WHOLE XII BOOKES OF THE AENEIDOS OF VIRGILL. Whereof the First IX and Part of the Tenth, Were Converted into English Meeter by Thomas Phaer, Esquire, and the Residue Supplied, and the Whole Worke Together Newly Set Forth by Thomas Twyne Gentleman. There is Added Moreover to This Edition, Virgil's Life Out of Donatus, and the Arguments Before Every Booke


Published by London by William How for Abraham Veale 1573, 1573
Buy Used
Price: US$ 31,350.00 Convert Currency
Shipping: US$ 10.00 Within U.S.A. Destination, Rates & Speeds
Add to basket

30 Day Return Policy

Offered By

Buddenbrooks, Inc. ABAA
Newburyport, MA, U.S.A.

4-star rating

AbeBooks Seller Since August 19, 1998

About this Item

SCARCE AND VERY EARLY EDITION IN ENGLISH. THE FIRST COMPLETE EDITION IN 'COMMON' or 'MODERN' ENGLISH, THE FIRST PRINTING OF Phaer's translation to include books 10-12, the "Life" of Virgil and The Arguments. Woodcut border to the titlepage, woodcut initials and head-or-tail pieces throughout. Small 4to (7 by 5.5 inches), very handsomely bound in antique full speckled calf by Riviere and Sons, gilt lettered on two morocco labels on the spine, blind ruled raised bands, blind ruled borders on the boards, t.e.g. Housed in calf-covered clamshell box gilt lettered on a rounded back between raised bands. A very handsome copy, the binding in excellent condition and the text very solid, some expert restoration to the title-page, trimmed a bit close at top and bottom, very occasional old evidence of staining or use. AN OUTSTANDING COPY OF THIS VERY EARLY ENGLISH VIRGIL, THE TEXT COMPLETE WITH ERRATA PAGE AND COLOPHON. This is the first printing of Phaer's translation to contain all 12 books, as the first issue of the translation contained only the first nine books. This is the first complete edition in 'modern' or 'common' English. Douglas' 1553 translation was in the Scot's dialect, thus making Phaer's the first translation into British English. This would remain the primary English Virgil till Dryden, over a century later. Bookseller Inventory # 25774

Quantity Available: 1

Ask Seller a Question

Bibliographic Details


Publisher: London by William How for Abraham Veale 1573

Publication Date: 1573

Binding: Hardcover

Edition: 1st Edition

Store Description

Buddenbrooks has one of the finest selections of fine and rare books in several fields and we invite you to visit us at our new premises in Newburyport, Massachusetts where have an open "brick and mortar" bookshop. We are also available to meet with clients in Boston by appointment only, where we have maintained a presence for over 40 years. We offer a search service for any books, old or new, which you may have been unable to find. Please call for further information, we look forward to hearing from you.

Visit Seller's Storefront

Terms of Sale:

All books are offered subject to prior sale. If you prefer
you may mail us a check drawn on a U.S. bank or subsidiary paying
branch in the U.S. Massachusetts residents only, please include 5%
sales tax. All books are returnable within 10 days, we ask that you notify
us via fax, phone or email in advance. Buddenbrooks, Inc. is located at 21 Pleasant Street, On the
Courtyard, in Newburyport, MA 01950 USA. All correspondences should be sent to this address to the
attention of Martin Weinkle or Step...

More Information
Shipping Terms:

Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.

List this Seller's Books

Payment Methods
accepted by seller

Visa Mastercard American Express

Check Money Order Cash Bank/Wire Transfer