el peso lexicográfico de los indigenismos, desde los primeros glosarios hasta las más recientes recopilaciones, con las referencias lexicográficas históricas textuales, los procedimientos de trasmisión indigenista de cada lengua, y su adaptación fonética y morfológica.

About the Author: Teresa Bast ardín Candón, doctora en Filología Hispánica, profesora del Área de Lengua Española de la Universidad de Cádiz. Su línea de investigación se centra en el ámbito dialectológico, especialmente referido a las variedades históricas americana y andaluza, con publicaciones al respecto en revistas nacionales e internacionales.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Bibliographic Details

Title: Vocabulario indígena en la Historia de fray ...
Publisher: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Publication Date: 2013
Binding: Hardcover
Book Condition: Used: Good

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Teresa Bastardin Canón
Published by Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissensc 2013-07-11, Frankfurt am Main (2013)
ISBN 10: 3034314329 ISBN 13: 9783034314329
New Hardcover Quantity Available: 1
Seller
Blackwell's
(Oxford, OX, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissensc 2013-07-11, Frankfurt am Main, 2013. hardback. Book Condition: New. Bookseller Inventory # 9783034314329

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 160.11
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.86
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

2.

BastardÍn CandÓn, Teresa (cor)
ISBN 10: 3034314329 ISBN 13: 9783034314329
New Quantity Available: 2
Seller
GreatBookPrices
(Columbia, MD, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Book Condition: New. Bookseller Inventory # 22171322-n

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 161.32
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 2.64
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

3.

Teresa Bastardín Candón
Published by Peter Lang Jul 2013 (2013)
ISBN 10: 3034314329 ISBN 13: 9783034314329
New Quantity Available: 1
Rating
[?]

Book Description Peter Lang Jul 2013, 2013. Buch. Book Condition: Neu. Neuware - Este análisis lingüístico de la Historia sahaguntina conforma un verdadero diccionario de voces indígenas en el que se explican los sentidos contextuales y su seguimiento lexicográfico histórico. La información contenida permite rastrear la cultura nahua en la que se desenvuelve fray Bernardino, con especial atención a su formación humanística y a la labor franciscana en América, y sirve de testimonio documental sobre la finalidad lingüística de la obra, además de constatar la vitalidad y la función social de cada término indio recogido. Asimismo, se revisan las teorías sustratistas del español de América, centradas en el nivel léxico, y los trabajos de carácter histórico que tienen como objeto el estudio de la introducción y pervivencia del léxico amerindio en el español. Se valora, además, el peso lexicográfico de los indigenismos, desde los primeros glosarios hasta las más recientes recopilaciones, con las referencias lexicográficas históricas textuales, los procedimientos de trasmisión indigenista de cada lengua, y su adaptación fonética y morfológica. 828 pp. Spanisch. Bookseller Inventory # 9783034314329

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 169.60
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 14.13
From Germany to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

4.

Teresa Bastardín Candón
Published by Peter Lang Jul 2013 (2013)
ISBN 10: 3034314329 ISBN 13: 9783034314329
New Quantity Available: 1
Seller
AHA-BUCH GmbH
(Einbeck, Germany)
Rating
[?]

Book Description Peter Lang Jul 2013, 2013. Buch. Book Condition: Neu. Neuware - Este análisis lingüístico de la Historia sahaguntina conforma un verdadero diccionario de voces indígenas en el que se explican los sentidos contextuales y su seguimiento lexicográfico histórico. La información contenida permite rastrear la cultura nahua en la que se desenvuelve fray Bernardino, con especial atención a su formación humanística y a la labor franciscana en América, y sirve de testimonio documental sobre la finalidad lingüística de la obra, además de constatar la vitalidad y la función social de cada término indio recogido. Asimismo, se revisan las teorías sustratistas del español de América, centradas en el nivel léxico, y los trabajos de carácter histórico que tienen como objeto el estudio de la introducción y pervivencia del léxico amerindio en el español. Se valora, además, el peso lexicográfico de los indigenismos, desde los primeros glosarios hasta las más recientes recopilaciones, con las referencias lexicográficas históricas textuales, los procedimientos de trasmisión indigenista de cada lengua, y su adaptación fonética y morfológica. 828 pp. Spanisch. Bookseller Inventory # 9783034314329

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 169.60
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 34.72
From Germany to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

5.

Teresa Bastardín Candón
Published by Peter Lang Jul 2013 (2013)
ISBN 10: 3034314329 ISBN 13: 9783034314329
New Quantity Available: 1
Seller
Rheinberg-Buch
(Bergisch Gladbach, Germany)
Rating
[?]

Book Description Peter Lang Jul 2013, 2013. Buch. Book Condition: Neu. Neuware - Este análisis lingüístico de la Historia sahaguntina conforma un verdadero diccionario de voces indígenas en el que se explican los sentidos contextuales y su seguimiento lexicográfico histórico. La información contenida permite rastrear la cultura nahua en la que se desenvuelve fray Bernardino, con especial atención a su formación humanística y a la labor franciscana en América, y sirve de testimonio documental sobre la finalidad lingüística de la obra, además de constatar la vitalidad y la función social de cada término indio recogido. Asimismo, se revisan las teorías sustratistas del español de América, centradas en el nivel léxico, y los trabajos de carácter histórico que tienen como objeto el estudio de la introducción y pervivencia del léxico amerindio en el español. Se valora, además, el peso lexicográfico de los indigenismos, desde los primeros glosarios hasta las más recientes recopilaciones, con las referencias lexicográficas históricas textuales, los procedimientos de trasmisión indigenista de cada lengua, y su adaptación fonética y morfológica. 828 pp. Spanisch. Bookseller Inventory # 9783034314329

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 169.60
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 20.15
From Germany to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

6.

Teresa Bastardín Candón
Published by Peter Lang Jul 2013 (2013)
ISBN 10: 3034314329 ISBN 13: 9783034314329
New Quantity Available: 1
Seller
Agrios-Buch
(Bergisch Gladbach, Germany)
Rating
[?]

Book Description Peter Lang Jul 2013, 2013. Buch. Book Condition: Neu. Neuware - Este análisis lingüístico de la Historia sahaguntina conforma un verdadero diccionario de voces indígenas en el que se explican los sentidos contextuales y su seguimiento lexicográfico histórico. La información contenida permite rastrear la cultura nahua en la que se desenvuelve fray Bernardino, con especial atención a su formación humanística y a la labor franciscana en América, y sirve de testimonio documental sobre la finalidad lingüística de la obra, además de constatar la vitalidad y la función social de cada término indio recogido. Asimismo, se revisan las teorías sustratistas del español de América, centradas en el nivel léxico, y los trabajos de carácter histórico que tienen como objeto el estudio de la introducción y pervivencia del léxico amerindio en el español. Se valora, además, el peso lexicográfico de los indigenismos, desde los primeros glosarios hasta las más recientes recopilaciones, con las referencias lexicográficas históricas textuales, los procedimientos de trasmisión indigenista de cada lengua, y su adaptación fonética y morfológica. 828 pp. Spanisch. Bookseller Inventory # 9783034314329

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 169.60
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 20.15
From Germany to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

7.

Bastardín Candón, Teresa
Published by Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2013. 824 p. (2013)
ISBN 10: 3034314329 ISBN 13: 9783034314329
New Quantity Available: 10
Seller
Peter Lang Publishing Group
(Bern, Switzerland)
Rating
[?]

Book Description Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2013. 824 p., 2013. Book Condition: New. Este análisis lingüístico de la Historia sahaguntina conforma un verdadero diccionario de voces indígenas en el que se explican los sentidos contextuales y su seguimiento lexicográfico histórico. La información contenida permite rastrear la cultura nahua en la que se desenvuelve fray Bernardino, con especial atención a su formación humanística y a la labor franciscana en América, y sirve de testimonio documental sobre la finalidad lingüística de la obra, además de constatar la vitalidad y la función social de cada término indio recogido. Asimismo, se revisan las teorías sustratistas del español de América, centradas en el nivel léxico, y los trabajos de carácter histórico que tienen como objeto el estudio de la introducción y pervivencia del léxico amerindio en el español. Se valora, además, el peso lexicográfico de los indigenismos, desde los primeros glosarios hasta las más recientes recopilaciones, con las referencias lexicográficas históricas textuales, los procedimientos de trasmisión indigenista de cada lengua, y su adaptación fonética y morfológica. Bookseller Inventory # 431432

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 169.60
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 4.53
From Switzerland to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

8.

Teresa Bastardin Canon
Published by Peter Lang AG, Switzerland (2013)
ISBN 10: 3034314329 ISBN 13: 9783034314329
New Hardcover Quantity Available: 3
Seller
The Book Depository EURO
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Peter Lang AG, Switzerland, 2013. Hardback. Book Condition: New. Language: Spanish . Brand New Book. Este analisis linguistico de la Historia sahaguntina conforma un verdadero diccionario de voces indigenas en el que se explican los sentidos contextuales y su seguimiento lexicografico historico. La informacion contenida permite rastrear la cultura nahua en la que se desenvuelve fray Bernardino, con especial atencion a su formacion humanistica y a la labor franciscana en America, y sirve de testimonio documental sobre la finalidad linguistica de la obra, ademas de constatar la vitalidad y la funcion social de cada termino indio recogido. Asimismo, se revisan las teorias sustratistas del espanol de America, centradas en el nivel lexico, y los trabajos de caracter historico que tienen como objeto el estudio de la introduccion y pervivencia del lexico amerindio en el espanol. Se valora, ademas, el peso lexicografico de los indigenismos, desde los primeros glosarios hasta las mas recientes recopilaciones, con las referencias lexicograficas historicas textuales, los procedimientos de trasmision indigenista de cada lengua, y su adaptacion fonetica y morfologica. Bookseller Inventory # LIB9783034314329

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 254.40
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 3.86
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

9.

Teresa Bastardin Canà n
Published by Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften (2013)
ISBN 10: 3034314329 ISBN 13: 9783034314329
Used Hardcover Quantity Available: 1
Seller
Books Express
(Portsmouth, NH, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2013. Hardcover. Book Condition: Good. 1. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May not contain Access Codes or Supplements. Buy with confidence, excellent customer service!. Bookseller Inventory # 3034314329

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy Used
US$ 374.56
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds