Jean Baptiste Poquelin De Moliere (Over 2,200 results)

Paris: Claude Barbin, 1673. In-12: 8,5 x 14 cm, 1 f. de titre, 1 f. de privilège, 139 pp. Seconde édition, donnée par Molière, et la dernière publiée de son vivant, après l originale de 1671 chez Le Monnier. «Il faut que Molière ait eu à se plaindre gravement de Jean Ribou, qui était son libraire accrédité depuis 1666, pour avoir fait vendre ses dernière comédies chez Pierre Le Monnier et Pierre Promé». (Lacroix). Reliure janséniste en chagrin rouge signée Trautz-Bauzonnet. Dos à 5 nerfs avec titre et date en capitale dorées. Dentelles dorées aux chasses. Gardes recouvertes de papier marbré. Toutes tranches dorées. Ex-libris: André Gutzwiller. C est à Chambord, le 20 octobre 1670, que la pièce fut jouée pour la première fois. Si l on en croit la légende, le Roi, dès la seconde représentation, félicita Molière en lui déclarant: «En vérité, Molière, vous n avez encore rien fait qui m ait plus diverti, et votre pièce est excellente». «Le Bourgeois Gentilhomme eut toujours la faveur du Roi et longtemps après la mort de Molière, le journal de Dangeau nous apprend que Louis XIV se faisait représenter la comédie accompagnée de sa musique et qu il en était chaque fois enchanté». (Guibert). Réf.: Guibert, I, pp. 309-314 / Lacroix, no 20 / Tchemerzine, VIII, p. 327.

Paris : Pierre Le Monnier, 1671. In-12 : 9 x 15 cm, 1 f. de titre, 1 f. de liste des acteurs avec ro bl., 123 pp. de texte, 2 ff. de privilège. Édition originale avec le privilège daté du 18 mars 1671 et l achevé d imprimé du 18 août 1671. « C était, il y a vingt ans [vers 1850], la plus rare des comédies de Molière, en édition originale. On attribuait alors cette rareté aux plaintes des amis et de la famille de Cyrano de Bergerac, qui accusaient l auteur d avoir pillé textuellement plusieurs scènes du Pédant joué ». (Lacroix). Reliure en maroquin grenat signée R. L. Martin. Dos à cinq nerfs avec auteur et titre en capitales dorées, date en queue, et caissons aux petits fers. Deux filets en encadrement des plats. Deux filets aux coupes. Plats doublés de maroquin de la même teinte et ornés de grands fers d angles et d un fleuron central d esprit Grand Siècle. Toutes tranches dorées. Ex-libris : André Gutzwiller. Très bel exemplaire. Réf. : Guibert, I, pp. 323-325 / Lacroix, no 22 / Tchemerzine, VIII, p. 328.

Paris: Jean Ribou, 1668. In-12: 9,5 x 15 cm, 1 f. de titre, 1 f. bl. avec liste des acteurs au vo, 81-[5] pp. de texte et privilège. Édition originale avec le privilège daté du 31 octobre 1667 et l achevé d imprimé du 9 novembre de la même année. «Cette comédie est qualifiée de Belle et très agréable, ce qui est une particularité d autant plus remarquable que les privilèges du Roi ne contiennent jamais d appréciations littéraires». (Lacroix). Reliure très richement dorée en maroquin rouge signée E. & A. Maylander. Dos à 5 nerfs avec auteur et titre en capitales dorées, date en queue, et caissons ornés aux petits fers. Plats ornés de compartiments carrés et rectangulaires délimités par des filets et pointillés et remplis de petits fers de style XVIIe. Deux filets aux coupes. Complexe roulette aux chasses rappelant celles de la maison Alvion. Gardes recouvertes de papier marbré. Ex-libris: Charles Hayoit. Ex-libris: André Gutzwiller. «Malgré la richesse et la variété des divertissements offerts au Roi il y manquait encore l évocation de l Orient. On avait à l époque peut de détails sur les moeurs des Maures et des Turcs. Il fallut donc inventer, et Molière qui ne manquait pas l imagination présenta à sa façon des personnages de fantaisie» (Guibert, I, p. 202). Gouttières légèrement frottées. Luxueux exemplaire parfaitement revêtu par les Maylander. Réf.: Guibert, I, pp. 201-203 / Lacroix, no 14 / Tchemerzine, VIII, p. 314.

Couverture rigide. Condition: Neuf. Edition originale. L'un des grands succès de Molière représenté pour la première fois dans le cadre du Grand Divertissement Royal de Versailles en 1668. In-12° ; (2)-152 pp. (chiffrée 155 pages par erreur pour le texte de la pièce). Plein maroquin janséniste rouge, dos nerfs, filets à froid, titre or, doublures et gardes intérieures en papier marbré peigne, une large roulette intérieure dorée, tranches dorées marbrées, coiffes filetées or, un double filet or sur les coupes, reliure d une grande finesse d'exécution signée « Thibaron-Joly », superbe exemplaire d'une grande fraîcheur (1669). Provenances prestigieuses Deux fins bibliophiles : ex-libris des célèbres bibliothèques Emmanuel Rodocanachi, homme de lettres et historien (catalogue I, 1934, n° 94), et Léon Rattier! Véritable édition originale séparée rarissime du livret de George Dandin ; le privilège est daté du dernier jour de septembre 1668 ; il n y a pas d'achevé d'imprimer. Au verso liste des acteurs. L édition est conforme à toutes les remarques bibliographiques cités par Guibert dans sa bibliographie méticuleuse des oeuvres de Molière VOIR LA DESCRIPTION BIBLIOGRAPHIQUE COMPLÈTE ET PHOTOS SUR NOTRE SITE WEB: HERODOTEBOOK.COM « Le 18 juillet 1668, Molière donna pour la première fois George Dandin à Versailles. Cette comédie s'inscrivait dans le cadre du Grand Divertissement Royal qui avait été préparé pour couronner une série de fêtes somptueuses le grand succès diplomatique de Louis XIV après ses victoires de Franche-Comté. Cette comédie obtint un grand succès et son passage au Palais-Royal confirma la très bonne impression qu'elle avait laissée à la Cour. Molière jouait dans la pièce le rôle du Mari confondu, c' est-à-dire du mari trompé, du paysan qui avait eu le malheur d épouser une femme légère, d'un milieu tout différent. Il est clair que Molière avait voulu, dans cette comédie, dont le fond reste tragique, malgré les réparties et les situations comiques, dépeindre en les exagérant les malheurs de son propre foyer. Les humiliations qu'il s'impose tout en déchaînant le rire par leurs outrances voulues n'en portent pas moins la marque de ses craintes et de ses propres souffrances. » (Guibert (C. N. R. S.), Bibliographie des oeuvres de Molière publiées au XVIIe siècle, t. I, p. 284). L'un des chef-d'oeuvres de la scène comique française. Une pièce que le public jugea « archicomique » (Charles Robinet, collaborateur de l' officielle Gazette de l'époque). L'EXEMPLAIRE MORTIMER L. SCHIFF RELIÉ PAR CHAMBOLL-DURU FUT VENDU RÉCEMMENT 19 000 EUROS. FIRST EDITION VERY SCARCE.

Couverture rigide. Condition: Bon état. 6 volumes in-4, plein veau granité époque, filets à froid encadrant les plats, dos richement ornés de petits fers, dentelles intérieures, 1 : 3ff.- LXX- 330 pp., 1 portrait et 4 fig. - 2 : 3 ff- 466 pp. 6 fig. - 3 : 3 ff.- 442 pp. 6 fig. - 4 : 3ff.- 420 pp. 6 fig. - 5 : 3ff.- 618 pp. 5 fig. - 6 : 3ff.- 554 pp. 6 fig. Soit : un portrait front. par Coypel, fleuron-titre répété à chaque tome, 33 superbes planches d'après Boucher gravées par Laurent Cars. 198 vignettes et culs de lampe, dont plusieurs se répètent, par Boucher, Blondel et Oppenard, gravés par Joullain et Cars. Quelques très adroites et anciennes restaurations. Bel exemplaire. Le chef-d'oeuvre de Boucher, comme illustration, et l'un des plus beaux livres de la première partie du XVIIIe siècle. (Cohen). "Cette abondante illustration de Boucher anime tout l'ouvrage d'une gaieté majestueuse, unissant au faste de la Régence la rigueur classique ; les grandes compositions sont des modèles de vérité psychologique et de réussite ornementale, les expressions, les attitudes, les costumes, les décors et les paysages s'y alliant avec un rare bonheur" (Pierre Berès, Belles-lettres au siècle des Lumières, n° 99). Marc-Antonin Joly établit le texte d'après les éditions originales de Molière. Vie de Molière placée en tête et notes, par La Serre. Exemplaire du premier tirage conforme à Tchémerzine ("comteese" au lieu de "comtesse" tome 6, page 260). in-4°.

Paris: Jean Ribou, 1668. In-12: 9 x 15 cm, 1 f. de titre, 2 ff. d épître, 1 f. de privilège avec liste des acteurs aux vo, 88 pp. Seconde édition originale, sans le sonnet, avec le privilège daté du 20 février 1668 et l achevé d imprimé du 5 mars 1668 comptant les 4 ff. prélim., les 88 pp. de texte et la Scène II de la page 39, chiff.: « Scène III ». Édition considérée comme véritable originale jusqu en 1934, date à laquelle paraît une étude de Jean Tannery dans le Bulletin du Bibliophile (pp. 444-452) où ce dernier démontre l existence d une édition antérieure imprimée entre le 20 février et le 5 mars 1668 comportant le Sonnet au Roy, «véritable concert de louanges», une pagination différente et des erreurs beaucoup plus abondantes. (Guibert, I, p. 216). «Il y eut plusieurs éditions ou tirages de cette comédie qui eut tant de succès à la représentation». (Lacroix)Reliure en maroquin grenat signée Chambolle-Duru. Dos à cinq nerfs avec auteur et titre en capitales dorées, date en queue, double encadrement à froid des caissons. Un filet à froid en encadrement des plats. Deux filets dorés aux coupes. Plats doublés de maroquin bleu marine, entièrement encadrés de multiples filets et d une roulette. Gardes de papier marbré. Toutes tranches dorées. Ex-libris: André Gutzwiller. Précieux Molière, en apparence d une grande sobriété, parfaitement revêtue par Chambolle-Duru. Réf.: Guibert, I, pp. 212-219 / Lacroix, no 16 / Tchemerzine, VIII, p. 316.

Paris : Jean Ribou, 1682. In-12 : 9,5 x 15,5 cm, 1 f. de titre avec liste des acteurs au vo, 58 pp. Édition originale posthume éditée par Champmeslé. « Les fragments de Molière sont des fragments du Festin de Pierre qui était alors inédit, et que Champmeslé a arrangé pour en former une petite comédie. Il y a également inséré des fragments des Fourberies de Scapin. » (Tchemerzine). Cette première édition, sans privilège, a peut-être été imprimée en Hollande ou hors de Paris. (Lacroix).Reliure janséniste en maroquin rouge signée Chambolle-Duru. Dos à cinq nerfs avec titre et date en capitales dorées. Large roulette aux chasses. Gardes recouvertes de papier marbré. Toutes tranches dorées. Ex-libris : André Gutzwiller. Gouttière frottée. Papier parfaitement propre. Réf. : Lacroix, no 31 / Tchemerzine, VIII, p. 355.

Paris: Jean Ribou, 1669. In-12: 9 x 14,5 cm, 1 front., 1 f. de titre, 9 ff. de préface, avis du librairie, trois placets, 1 f. de privilège avec liste des acteurs au vo, 96 pp. de texte. Deuxième édition originale, publiée deux mois après la première, avec l achevé d imprimé daté du 6 juin 1669, enrichie du frontispice qui n existe par dans l originale. (Lacroix). Première édition qui contiennent les trois placets au Roi relatifs au pamphlet de Roullé, curé de Saint-Barthélémy, qui avait réussit à faire interdire la représentation de Tartuffe. (Tchemerzine). La figure du frontispice représente les trois principaux personnages de la pièce: Tartuffe, Orgon et Elmire, au moment où Orgon sort de sa cachette. Reliure janséniste du XIXe en maroquin rouge signée Trautz-Bauzonnet. Dos à 5 nerfs avec titre et date en capitales dorées. Dentelles aux chasses. Deux filets aux coupes. Toutes tranches dorées. Gardes recouvertes de papier marbré. Ex-libris: Léon Rattier. Ex-libris: André Gutzwiller. Nerfs très légèrement frottés. Beau papier propre. C est au cours de la sixième journée des grandes fêtes de Versailles, le 12 mai 1664, que furent joués pour la première fois les trois premiers actes de Tartuffe, sous le titre de l «Hippocrite». «Cette leçon de morale supérieure, cette satire de l hypocrisie religieuse et de l hypocrisie tout court tombant tout à coup au milieu des jeux, des danses, des plaisirs les plus divers, dans la société la plus frivole et la plus susceptible du monde, devaient provoquer en même temps que de la surprise un terrible remous». (Guibert, I, 257). Réf.: Guibert, I, pp. 255-263 / Lacroix, no 15 / Tchemerzine, VIII, p. 319.

First complete and first illustrated collected edition, including 6 previously unpublished plays of the works of Moliere. Small octavo, 8 volumes. Finely bound in full crushed red morocco by Pouillet, gilt titles to the spine, raised bands, inner dentelles, marbled endpapers, all edges gilt, illustrated with engravings throughout. In near fine condition. An exceptional example. Jean-Baptiste Poquelin, known by his stage name Molière, (baptised January 15, 1622 February 17, 1673) was a French playwright and actor who is considered to be one of the greatest masters of comedy in Western literature. Among Molière's best-known works are Le Misanthrope (The Misanthrope), L'École des femmes (The School for Wives), Tartuffe ou L'Imposteur, (Tartuffe or the Imposter), L'Avare (The Miser), Le Malade imaginaire (The Imaginary Invalid), and Le Bourgeois Gentilhomme (The Bourgeois Gentleman). Born into a prosperous family and having studied at the Collège de Clermont (now Lycée Louis-le-Grand), Molière was well suited to begin a life in the theatre. Thirteen years as an itinerant actor helped him polish his comic abilities while he began writing, combining Commedia dell'arte elements with the more refined French comedy.

Paris: Jean Guignard, 1662. In-12: 9 x 14 cm, 1 f. de titre, 5 ff. d épître au roi en gros caractères, 1 f. d introduction hors pagination, [76] pp. d introduction, prologue, liste des acteurs et texte, saut de pagination de 10 à 13, dernière page, pour le ballet du IIIème acte, chiff. 52, 1 f. de privilège. Inscription manuscrit sur la page de titre : «Iere à Paris le vend. 4 nov. 1661». Édition originale, avec le privilège daté du 5 février 1662 et l achevé d imprimer du 18 février 1662. Le privilège de l édition a été partagé entre De Luyne, De Sercy, Guignard, Barbin et Guinet. Reliure postérieure en chagrin rouge. Dos à cinq nerfs avec titre et date en capitales dorées et caissons ornés aux petits fers. Trois filets en encadrement des plats. Un filet aux coupes. Dentelles aux chasses. Gardes recouvertes de papier marbré. Toutes tranches dorées. Ex-libris: Jules Lemaître. Ex-libris: André Gutzwiller. Mouillure au plat inf. Papier parfaitement propre. «Cette comédie-ballet fut représentée la première fois le 17 août 1661 à Vaux-le-Vicomte dans le château du Surintendant Fouquet, en présence du Roi Louis XIV [ ]. Le Succès de la pièce fut très vif» (Guibert, I, p. 76). «L irrégularité de la pagination, dans cette première édition, permet de supposer des tâtonnements et des remaniements, imposés par les circonstances, après la disgrâce de Fouquet.» (Lacroix). La Préface et le Prologue devaient peut être aussi faire allusion à Fouquet. Mais la disgrâce du Surintendant étant survenue brusquement trois semaines après la représentation, Molière dut attendre avant de se décider à prendre son privilège et faire imprimer la pièce. (Guibert, I, p. 77). Véritable originale de la première comédie-ballet de Molière, grande de toutes ses marges, témoin d une épopée éditoriale digne du maître de la comédie. Réf. Guibert, I, pp. 74-78 / Lacroix, no 7 / Tchemerzine, VIII, p. 302.

Paris : Jean Ribou, 1668. In-12 : 9 x 14,5 cm, 1 f. de titre, 1 f. de privilège avec liste des acteurs aux vo, 91 pp. de texte. Édition originale de cette comédie-ballet représentée pour la première fois au Louvre le 29 janvier 1664 et imprimée seulement quatre ans plus tard, avec le privilège daté du 20 février 1668 et l achevé d imprimer du 9 mars de la même année. Édition sans Préface et sans Dédicace, comme il se doit. Reliure XIXe en maroquin rouge à gros grains. Dos à nerfs avec auteur et titre en capitale dorées, date en queue, caissons ornés aux petits fers. Trois filets en encadrement des plats. Filet aux coupes. Dentelles aux chasses. Gardes recouvertes de papier marbré. Toutes tranches dorées. Ex-libris : André Gutzwiller. Très bel exemplaire en parfait état. « Bien des suppositions ont été faites sur l origine de cette comédie. Quelques-uns ont voulu y voir la transposition de l affaire du Comte de Grammont, lequel ayant entraîné la charmante Miss Hamilton dans une aventure assez compromettante, s apprêtait à fuir l Angleterre, lorsque les frères de l infortunée amoureuse contraignirent le Comte de Grammont à s engager dans l état de mariage ». (Guibert, I, p. 230). Lors de la première au Louvre, on dit que Louis XIV y dansa sous le costume d un Égyptien. Réf. : Guibert, I, pp. 228-232 / Lacroix, no 10 / Tchemerzine, VIII, p. 315.

Hardcover. Condition: Very Good. Six quarto volumes (overall 29.5 x 22.5 cm, pages 28.8 x 21 cm on fine laid paper). Contemporary brown calf, spines in six compartments with purple, maroon and brown morocco gilt ruled and tooled lettering pieces (title in second, volume in third, floral tools in others), gilt-tooled raised bands, mottled cat's paw covers triple blind ruled in margins, gilt-ruled cover edges, red, grey-blue, gold-yellow and white French curl marbled endpapers, original blanks front and rear, all edges stained red, blue silk marker ribbons. Engraved frontispiece portrait of Molière by Nicolas-Bernard Lépicié after Charles-Antoine Coypel; 33 additional inserted engraved plates on thick laid paper by Laurent Cars after François Boucher; 217 engraved in-text vignettes and pieces (most repeats) by Joullain and Cars after Boucher, Blondel and Oppenord. Cohen-de Ricci II, 712-14; Ray French, no. 6; Tchemerzine (1977) IV, 827. Collates complete: v. 1, (3), lxx, 330 pp., [pi]^3, a^4 - i^4, A^3, B^4 - Ss^4, 5 plates (inserted in place of [pi]2 and A1, and facing R1, Hh3 and Oo1); v. 2, (3), 446 pp., [pi]^3, A^4 - Iii^4, Kkk^3, 6 plates (inserted in place of [pi]4, and facing M4, Z3, Gg2, Xx3 and Eee2); v. 3, (3), 442 pp., [pi]^3, A^4 - Iii^4, Kkk^1, 6 plates (inserted in place of [pi]4, and facing L1, Q3, Aa2, Nn4 and Vv3); v. 4, (3), 420 pp., [pi]^3, A^4 - Fff^4, Ggg^2, 6 plates (inserted in place of [pi]4, and facing K3, R2, Y2, Qq3 and Rr2); v. 5, (3), 618 pp., [pi]^3, A^4 - Hhhh^4, II[ii]^2, 5 plates (inserted in place of [pi]4, and facing S1, Mm1, Aaa2 and Mmm4); v. 6, (3), 554 pp., [pi]^3, A^4 - Zzz^4, AAaa^1, [1], 6 plates (inserted in place of [pi]4, and facing N3, O2, Ee2, Tt3 and Bbb1). Overall very good; some edgewear to covers and spines; joints worn but tight except crack bottom front v. 3; browning and spotting of occasional quires; plates bright. Provenance: miniscule gilt cypher with entwined letters ECL (for Émile Charles Larguillon, see L.3825) upper left corners of front pastedowns; Cortlandt F. Bishop (his morocco bookplate on front pastedown of first volume, his library sale cataloguing laid in, American Art Association and Anderson Galleries, Part Two, Sale 4391, April 1938, no. 1530); Mary S. Collins (her engraved paper bookplate on each front pastedown). The plates of this set are fine examples, well printed without signs of wear. The plates after letters included in the Rothschild volume with the original drawings (Bibliothèque nationale de France, Département des Manuscrits, Rothschild 220 [II, 8, 10]) present a worthwhile comparison with the plates here, which acquit fairly equal. The Lépicié frontispieces in both cases, for example, equally evidence intact fine lines and clear even tones. This set is in first issue state, commonly signaled with the reading "Comteese" in vol. VI, p. 360, line 12. Beyond "Comteese," Arthur Desfeuilles identified 5 other "fautes" (somewhat ambiguously described) by reference to a set in the Bibliothèque nationale (possibly the royal set RES-YF-155, sharing cited pagination errors exactly with the present set). See Oeuvres de Molière (Les Grands Écrivains de la France), nouv. éd. Despois et Mensard, t. 11, Notice bibliographique (Paris: Hachette et Cie, 1893), p. 87. Maurice Péreire later offered an exponentially expanded list of 122 textual points (including however only 2 of Desfeuilles's 6) where the first issue differs from the reimpression of the same year. See Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire, n.s. no. 2 (1923), "Le Molière de Boucher," at pp. 466-80. (Complete list and article available upon request.) More crucially than mere flagging of "Comteese," this set conforms exactly to all 122 of Péreire's first impression textual points (and the apparent earlier usage indicated in each of Desfeuilles's other 4 points) and diverges from every one of Péreire's 122 reimpression points. Accordingly, the present set may confidently be placed textually among the first impressions of 1734.

Paris, [Claude Blageart pour] Jean Ribou, 1668. In-12 (150 x 87 mm) demi-maroquin vieux rouge à coins, dos janséniste à 5 nerfs, titre doré, daté en pied, plats de papier caillouté du même rouge (reliure moderne), (4), 91 p., exemplaire grand de marges. Edition originale de cette comédie-ballet de Molière en un acte et en prose, créée dans l'appartement de la Reine mère au Louvre le 29 janvier 1664; le Roi Louis XIV y dansa costumé en Égyptien. La première représentation publique a eu lieu le 15 février 1664 au Théâtre du Palais-Royal par la troupe de Monsieur, frère du Roi. Cette première édition sera imprimée quatre ans après cette représentation. Lully qui avait d abord composé les intermèdes musicaux fut remplacé par Marc-Antoine Charpentier après la rupture intervenue en 1672 entre Molière et Lully. "Le Mariage forcé inverse les données habituelles en dressant le portrait d une coquette effrontée, d une grande modernité: loin de l innocence d Agnès dans L École des femmes , Dorimène envisage son alliance avec Sganarelle comme la promesse d une vie fortunée menée en toute indépendance, notamment avec le garçon qu elle aime. La farce porte sur cet homme à l âge avancé, un bourgeois naïf décontenancé par le discours libertaire de celle qu il croyait dominer, et qui consulte, à la va-vite et en vain, philosophes, bohémiennes et magiciens pour être rassuré sur ses noces, célébrées le soir-même" (Comédie Française en ligne). (Guibert, I, p.231. Lacroix, p.11-12. Riffaud, n°6821. Tchemerzine-Scheler, IV, 783). Bel exemplaire, grand de marges, bien conservé, très bien relié.

First edition illustrated by Boucher, later state with 'Comtesse' on p. 360 of volume VI; 6 vols 4to (29.1 x 22 cm), [6], lxiv, lxvii-lxxii, 330; [6], 447; [6], 442; [6], 420; [6], 618; [6], 554pp., with half-titles, engraved portrait by Lépicié after Coypel, titles with large vignette, 33 engraved plates by L. Cars after F. Boucher, 198 vignettes and culs-de-lampe including repeats, historiated initials, the odd, very random spot, mostly to the last few leaves of volume V, the half-title-page of volume IV and the first blank endpaper at the rear of volume I, which also has a small hole (probably a paper flaw rather than damage); browning (oxidisation) to one area of the half-page of volume III, otherwise very clean and bright, contemporary marbled calf gilt, triple fillet border on boards, spines in 6 compartments lavishly decorated with floral and foliate motifs, morocco labels lettered in gilt to second and third, raised bands, in very good order, commensurate with their age, a little rubbed at extremities with a notable abrasion and small loss to the surface at the base of the upper board of volume I, otherwise, very good. With illustrations by the celebrated Rococo painter François Boucher. 'The book's format is noble, Molière's text is presented with more care than ever before, and Laurent Cars' engravings catch the spontaneity and elegance of Boucher's sketches with easy precision.' While admitting that the accompanying ornamentation is 'both conventional and repetitive,' Ray still finds that Boucher's own contributions of this kind, 'happy fantasies of impudent cupids at play, are of a higher order' (Ray). 'Chef-d'oeuvre de Boucher comme illustration; c'est l'un des plus beaux livres de la première partie du XVIIIe siècle' (Cohen-de Ricci). Brunet III, 1798; Cohen-de Ricci 712-14; Ray, French 6.

Six volumes grand-in-4. Portrait par Coypel gravé par Lépicié, fleuron sur le titre de chaque volume, 33 figures par Boucher gravées par Laurent Cars, 198 vignettes et culs-de-lampe par Boucher, Blondel, Oppenord. Exemplaire du second tirage à grandes marges ( 28,7 x 21,3 cm). De légères brunissures à quelques feuillets de texte au T.II, De pâles auréoles marginales à certains feuillets, plus présentes au T.III et IV . (saut de pagin. sans manque entre lxiv et lxvii au vol. I). Plein maroquin vert, dos à nerfs orné de caissons et fleurons dorés, pièce de titre et tomaison de maroquin rouge et citron, triple filet doré d'encadrement sur les plats, fleurons en écoinçons, filet sur les coupes, roulette intérieure, tranches dorées. Reliure de l'époque. (Petites amorces de fente au T.I et VI, légers frottements, marques d'anciennes restaurations). Bel exemplaire de l'un des plus beaux livres de la première partie du XVIIIe siècle, chef-d' uvre de Boucher, présentant la correction typographique caractéristique de la page 360 du tome VI, " comteese " corrigée par " comtesse ". Précieux exemplaire conservé dans son maroquin vert du temps. Condition rare. Provenance : De la bibliothèque de William Bagwell avec son ex-libris gravé. William Bagwell (1776- 1826) était un homme politique conservateur irlandais qui a servi pendant plus de vingt ans comme député à la Chambre des communes du Royaume-Uni. Il résida au manoir familial de Marfield. Son ex-libris armorié porte la devise "In fide et in bello fortis". *Cohen.320.

First edition in quarto, 6 volumes, engraved vignette title pages, engraved portrait of Moliere by Coypel arfter Lépicié, 33 engraved plates by F. Boucher after Laurent Cars, plus numerous (and often large) engraved head- and tailpieces; contemporary full calf neatly rebacked, computer-generated labels (but actually rather o.k.) lettered in gilt on spines, a.e.g.; very good and sound. This copy is in the first state with the reading "Comteese" in Vol VI, p. 360, line 12. Includes "Memoirs sur la vie & les ouvrages de Moliere [par J.L.I. de La Serre]" in volume I. Brunet III, 1798; Cohen-de Ricci 712-14; Brunet III, 16798: "Édition assez belle, et la première un peu remarquable que l'on ait donnée de notre grand comique.".

A Paris, chez Iean Ribou, au Palais, vis à vis la Porte de la S. Chapelle, à l'Image S. Louis, 1668. In-12, (150 x 88 mm) demi-maroquin vieux rouge à coins, dos janséniste à 5 nerfs, titre doré, daté en pied, plats de papier caillouté du même rouge (reliure moderne), (2) f., 81 p., (5) p. de privilège, (1) f blanc. Edition originale de cette comédie-ballet qui fut créée à Saint-Germain le 14 février 1667 sur une musique de Jean Baptiste Lully. "En situant ce conte en Sicile, Molière donne une couleur exotique à la comédie-ballet qui devait clore Le Ballet des muses, où la musique et les musiciens font partie intégrante de l intrigue. À la création de la pièce, en 1667, Louis XIV dansait lui-même dans la mascarade finale en tant que 'Maure de qualité' " (Comédie-Française en ligne). Prémices de ce qui sera l opéra-comique, la comédie allie théâtre et musique, aux chants et à la danse. Le Sicilien ou l'Amour peintre connaît un large regain d intérêt et a fait l objet de plusieurs reprises sur scène ces dernières années. (Guibert, I, 199-203. Le Petit, 291-292. Lacroix, n°14. Riffaud, 'Le libraire de Molière', n° 87, p. 305. Rochebilière, n°333. Tchemerzine, IV, 782). Quelques petites piqûres. Bel exemplaire,frais, très bien relié, assez grand de marges.

Hardcover. Condition: Very Good. First Edition. Contemporary gilt-ruled polished calf, gilt-stamped lettering in second and third spine compartments (5 raised bands), gilt-stamped ornament in spine compartments, a.e.g.; complete set of 6 volumes, 4to (293x216mm); pp. [6], xvi, [2], xvii-lxx, 330; [6], 446; [6], 442; [6], 420; [6], 618; [6], 554; with half-titles, engraved title-pages, author portrait after Coypel, 33 full-page engravings by Carr after Francois Boucher, head- and tailpieces. Boards a bit rubbed; spines dry and a bit chipped; joints cracked (wht some professional repairs). Off-setting from engravings; previous owner's stamps with light off-set; intermittent spotting and toning, mostly marginal; a few leaves with short marginal tears; title-pages with professionally excised stamps. Armorial bookplate of Ross Ambler Curran. First edition of "Boucher's masterpiece. one of the most beautiful books of the early-18th century" (Cohen de Ricci). First state with the reading "Comteese" in Volume VI, page 360, line 12. "General opinion holds that the Boucher Moliere and the Oudry La Fontaine are the two masterpieces of French Book illustration during the first half of the eighteenth century" (Ray French 6). Cohen de Ricci 712-14.

Full leather. Condition: Very good. Louis Leloir; Maurice Leloir; Jacques Leman; Edward Heduouin (illustrator). First Thus; Astral Edition. Scarce (one copy in Worldcat). A exquisitely bound, very good first thus, limited edition in full crushed Levant morocco leather with gold tooling. Number 35 of 100 copies on Japan Vellum paper that were offered by subscription only. Binding is sturdy and square. All edges in brilliant gilt. Marbled endpapers. Over 150 engravings, some colored, all with captioned tissue guards. Original title pages to each play are reproduced in French. Text in English. Heavy rubbing to all joints, with dye transferring to one's fingers from rubbed joints. Rubbed corners. Still a lovely and prestigious set, even with the flaws noted below. Quarto, 9 x 12 inches tall. Illustrations by Mm. Louis Leloir, Maurice Leloir, Jacques Leman [and] Edmond Hedouin Heavy set will require additional postage billed at actual cost.Volume I: Frontis, tissue guard and 4 pages show bleach spotVolume II: 1/8 inch loss at head of spine over 1/3 of crownVolume III: Miniscule tear at foot of spineVolume IV & V: Tiny hole on spine Volume VII: Tiny loss at head and foot of spineVolume IX: Old, narrow bookworm tunnel on top front corner, measuring 1/2 inch (see photo)Volume XI: Two old, narrow bookworm tunnels on top front corner, measuring 1/4 and 1 inch respectively. Volume I. Memoir; The Blunderer; Love Tiff.Volume II: The Pretentious Young Ladies; Sganarelle; The Jealousy of Le Barbouille; The Flying Doctor; Don Garcia of Navarre.Volume III: The School for Husbands; The Bores; The School for Wives.Volume IV: The School for wives Criticised; The Impromptu of Versailles; The Forced Marriage; The Princess of Elis.Volume V: Don Juan; Love is the Best Doctor; The Misanthrope.Volume VI: The Physician in Spite of Himself; Melicerte; A Comic Pastoral; The Sicilian.Volume VII: Tartuffe; Amphitryon.Volume VIII: This Miser; George Dandin.Volume IX: Monsieur de Pourceaugnac; The Magnificent Lovers.Volume X: The Citizen Who apes the Nobleman; Psyche.Volume XI: The Rogueries of Scapin; The Countess of Escarbagnas.Volume XII: The Learned Ladies; The Imaginary Friend; Poems.

Condition: Very Good. Complete eight volume set. Full speckled calf leather bindings. Spines have five raised bands, red morocco title labels, compartments ornately decorated in gilt. Some marking and slight worming to boards. Spines rubbed with slight wear to head and foot. A couple of volumes have slight cracking to joints but all boards are firmly attached. Gilt decorated board edges and turn-ins. All page edges gilt, marbled endpapers. Very tight bindings in excellent overall condition. Clean pages throughout. French language. All 30 plates are present and in first class condition (one plate in Vol. V has been bound in upside down.) A rare and important early edition of Molière's works, reproducing the 1682 first collected edition. An excellent example, complete with all plates and in attractive contemporary bindings. Overall condition is Very Good. Size: 4 x 6.5 inches (10 x 16.5 cm). Hardback. Printed pages: [24] 309 + 419 + 310 + 298 + 335 + 287 + 261 + 308.

In 12° grande (16,5x9,5 cm); 8 tomi: (22), 309, (3) pp. (con 4 c. di tav. nella numerazione); 419, (1) pp. e (con 5 c. di tav. nella numerazione); 310, (2) pp. (con 5 c. di tav. nella numerazione); 298, (2) pp. (con 3 c. di tav. nella numerazione); 335, (1) pp. (con 3 c. di tav. nella numerazione); 287, (1) pp. (con 3 c. di tav. nella numerazione); 261, (3) pp. (con 4 c. di tav. nella numerazione); 308, (4) pp. (con 3 c. di tav. nella numerazione). Completo delle 30 belle tavole a piena pagina. Belle legature coeve in vitello con dorsi a 5 nervi e titolo, numero del volume e ricchissimi fregi in oro al dorso. Qualche lieve segno del tempo e strofinatura. Tagli spruzzati in rosso. Testatine e finalini ornati. Molto belle le 30 tavole a piena pagina. Esemplare in buone condizioni di conservazione. Questa edizione è la terza edizione illustrata delle opere di Moliere, la seconda edita da Thierry, Barbin et Trabouillet uscita peer la prima volta nel 1682 e seguita da una seconda edizione illustrata delle opere di Moliere nel 1692 edita a Lione da Jaques Lions ma considerata sia graficamente che filologicamente di molto inferiore a questa. L edizione del 1697 è molto più rara della stessa edizione del 1682. L opera riprende l edizione del 1682, modernizzandone l ortografia, mutando la composizione e l impaginazione ed è considerata, proprio con l edizione del 1682, la più completa e corretta delle edizioni delle opere di Moliere stampate nel XVII° secolo. I primi 6 tomi contengono le opere già edite prima della morte di Moliere, oltre alla vita dello stesso, mentre gli ultimi due volumi le opere postume. La prefazione del primo volume è scritta da un contemporaneo di Moliere e probabilmente anche suo amico, l attore teatrale Lagrange (1639-1692). Scrive A.-J. Guibert a proposito di questa edizione «Les variantes imposées par la Censure au "Don Juan" du tome VII et celles découvertes dans la "Comtesse d'Escarbagnas" au tome VIII, lui confèrent un remarquable intérêt littéraire et bibliophilique». Mentre Jules Le Petit definisce questa edizione "C'est le texte qui a le plus souvent servi de modèle pour les nombreuses éditions données jusqu'à nos jours». Alla fine del Volume VIII vi è un opera di William Marcoureau Brécourt (1638-1685) dal titolo "L'ombra del Molière". Questo pezzo che venne ufficialmente portato in scena una sola volta marzo 1674 presso l'Hotel de Bourgogne, è una commedia curiosa in uno stile abbastanza diffuso nel XVII secolo. Raro, rarissimo nella sua legatura originale ed in buone condizioni di conservazione. A good copy, rare. Rif. Bibl.: Lacroix, "Bibliographie Moliéresque", n°287; Guibert, "Bibliographie des Oeuvres de Molière publiées au XVIIe", Tome II, pp. 629 a 658; Tchemerzine, IV, 826-827.

6 voll. 4°, pp. (4), LXXII, 330, (6), 447, (6), 442, (6), 420, (6), 618, (6), 554, antiporta col ritratto dell'autore di Coypel inciso da Lépicié, vignette al frontespizio, 33 tavole di Boucher incise da Laurent Cars, 198 vignette e finalini di Boucher, Blondel e Oppenord incise da Joullain e Laurent Cars. Legatura coeva in piena pelle bazzana marrone marezzata, ai piatti cornice di triplo filetto, dorso a 5 nervi con decorazione floreale e titolo in oro sui compartimenti, tagli in oro. Alcuni restauri e usure alle cerniere e alle cuffie maggiormente evidenti ai tomi 2° e 5°. Lievi bruniture ad alcune pagine. Ex libris Le Midy e William E. Edizione originale del capolavoro di Boucher come illustratore in seconda tiratura. Brunet III,1798: Edition assex belle, et la première un peu remarquable que l'on ait donnée de notre grand comique; Cohen-de Ricci 712: c'est l'un de plus beau livres de la premiere partie du XVIIIeme siècle. 'Boucher, François. - Pittore (Parigi 1703 - ivi 1770). Studiò con F. Lemoine; in Italia (1725-37) si accostò ai maestri veneti e bolognesi, ammiratore di A. Watteau, ne incise varie opere. Protetto dalla Pompadour, ebbe la carica di primo pittore del re. Trattò con pari felicità inventiva la pittura di storia e di paesaggio, temi mitologici e galanti; fu estroso e acuto ritrattista, disegnatore, incisore e illustratore (famosa l'edizione di Molière, 1734). Per le manifatture di arazzi di Beauvais e dei Gobelins ideò grandi composizioni (serie della Storia di Psiche e degli Amori degli Dei). Grandi tele decorative ornano a Parigi il Cabinet des Médailles del palazzo Soubise e a Fontainebleau il Cabinet du Conseil: gruppi di suoi dipinti si trovano nei musei francesi, nella collezione Wallace di Londra (per es. il Cupido) e nel museo di Stoccolma. L'opera del B., espressione tipica della vita della corte francese del sec. 18º, fu criticata come frivola e vuota nel periodo neoclassico ma poi (nel tardo Ottocento) rivalutata per la sua schiettezza espressiva'. Treccani.

Finely bound example of Henri Van Laun's important translation of Moliere's complete dramatic works. Quarto, 6 volumes, bound in full straight-grain royal blue morocco, gilt titles and elaborate gilt tooling to the spine in six compartments within raised gilt bands, triple gilt ruling and miniature fleuron cornerpeices to the front and rear panels, gilt turn-ins and inner dentelles, all edges gilt, marbled endpapers. Illustrated with engravings including frontispiece to each volume. From the collection of President William Howard Taft's brother, Henry Waters Taft, with his bookplate to each volume. In very good condition. Additional bookplate to each volume. French playwright, actor, and poet Jean-Baptiste Poquelin, known by his stage name Molià re, is widely regarded as one of the greatest writers in the French language and world literature. His extant works include comedies, farces, tragicomedies, comà die-ballets, and more. His plays have been translated into every major living language and are performed at the Comà die-Française more often than those of any other playwright today. His influence remains such that the French language is often referred to as the "language of Molià re".

Paris, collection Les Grandes Ecrivains de la France, Librairie Hachette, 1873 - 1895. Onze volumes plus un album grand in-8, non coupé, reliure anglaise de l'époque plein maroquin rubis, dos à nerfs orné, tête dorée, dentelle intérieur, signée "bond by Riviere & Son" (petits défauts mineurs, quelques rousseurs). Album contenant des portraits de Molière ainsi que divers fac-similés d autographes et d illustrations. Nouvelle édition, revue sur les plus anciennes impressions. Un des 200 exemplaires de luxe sur Hollande. Manque le volume XII ("Notice lexicale") paru vingt ans après. Très agréable reliure. * Voir photographie(s) / See the picture(s). Livres.

A Paris, chez Denis Thierry / Claude Barbin et Pierre Trabouillet, 1681. 5 vol. au format pt in-12 (148 x 92 mm) de 428 pp. et 1 f. bl. ; 400 pp. ; 436 pp. ; 466 pp. ; 402 pp. et 2 ff. de Privilège n.fol. Reliures ''à la hollandaise'' uniformes de l'époque de plein vélin ivoire à rabats rempliés et coutures apparentes, plats jansénistes, dos lisses, indication de tomaison à l'encre anciennement calligraphié en tête, tranches mouchetées. Rare ensemble ; complet des cinq volumes le constituant. Chacun s'ouvre sur une jolie page de titre à la sphère. ''Petite édition en 5 volumes, assez malaisée d'ailleurs à retrouver complète et en bon état''. (in Guibert). ''Le texte de cette édition est calquée sur celui de 1674-1675. On trouve parfois un sixième volume contenant les Oeuvres posthumes, mais il a été imprimé postérieurement [en 1696 chez Jacques Lions]''. (in Bibliographie molièresque). ''Le texte de cette édition, calquée sur celle de 1675, en 7 volumes, n'est pas à dédaigner, puisqu'il présente les dernières corrections faites par Molière''. (in Catalogue Soleine). ''La précieuse édition de 1674-75 a, depuis de bien longues années, été considérée par nous comme la véritable édition originale de Molière ; c'était là une édition préparée par l'auteur lui-même, qui avait obtenu, le 18 mars 1671, un Privilège pour l'édition qu'il désirait donner de ses Oeuvres complètes, et qu'il n'eut pas le bonheur de voir paraître de son vivant. Elle est d'une importance capitale, c'est là le véritable texte ; c'est l'orthographe de l'auteur, les jeux de scène y sont indiqués par lui-même, en un mot, c'est le monument érigé par Molière''. (Bibliographie molièresque). Bibliographie molièresque de poche, pp. 13 et 10 - Lacroix, Bibliographie molièresque, n°273 - Soleine, Bibliothèque dramatique, 1304 - Guibert, Bibliographie des Oeuvres de Molière. Petit travail de ver affectant les fonds de cahiers de quelques feuillets du premier volume ; avec tout au plus perte de deux lettres pour de très rares d'entre-eux. Manque 4 ff. de texte au tome II. Cerne claire au tome III. Feuillets légèrement oxydés présentant en outre de claires rousseurs au tome IV. Erreur de pagination (sans manque) au dernier volume. L'ensemble demeure séduisant ; en dépit des quelques défauts mentionnés. Rare.

hardcover. Illustrated with reproduction etchings, each protected with tissue. 12mo, 8 volumes,handsomely bound in 1/2 brown morocco over marbled boards; gilt-spines. Paris: Libraire des Bibliophiles, (no date, circa 1890). A near fine set.

8 Bände. Ca. 30 x 21,5 cm. Mit gestochenem Porträt in 2 Zuständen, 64 radierten Tafeln von Flaming nach L. Leloir sowie angereichert mit insgesamt 178 radierten Tafeln mit verschiedenen Illustrationsfolgen. Rote Halbmaroquinbände der Zeit mit reicher ornamentaler Rückenvergoldung und mit Blütenstempeln in Grün, marmorierten Bezugspapieren und breiten Lederecken. Eines von 100 numerierten Exemplaren der Vorzugausgabe auf Vergé, "tres belle publication cotée, à recherche avec les états" (Carteret). Carteret IV, 286; Vicaire V, 933f. Hier in einem angereicherten Exemplar mit mehreren zusätzlichen Illustrationsfolgen, darunter 30 Radierungen von T. de Mare nach F. Boucher, 50 radierte Vignetten von V. Foulquier, 34 radierte Tafeln von A. Lalauze sowie E. Hédouin und E. Bayard. Die Titelblätter der zusätzlichen Folgen sind am Schluß von Band VIII eingebunden. Teils gebräunt und stockfleckig; Rücken teilweise etwas berieben. Breitrandiges unbeschnittenes Exemplar in prachtvollen Einbänden von Noulhac.

Mit 6 gestochenen Titelvignetten, gestoch. Porträt und 33 Kupfertafeln nach J.-M. Moreau le Jeune. Cohen-R. 719: "Bonne réimpression." Sander 1373. - Der erste und beste von drei Nachdrucken der Originalausgabe von 1773. Belle réimpression de l`édition de 1773. Fameux portrait de Molière gravé par Cathelin d`après Mignaud, 6 fleurons de titre et 33 figures à pleine page de Moreau Le Jeune. Gering fleckig. Sehr dekorative Reihe. Belle reliure, en bon état. Quelques traces d usage et très peu tachée Bei Bedarf senden wir Ihnen gerne Bilder dieses Titels via E-Mail. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 0 8°, geglättetes Leder der Zeit über 5 Bünden, je zwei goldgepr. Rückenschildchen, reiche Rückenvergoldung und goldgepr. Fileten auf den Deckeln, marmorierter Schnitt (Gebrauchsspuren).

Brusselles [i.e. Bruxelles], George De Backer, 1694. 4 volumes in-12 (159 x 92 mm), veau moucheté de l'époque, dos à 5 nerfs guillochés or, orné de compartiments fleuronnés et cloisonnés, tranches mouchetées rouges, 32 planches gravées hors texte. Ultime édition collective publiée au XVIIe siècle, des comédies de Molière, sous page de titre, planche frontispice et pagination séparées. 32 planches gravées hors-texte par l'artiste bruxellois Jacques Harrewyn (en néerlandais Jacobus Harrewijn) et vignette de titre répétée. "Une des collections les plus appréciées". Complète, illustrée et éditée avec soin, elle rétablit les passages supprimés par la censure. "Charmante édition ( ). Chaque comédie sous pagination indépendante fut vendue séparément ( ). On ajoute à chaque pièce une gravure d'Harrewyn qui enrichit cette édition fort bien composée. C'est la première qui témoigne d'un effort très net de présentation. Les figures sont faites avec le plus grand soin (.). Le 'Don Juan' contient la scène du Pauvre et les autres passages supprimés par la censure de 1682 qui ajoutent du prix à cette édition de Backer particulièrement appréciée" (Guibert, II, p. 725). Contient: I- Abrégé de la vie de M. Molière (par La Grange). La Gloire du dosme du Val-de-Grâce. L'Étourdy. Dépit amoureux. Les Précieuses ridicules. Sganarelle, ou le Cocu imaginaire. Les Fascheux (avec le prologue de Paul Pellisson). L'École des maris. L'École des femmes. La Critique de l'École des femmes. II- La Princesse d'Élide . ensemble les Plaisirs de l'Isle enchantée. Le Mariage forcé. L'Amour médecin. Le Misanthrope (avec la "Lettre écrite sur la comédie du Misanthrope", par J. Donneau de Visé). Le Festin de pierre. Le Médecin malgré luy. Le Sicilien. Amphitryon. III- L'Avare. George Dandin. L'Imposteur, ou le Tartuffe (avec la préface). Le Bourgeois gentilhomme. Monsieur de Pourceaugnac. Les Fourberies de Scapin. IV- Psyché. Le Malade imaginaire (version authentique). Les Femmes sçavantes. Les Amans magnifiques. Dom Garcie de Navarre. L'Impromptu de Versailles. La Comtesse d'Escarbagnas. Mélicerte. L'Ombre de Molière (par G. Marcoureau de Brécourt). (Despois & Mesnard, p. 78, n°11. Guibert, 'Bibliographie des uvres de Molière', II, p. 725-728. Lacroix, n° 284). Petite restauration de cuir au plat supérieur du 1er volume. Quelques accrocs de papier sans manque. Quelques piqûres et brunissures éparses. Ex-libris gravé par Sterne à la devise : "les compagnons me sont fidèles" (gravé par Stern). Très bon exemplaire, bien relié à l'époque.

"Writing is like prostitution. First you do it for love, and then for a few close friends, and then for money." (Molière) First Landmark Collected Edition In English and French MOLIERE, Jean Baptiste Poquelin de. Select Comedies of Mr. De Moliere. French and English. In eight volumes with a frontispiece to each Comedy. London: Printed for John Watts, 1732. First collected edition in English and French, published eighteen years after the 1714 six volume first English edition. Eight small octavo volumes (6 1/2 x 3 3/4 inches; 164 x 95 mm.). Titles printed in red and black. Engraved portrait frontispiece in volume one and seventeen engraved frontispiece plates (one for each play). Full contemporary sprinkled calf, covers double-ruled in blind, spines with five raised bands, maroon morocco gilt lettering labels, decorated board edges. Each volume with a neat contemporary ink inscription "Marie Synge son Livre". Some light wear to a few joints but overall a near fine and quite remarkable set in its original calf binding. Jean-Baptiste Poquelin, known by his stage name Moliere, was a French playwright and actor who is considered to be one of the greatest masters of comedy in Western literature. Among Moliere's best-known works are Le Misantrope (The Man-Hater), L'Ecole des Femmes (The School for Wives), Tartuffe, ou L'Imposteur (Tartuffe, or the Impostor), L'Avare (The Miser), Le Malade Imaginaire (The Hypochondriack) and Le Bourgeois Gentilhomme (The CIT Turn'd Gentleman). As the most successful comic dramatist at the court of Louis XIV, Molière was certainly known to his London counterparts. During his early acting years in a touring troupe, the English theatres had been closed by the Civil Wars, but after 1660 viable plays were in great demand, and Molière was translated almost at once. Dryden, Behn, Fielding and many others took him up. All the same, his plays only began to be printed in English as immutable classics from around 1732 when a landmark edition was published in parallel text. The Seventeen Comedies included in this edition: L'Avare / The Miser Sganarelle ou Le Cocu Imaginaire / The Cuckold in Conceit Le Bourgeois Gentilhomme / The CIT Turn'd Gentleman Le Medecin Malgre Lui / A Doctor and No Doctor L'Etourdi ou les Contre-Tems / The Blunderer: or the Counter-Plots Les Precieuses Ridicules / The Conceited Ladies L'Ecole des Maris / The School for Husbands L'Ecole des Femmes / The School for Wives Tartuffe, ou L'Imposteur / Tartuffe, or the Impostor George Dandin ou le Mari Confondu / George Dandin, or the Husband Defeated Le Misantrope / The Man-Hater Monsieur de Pourceaugnac / Squire Lubberly Amphitrion / Amphitryon Le Mariage Forcé / The Forc'd Marriage Le Sicilien: ou L'Amour Peintre / The Sicilian: or, Love makes a Painter Le Malade Imaginaire / The Hypochondriack Les Fascheux / The Impertinents.