Language: Spanish
Published by Unión Internacional de Scorro a los Niños Delegación General en América Latina, Buenos Aires, Argentina, 1946
First Edition
Encuadernación de tapa blanda. Condition: Muy bien. Dust Jacket Condition: Bien. fotografías de Juan Sandelmann y José Suárez (illustrator). 1ª Edición. Edición "cuyos beneficios se destinan a mitigar las necesidades de los niños de Europa", de 5000 ejemplares, ej. numerado, 1390. Incluye un poemas de Rafael Alberti y Lorenzo Varela. Articulos de Rafel Dieste y Alejandro Casona. Las fotografías del número 01 al 83 inclusive son propiedad de Dr. Juan Sandelmann y las correspondientes a los número del 84 al 95 al Dr. José Suárez El material fue seleccionado por M. Colmeiro y Luis Seoane.
Language: Spanish
Published by Edición de la Delegación de la UISN en América Latina, 1946
Seller: Libros de Ultramar Estudio y Coleccionismo, Granada, GR, Spain
Encuadernación de tapa blanda. Condition: Muy bueno. Dust Jacket Condition: Muy bueno. Imagenes de Espana, Edicion de la Delegacion de la U.I.S.N. en America Latina / Textos de RAFAEL ALBERTI, ALEJANDRO CASONA, RAFAEL DIESTE, LORENZO VARELA. PROTEGIDO CON PAPEL VEGETAL DE LA EPOCA. IMPRESO EL 23 DE DICIEMBRE DE 1946. Resena critica y contextual Imagenes de Espana es un volumen hibrido fotografico, literario y testimonial concebido como una obra de memoria cultural y afectiva sobre Espana, elaborada desde el exilio y para el exilio. No es un libro turistico ni un album costumbrista neutral: es una Espana mirada desde afuera, atravesada por la derrota republicana, el desarraigo y la voluntad de preservar una identidad comun. El libro articula dos registros principales: Un extenso cuerpo fotografico (al menos noventa y cinco imagenes numeradas), con escenas rurales, urbanas y monumentales: Galicia marinera, Tetuan y el zoco, Tarragona medieval y arabe, Granada nazari, murallas, calles populares, oficios, rostros. La mirada es directa, sobria, sin artificios esteticistas excesivos. Predomina una fotografia humanista y documental, cercana a la tradicion europea de entreguerras. Un nucleo literario que introduce una dimension intima y politica. Destaca especialmente la seccion Suenos. Con los ninos espanoles en Francia, donde la voz poetica se situa explicitamente en el drama del exilio infantil tras la Guerra Civil. El poema que mostras no deja lugar a dudas: abandono, identidad rota, lengua, pobreza, fraternidad precaria. Es uno de los pasajes mas potentes del libro y confirma que la obra no es inocente ni decorativa. El resultado es un libro que funciona como archivo emocional: imagenes que documentan lo que fue y textos que dicen lo que se perdio. Espana aparece como territorio fisico y como herida simbolica. Fotografias y autoria El propio libro aclara un dato clave, y este punto es importante para coleccionistas y catalogacion rigurosa: Las fotografias del numero 1 al 83 inclusive son propiedad del Dr. Juan Sandelmann y las correspondientes a los numeros del 84 al 95 al Dr. Jose Suarez. Esto indica: Unidad editorial, pero doble procedencia fotografica. Fotografias realizadas antes de la edicion, no ex profeso, probablemente en la decada de 1930 o incluso finales de los anos veinte. Uso de material ya existente, recontextualizado con un sentido cultural y politico. Contexto historico y editorial La U.I.S.N. (Union Internacional de Socorros a los Ninos) fue una organizacion humanitaria activa durante la primera mitad del siglo XX. La mencion explicita a la Delegacion en America Latina situa la edicion con bastante seguridad en el entorno del exilio republicano espanol, probablemente entre finales de los anos cuarenta y comienzos de los cincuenta. No hay indicios, al menos en las paginas que se ven, de una edicion comercial tradicional: No aparece editorial privada. No hay ISBN (inexistente en la epoca). El diseno es sobrio, funcional, con tipografia clasica y escasa ornamentacion. Todo esto refuerza la idea de un libro institucional, cultural y memorial, no pensado para el mercado masivo sino para circulacion en ambitos intelectuales, solidarios o asociativos. Diseno y materialidad Formato grande, pensado para la reproduccion fotografica. Papel grueso, con impresion en blanco y negro de buena calidad para la epoca. Encuadernacion rustica, con sobrecubierta tipografica. La cubierta presenta desgaste visible, tipico de un libro consultado y no de mero adorno. No es un libro de lujo, pero tampoco es precario: responde al estandar serio de ediciones culturales de posguerra. Interes bibliografico y valor Este ejemplar tiene interes por varias razones concretas:
Published by Buenos Aires Publicado por Delegación de la Unión Internacional de Socorro a los Niños en América Latina, 1946
Seller: Chaco 4ever Books, Montevideo, MO, Uruguay
Encuadernación de tapa blanda. Condition: Muy bien. Sobrecubierta no Incluida. In-4º. 21 pp. + 96 photos. Wrappers with dust jacket. W12.
Published by Unión Internacional de Socorro a los Niños, Delegación General en América Latina, 1946
Seller: Apartirdecero, CAPITAL FEDERAL, BUE, Argentina
Signed
Encuadernación de tapa dura. Condition: Muy bien. "Imágenes de España". Con 96 reproducciones de fotografías. Textos de Alejandro Casona (1903-1965) y Rafael Dieste (1899-1981). Poemas de Rafael Alberti (1902-1999) y Lorenzo Varela (1917-1978). Selección del material fotográfico y dirección gráfica de Luis Seoane (1910-1979) y Manuel Colmeiro (1901-1999). Buenos Aires, Unión Internacional de Socorro a los Niños, Delegación General en América Latina, 1946. Ejemplar n° 163 de una tirada limitada a 200 numerados, encuadernados en tela de editor, con el sello "Venta a Beneficio del Hogar gallego para Ancianos". Impreso en la Imprenta López. 21 + 96 páginas. Ejemplar con las firmas manuscritas de Rafael Alberti, Alejandro Casona, Rafael Dieste y Lorenzo Varela. Medida: 27 x 20 cm. Encuadernación en plena tela, tapa con títulos dorados. (código 3668). Firmado por el autor.
Encuadernación de tapa blanda. Condition: Muy bien. 1ª Edición. Buenos Aires, Delegación de la UISN en América Latina, 1946. 21 pp. + 96 fotografías. Material fotográfico seleccionado por los pintores Manuel Colmeiro y Luis Seoane. Rústica. Primera edición.