Results (1 - 24) of 24

Show results for

Product Type

  • All Product Types
  • Books (24)
  • Magazines & Periodicals
  • Comics
  • Sheet Music
  • Art, Prints & Posters
  • Photographs
  • Maps
  • Manuscripts &
    Paper Collectibles

Refine by

Condition

Binding

Collectible Attributes

Seller Location

  • All Locations

Seller Rating

Ali Ghazanfari

Published by Engelsdorfer Verlag (2015)

ISBN 10: 3957447380 ISBN 13: 9783957447388

New Hardcover First Edition

Quantity Available: 1

Add to Basket
Price: US$ 15.34
Convert Currency
Shipping: US$ 3.71
From Germany to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag, 2015. Condition: New. Seller Inventory # L9783957447388

More information about this seller | Contact this seller 1.

Ali Ghazanfari

Published by Engelsdorfer Verlag 2015-05-05 (2015)

ISBN 10: 3957447380 ISBN 13: 9783957447388

New

Quantity Available: 3

From: Chiron Media (Wallingford, United Kingdom)

Seller Rating: 4-star rating

Add to Basket
Price: US$ 15.36
Convert Currency
Shipping: US$ 5.60
From United Kingdom to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag 2015-05-05, 2015. Condition: New. Brand new book, sourced directly from publisher. Dispatch time is 24-48 hours from our warehouse. Book will be sent in robust, secure packaging to ensure it reaches you securely. Seller Inventory # NU-LBR-01590886

More information about this seller | Contact this seller 2.

Ali Ghazanfari

Published by Engelsdorfer Verlag

ISBN 10: 3869015039 ISBN 13: 9783869015033

New Hardcover

Quantity Available: 1

Add to Basket
Price: US$ 17.90
Convert Currency
Shipping: US$ 3.71
From Germany to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag. Condition: New. Seller Inventory # L9783869015033

More information about this seller | Contact this seller 3.

Ghazanfari, Ali

Published by Engelsdorfer Verlag (2015)

ISBN 10: 3957447380 ISBN 13: 9783957447388

New Hardcover

Quantity Available: 2

From: Revaluation Books (Exeter, United Kingdom)

Seller Rating: 4-star rating

Add to Basket
Price: US$ 15.35
Convert Currency
Shipping: US$ 8.42
From United Kingdom to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag, 2015. Hardcover. Condition: Brand New. German language. 7.72x4.96x0.39 inches. In Stock. Seller Inventory # __3957447380

More information about this seller | Contact this seller 4.

Ali Ghazanfari

ISBN 10: 3869015039 ISBN 13: 9783869015033

Used

Quantity Available: 1

From: medimops (Berlin, Germany)

Seller Rating: 4-star rating

Add to Basket
Price: US$ 14.09
Convert Currency
Shipping: US$ 9.93
From Germany to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Condition: very good. 540 Gramm. Seller Inventory # M03869015039-V

More information about this seller | Contact this seller 5.

Ghazanfari, Ali / Hafis

ISBN 10: 3957440459 ISBN 13: 9783957440457

New

Quantity Available: 1

Add to Basket
Price: US$ 20.45
Convert Currency
Shipping: US$ 3.71
From Germany to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Condition: New. Publisher/Verlag: Engelsdorfer Verlag | Die Vierzeiler und Saaghinameh von Hafes in Persisch und Deutsch | Chadje Schams ad-Din Mohammad Hafes-e Schirazi. Es gibt keinen, der sich mit Weltliteratur befasst und den berühmten iranischen Dichter "Hafes" nicht kennt. "Hafes" ist wegen seiner "Ghasale" bekannt, jedoch hat er in faszinierender Weise auch "Saaghinameh" und Vierzeiler gedichtet. "Saaghinameh" ist ein "Massnawi", in dem sich der Dichter von einem/er Saaghi [Weingießer/in] Wein schenken lässt, um berauscht die Wertlosigkeit dieser Welt zu beweisen. "Hafes" verurteilt die Heuchelei und versucht, wie sein Vorgänger "Saadi", die Liebe und das Lieben in den Vordergrund des Daseins zu stellen. "Die Prediger, die so reden auf Kanzel und Altar, wenn sie allein sind, tun sie was anderes ganz und gar." Dr. Ali Ghazanfari, der iranische Dichter und Schriftsteller, hat "Saaghinameh" und die "Vierzeiler" von Hafes mit bezaubernder Geschicklichkeit ins Deutsche übersetzt. | Format: Hardback | Language/Sprache: german/deutsch | 269 gr | 247x168x9 mm | 80 pp. Seller Inventory # K9783957440457

More information about this seller | Contact this seller 6.

Dschalal ad-Din Muhammad Rumi; Ali Ghazanfari

Published by Engelsdorfer Verlag (2009)

ISBN 10: 3869011718 ISBN 13: 9783869011714

New Hardcover First Edition

Quantity Available: 1

Add to Basket
Price: US$ 20.45
Convert Currency
Shipping: US$ 3.71
From Germany to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag, 2009. Condition: New. Seller Inventory # L9783869011714

More information about this seller | Contact this seller 7.

Ali Ghazanfari,Abu Abdollah Mosharraf o'd-Din ebn-e Mosleh o'd-Din Sa'di

Published by Engelsdorfer Verlag 2009-09 (2009)

ISBN 10: 3869015039 ISBN 13: 9783869015033

New

Quantity Available: 3

From: Chiron Media (Wallingford, United Kingdom)

Seller Rating: 4-star rating

Add to Basket
Price: US$ 19.78
Convert Currency
Shipping: US$ 5.60
From United Kingdom to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag 2009-09, 2009. Condition: New. Brand new book, sourced directly from publisher. Dispatch time is 24-48 hours from our warehouse. Book will be sent in robust, secure packaging to ensure it reaches you securely. Seller Inventory # NU-LBR-00498578

More information about this seller | Contact this seller 8.

Ghazanfari, Ali

Published by Engelsdorfer Verlag

ISBN 10: 3869015039 ISBN 13: 9783869015033

New Hardcover

Quantity Available: 1

From: Blackwell's (Oxford, OX, United Kingdom)

Seller Rating: 5-star rating

Add to Basket
Price: US$ 17.57
Convert Currency
Shipping: US$ 8.42
From United Kingdom to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag. hardback. Condition: New. Seller Inventory # 9783869015033

More information about this seller | Contact this seller 9.

Ali Ghazanfari

Published by Engelsdorfer Verlag

ISBN 10: 3869015039 ISBN 13: 9783869015033

New Hardcover

Quantity Available: 2

From: Revaluation Books (Exeter, United Kingdom)

Seller Rating: 4-star rating

Add to Basket
Price: US$ 18.20
Convert Currency
Shipping: US$ 8.42
From United Kingdom to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag. Hardcover. Condition: Brand New. In Stock. Seller Inventory # __3869015039

More information about this seller | Contact this seller 10.

Ali Ghazanfari

Published by Engelsdorfer Verlag (2015)

ISBN 10: 3957447380 ISBN 13: 9783957447388

New Hardcover

Quantity Available: 1

From: The Book Depository EURO (London, United Kingdom)

Seller Rating: 3-star rating

Add to Basket
Price: US$ 23.00
Convert Currency
Shipping: US$ 4.20
From United Kingdom to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag, 2015. Hardback. Condition: New. Language: German . Brand New Book. Frieden, Freiheit, Liebe. Ali Ghazanfari, dessen sechster Gedichtband auf Deutsch unter dem Titel Friedenshorn erscheint, lebt im Iran. Seine Bestrebungen, durch Kultur eine Brücke zu Deutschland und zum Iran zu bauen, und die Völkerverständigung durch Dialog aufrecht zu erhalten, erklingen auch in seinen Gedichten. Gerade sich aus dem Iran für solche menschlichen Aktivitäten einzusetzen ist lobenswert. Das letzte Werk des in Berlin promovierten Dichters das im Iran erschien, war ein Mammutwerk, ein zweisprachiges Buch in Deutsch und Persisch, mit dem Titel Deutsche Lyrik, von den Anfängen bis zur Gegenwart . Seller Inventory # LIB9783957447388

More information about this seller | Contact this seller 11.

Dschalal ad-Din Muhammad Rumi,Ali Ghazanfari

Published by Engelsdorfer Verlag 2009-03 (2009)

ISBN 10: 3869011718 ISBN 13: 9783869011714

New

Quantity Available: 5

From: Chiron Media (Wallingford, United Kingdom)

Seller Rating: 4-star rating

Add to Basket
Price: US$ 21.93
Convert Currency
Shipping: US$ 5.60
From United Kingdom to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag 2009-03, 2009. Condition: New. Brand new book, sourced directly from publisher. Dispatch time is 24-48 hours from our warehouse. Book will be sent in robust, secure packaging to ensure it reaches you securely. Seller Inventory # NU-LBR-00592737

More information about this seller | Contact this seller 12.

Ali Ghazanfari

Published by Engelsdorfer Verlag Mai 2015 (2015)

ISBN 10: 3957447380 ISBN 13: 9783957447388

New

Quantity Available: 2

Add to Basket
Price: US$ 15.34
Convert Currency
Shipping: US$ 15.01
From Germany to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag Mai 2015, 2015. Buch. Condition: Neu. Neuware - Frieden, Freiheit, Liebe. Ali Ghazanfari, dessen sechster Gedichtband auf Deutsch unter dem Titel 'Friedenshorn' erscheint, lebt im Iran. Seine Bestrebungen, durch Kultur eine Brücke zu Deutschland und zum Iran zu bauen, und die Völkerverständigung durch Dialog aufrecht zu erhalten, erklingen auch in seinen Gedichten. Gerade sich aus dem Iran für solche menschlichen Aktivitäten einzusetzen ist lobenswert. Das letzte Werk des in Berlin promovierten Dichters das im Iran erschien, war ein Mammutwerk, ein zweisprachiges Buch in Deutsch und Persisch, mit dem Titel 'Deutsche Lyrik, von den Anfängen bis zur Gegenwart'. 83 pp. Deutsch. Seller Inventory # 9783957447388

More information about this seller | Contact this seller 13.

Ali Ghazanfari, Abu Abdollah Mosharraf o d-Din ebn-e Mosleh o d-Din Sa di

Published by Engelsdorfer Verlag (2009)

ISBN 10: 3869015039 ISBN 13: 9783869015033

New Hardcover

Quantity Available: 1

From: The Book Depository EURO (London, United Kingdom)

Seller Rating: 3-star rating

Add to Basket
Price: US$ 26.83
Convert Currency
Shipping: US$ 4.20
From United Kingdom to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag, 2009. Hardback. Condition: New. Language: German,Persian-Farsi . Brand New Book. Seller Inventory # LIB9783869015033

More information about this seller | Contact this seller 14.

Dr. Ali Ghazanfari

Published by Gardoon Verlag, Berlin, Germany (2007)

Used Hardcover

Quantity Available: 1

Add to Basket
Price: US$ 25.31
Convert Currency
Shipping: US$ 6.88
From Germany to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Gardoon Verlag, Berlin, Germany, 2007. Kartoniert. Condition: Very Good/ sehr gut. Ich sehe die Liebe in jedem Traum/ in jeder Blume, in jedem Baum/ In den Augen jedes Schmetterlings,/ Am Ufer, in den Wellen, in jedem Schaum.// Sehe die Liebe in den Geschichten,/ Fühle sie auch in meinen Gedichten,/ Hass käme in meinen Gedanken nur,/ wenn einige die Liebe vernichten. Text in deutscher Sprache auf deutsch. Seller Inventory # ggg14096shreYLi

More information about this seller | Contact this seller 15.

Ali Ghazanfari

Published by Engelsdorfer Verlag Sep 2009 (2009)

ISBN 10: 3869015039 ISBN 13: 9783869015033

New

Quantity Available: 1

Add to Basket
Price: US$ 17.90
Convert Currency
Shipping: US$ 15.01
From Germany to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag Sep 2009, 2009. Buch. Condition: Neu. Neuware - Abu Abdollah Mosharraf o'd-Din ebn-e Mosleh o'd-Din Sa'di. In seinen Vierzeilern (Robaiyat) drückt Saadi seine Meinung über Liebe und Menschheit hervorragend aus. Ali Ghazanfari, der iranische Dichter und Schriftsteller, hat die 'Vierzeiler' von Saadi kunstvoll ins Deutsche übersetzt und nachgedichtet. 144 pp. Deutsch, Persisch. Seller Inventory # 9783869015033

More information about this seller | Contact this seller 16.

Ali Ghazanfari, Hafis

Published by Engelsdorfer Verlag (2014)

ISBN 10: 3957440459 ISBN 13: 9783957440457

New Hardcover

Quantity Available: 1

From: The Book Depository EURO (London, United Kingdom)

Seller Rating: 3-star rating

Add to Basket
Price: US$ 30.67
Convert Currency
Shipping: US$ 4.20
From United Kingdom to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag, 2014. Hardback. Condition: New. 2., überarb. Aufl.. Language: German,Persian-Farsi . Brand New Book. Chadje Schams ad-Din Mohammad Hafes-e Schirazi. Es gibt keinen, der sich mit Weltliteratur befasst und den berühmten iranischen Dichter Hafes nicht kennt. Hafes ist wegen seiner Ghasale bekannt, jedoch hat er in faszinierender Weise auch Saaghinameh und Vierzeiler gedichtet. Saaghinameh ist ein Massnawi , in dem sich der Dichter von einem/er Saaghi [Weingießer/in] Wein schenken lässt, um berauscht die Wertlosigkeit dieser Welt zu beweisen. Hafes verurteilt die Heuchelei und versucht, wie sein Vorgänger Saadi , die Liebe und das Lieben in den Vordergrund des Daseins zu stellen. Die Prediger, die so reden auf Kanzel und Altar, wenn sie allein sind, tun sie was anderes ganz und gar. Dr. Ali Ghazanfari, der iranische Dichter und Schriftsteller, hat Saaghinameh und die Vierzeiler von Hafes mit bezaubernder Geschicklichkeit ins Deutsche übersetzt. Seller Inventory # KNV9783957440457

More information about this seller | Contact this seller 17.

Dschalal ad-Din Muhammad Rumi, Ali Ghazanfari

Published by Engelsdorfer Verlag (2009)

ISBN 10: 3869011718 ISBN 13: 9783869011714

New Hardcover

Quantity Available: 10

From: The Book Depository EURO (London, United Kingdom)

Seller Rating: 3-star rating

Add to Basket
Price: US$ 30.67
Convert Currency
Shipping: US$ 4.21
From United Kingdom to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag, 2009. Hardback. Condition: New. Language: German,Persian-Farsi . Brand New Book. Der sanfte Umgang mit alter persischer Dichtung und Sprache erfordert Mut, Können und Wissen. Mit seinen Nachdichtungen bringt Dr. Ali Ghazanfari sowohl den Deutschen als auch den Iranern eine mystische und doch aktuell erscheinende Dichtung nahe, dessen Grundgedanke der Liebe, der Heilung und der Verhinderung des von Menschenhand ausgelösten Leids und durch den Menschen angerichteter Zerstörung gilt, gelten könnte und sollte. Rumi führt uns in einem virtuosen Tanz der Gedanken, mit tiefsinnigen Metaphern und kunstvoll gestrickter Gedankenstrompoesie. Ob romantische Verse, klassische Strophengedichte oder die menschliche Psyche entlarvende Verdichtungen - am Ende regen so wichtige Begriffe wie Liebe, Hoffnung, Glaube und Mut zum Nachdenken an und hinterlassen uns lehrreiche Ideen. Durch Rumis Feder verschmilzt der erotische Gehalt der Sprache ersichtlich mit religiösen Inhalten. So stellt er die Liebe der Heilung des Bösen voran, sieht - und das ist unbestreitbar - in der Liebe eine treibende Kraft, führend zu Glauben, Frieden und Erfüllung. In manchen Strophen ahnt man die tanzenden Schritte - vielleicht eine gewisse Trunkenheit, und während der Dichter poetisch-mystische Worte spricht und singt, tauchen wir ein in seine melodische Stimmung und vernehmen ein Glaubensbekenntnis besonderer Güte. Genießen Sie die vor 800 Jahren in ihrem Ursprung entstandenen Zeilen einer Dichtung über die grenzenlose Macht der Liebe. Begleiten Sie den Autor auf eine opulente Fahrt mitreißender Poesie und lassen Sie ihre Herzen berühren. Seller Inventory # LIB9783869011714

More information about this seller | Contact this seller 18.

Ali Ghazanfari

Published by Engelsdorfer Verlag Apr 2014 (2014)

ISBN 10: 3957440459 ISBN 13: 9783957440457

New

Quantity Available: 2

Add to Basket
Price: US$ 20.45
Convert Currency
Shipping: US$ 15.01
From Germany to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag Apr 2014, 2014. Buch. Condition: Neu. Neuware - Chadje Schams ad-Din Mohammad Hafes-e Schirazi. Es gibt keinen, der sich mit Weltliteratur befasst und den berühmten iranischen Dichter 'Hafes' nicht kennt. 'Hafes' ist wegen seiner 'Ghasale' bekannt, jedoch hat er in faszinierender Weise auch 'Saaghinameh' und Vierzeiler gedichtet. 'Saaghinameh' ist ein 'Massnawi', in dem sich der Dichter von einem/er Saaghi [Weingießer/in] Wein schenken lässt, um berauscht die Wertlosigkeit dieser Welt zu beweisen. 'Hafes' verurteilt die Heuchelei und versucht, wie sein Vorgänger 'Saadi', die Liebe und das Lieben in den Vordergrund des Daseins zu stellen. 'Die Prediger, die so reden auf Kanzel und Altar, wenn sie allein sind, tun sie was anderes ganz und gar.' Dr. Ali Ghazanfari, der iranische Dichter und Schriftsteller, hat 'Saaghinameh' und die 'Vierzeiler' von Hafes mit bezaubernder Geschicklichkeit ins Deutsche übersetzt. 80 pp. Deutsch, Persisch. Seller Inventory # 9783957440457

More information about this seller | Contact this seller 19.

Ali Ghazanfari

Published by Engelsdorfer Verlag Sep 2009 (2009)

ISBN 10: 3869015039 ISBN 13: 9783869015033

New

Quantity Available: 1

From: Rheinberg-Buch (Bergisch Gladbach, Germany)

Seller Rating: 5-star rating

Add to Basket
Price: US$ 17.90
Convert Currency
Shipping: US$ 21.41
From Germany to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag Sep 2009, 2009. Buch. Condition: Neu. Neuware - Abu Abdollah Mosharraf o'd-Din ebn-e Mosleh o'd-Din Sa'di. In seinen Vierzeilern (Robaiyat) drückt Saadi seine Meinung über Liebe und Menschheit hervorragend aus. Ali Ghazanfari, der iranische Dichter und Schriftsteller, hat die 'Vierzeiler' von Saadi kunstvoll ins Deutsche übersetzt und nachgedichtet. 144 pp. Deutsch, Persisch. Seller Inventory # 9783869015033

More information about this seller | Contact this seller 20.

Ali Ghazanfari

Published by Engelsdorfer Verlag Sep 2009 (2009)

ISBN 10: 3869015039 ISBN 13: 9783869015033

New

Quantity Available: 1

From: BuchWeltWeit Inh. Ludwig Meier e.K. (Bergisch Gladbach, Germany)

Seller Rating: 5-star rating

Add to Basket
Price: US$ 17.90
Convert Currency
Shipping: US$ 21.41
From Germany to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag Sep 2009, 2009. Buch. Condition: Neu. Neuware - Abu Abdollah Mosharraf o'd-Din ebn-e Mosleh o'd-Din Sa'di. In seinen Vierzeilern (Robaiyat) drückt Saadi seine Meinung über Liebe und Menschheit hervorragend aus. Ali Ghazanfari, der iranische Dichter und Schriftsteller, hat die 'Vierzeiler' von Saadi kunstvoll ins Deutsche übersetzt und nachgedichtet. 144 pp. Deutsch, Persisch. Seller Inventory # 9783869015033

More information about this seller | Contact this seller 21.

Ali Ghazanfari

Published by Engelsdorfer Verlag Mai 2015 (2015)

ISBN 10: 3957447380 ISBN 13: 9783957447388

New

Quantity Available: 2

From: AHA-BUCH GmbH (Einbeck, Germany)

Seller Rating: 5-star rating

Add to Basket
Price: US$ 15.34
Convert Currency
Shipping: US$ 36.88
From Germany to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag Mai 2015, 2015. Buch. Condition: Neu. Neuware - Frieden, Freiheit, Liebe. Ali Ghazanfari, dessen sechster Gedichtband auf Deutsch unter dem Titel 'Friedenshorn' erscheint, lebt im Iran. Seine Bestrebungen, durch Kultur eine Brücke zu Deutschland und zum Iran zu bauen, und die Völkerverständigung durch Dialog aufrecht zu erhalten, erklingen auch in seinen Gedichten. Gerade sich aus dem Iran für solche menschlichen Aktivitäten einzusetzen ist lobenswert. Das letzte Werk des in Berlin promovierten Dichters das im Iran erschien, war ein Mammutwerk, ein zweisprachiges Buch in Deutsch und Persisch, mit dem Titel 'Deutsche Lyrik, von den Anfängen bis zur Gegenwart'. 83 pp. Deutsch. Seller Inventory # 9783957447388

More information about this seller | Contact this seller 22.

Ali Ghazanfari

Published by Engelsdorfer Verlag Sep 2009 (2009)

ISBN 10: 3869015039 ISBN 13: 9783869015033

New

Quantity Available: 1

From: AHA-BUCH GmbH (Einbeck, Germany)

Seller Rating: 5-star rating

Add to Basket
Price: US$ 17.90
Convert Currency
Shipping: US$ 36.88
From Germany to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag Sep 2009, 2009. Buch. Condition: Neu. Neuware - Abu Abdollah Mosharraf o'd-Din ebn-e Mosleh o'd-Din Sa'di. In seinen Vierzeilern (Robaiyat) drückt Saadi seine Meinung über Liebe und Menschheit hervorragend aus. Ali Ghazanfari, der iranische Dichter und Schriftsteller, hat die 'Vierzeiler' von Saadi kunstvoll ins Deutsche übersetzt und nachgedichtet. 144 pp. Deutsch, Persisch. Seller Inventory # 9783869015033

More information about this seller | Contact this seller 23.

Ali Ghazanfari

Published by Engelsdorfer Verlag Apr 2014 (2014)

ISBN 10: 3957440459 ISBN 13: 9783957440457

New

Quantity Available: 2

From: AHA-BUCH GmbH (Einbeck, Germany)

Seller Rating: 5-star rating

Add to Basket
Price: US$ 20.45
Convert Currency
Shipping: US$ 36.88
From Germany to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

About this Item: Engelsdorfer Verlag Apr 2014, 2014. Buch. Condition: Neu. Neuware - Chadje Schams ad-Din Mohammad Hafes-e Schirazi. Es gibt keinen, der sich mit Weltliteratur befasst und den berühmten iranischen Dichter 'Hafes' nicht kennt. 'Hafes' ist wegen seiner 'Ghasale' bekannt, jedoch hat er in faszinierender Weise auch 'Saaghinameh' und Vierzeiler gedichtet. 'Saaghinameh' ist ein 'Massnawi', in dem sich der Dichter von einem/er Saaghi [Weingießer/in] Wein schenken lässt, um berauscht die Wertlosigkeit dieser Welt zu beweisen. 'Hafes' verurteilt die Heuchelei und versucht, wie sein Vorgänger 'Saadi', die Liebe und das Lieben in den Vordergrund des Daseins zu stellen. 'Die Prediger, die so reden auf Kanzel und Altar, wenn sie allein sind, tun sie was anderes ganz und gar.' Dr. Ali Ghazanfari, der iranische Dichter und Schriftsteller, hat 'Saaghinameh' und die 'Vierzeiler' von Hafes mit bezaubernder Geschicklichkeit ins Deutsche übersetzt. 80 pp. Deutsch, Persisch. Seller Inventory # 9783957440457

More information about this seller | Contact this seller 24.

Results (1 - 24) of 24