Stock Image

Winnie Ille Pu

Milne, A. A. ] Milnei, A. A.

225,228 ratings by Goodreads
ISBN 10: 0525242678 / ISBN 13: 9780525242673
Published by E. P. Dutton & Co. , Inc,, New York, NY, 1961
From Optical Insights (Murrieta, CA, U.S.A.)

Heritage Bookseller
AbeBooks Member Since 1996

Quantity Available: 1

Buy Used
Price: US$ 25.00 Convert Currency
Shipping: US$ 5.50 Within U.S.A. Destination, Rates & Speeds
Add to basket

30 Day Return Policy

About this Item

VG, minor edge wear only; Fifth Ptg; Blue cloth; 8vo; No DJ. Bookseller Inventory # 23867

Ask Seller a Question

Bibliographic Details

Title: Winnie Ille Pu

Publisher: E. P. Dutton & Co. , Inc,, New York, NY

Publication Date: 1961

Binding: Hardcover

About this title


A Latin reader based on the story of Christopher Robin and the bear, Winnie-the-Pooh

About the Author:

The author of this translation, Alexandro Lenardo, is a pseudonym for Alexander Lenard. Alexander Lenard was not Italian. He was Hungarian. His name in Hungarian was Lénárd Sándor. Alexander Leonard was born Budapest, Hungary on 9 March 1910. He was fluent in several languages and wrote many books in those languages. He wrote fiction and non-fiction in German, Latin, Hungarian, Italian and English. Winnie Ille Pu was written in Brazil in 1958. Alexander Leonard wrote it for the daughter of one of his students to help her learn Latin. He apparently never imagined that the book would be published, much less that it would become a best seller. Winnie Ille Pu was originally self-published in Brazil. The book we see here is not the original publication. In 1920, the Lénárd family moved from Hungary to Austria. Sándor conducted his medical studies at the University of Vienna. After the 1938 "Anschluss" with Germany, he escaped to Italy. During World World II, he escaped the attention of the Fascist regime by leaving no "paper trail" (identity card, ration card, etc.). He survived by trading his medical services for food and shelter. His leisure hours were spent in the Vatican library, reading texts in Latin until it became a colloquial language to him. His brother Károly died in 1944 in a Nazi labor camp while his sister settled in England. In 1951 he emigrated to Brazil, where he won the Săo Paulo Television Bach competition in 1956. He settled in the Dona Emma valley, where he bought a small farm with a house he made "invisible" by surrounding it with his favorite trees. He treated the local population medically until his death on 13 April 1972.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Store Description

Quality out-of-print and antiquarian books offered to readers and collectors. Specialities in children's books, cookbooks, fine press books, art and reference books.

Visit Seller's Storefront

Terms of Sale:

(310)753-3174 for inquiries. Shipping: US$5.50 for the first book of a shipment, $1.50 each additional book.
Shipments in US, by USPS Media Mail. International shipments billed at actual cost, sent via USPS. Priority Mail and Fedex Express shipping available, inquire for cost. Linda Strike 23811 Washington Avenue #275 Murrieta CA 92562 (

MasterCard and Visa accepted.

CA sales tax will be applied on orders shipped within California, unless valid reseller information is provided...

More Information
Shipping Terms:

Orders shipped promptly.

List this Seller's Books

Payment Methods
accepted by seller

Visa Mastercard American Express

Check Money Order PayPal