Du mot au texte- От слова к тексту: Etudes slavo-romanes- Славяно- романские разыскания (French and Russian Edition) - Softcover

Softcover

ISBN 10: 3034312377 ISBN 13: 9783034312370

Publisher: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2013

Synopsis

Ce volume collectif réunit une selection de textes présentés au 2e colloque international organisé par le Groupe d’etudes en linguistique textuelle contrastive (langues slaves – langues romanes) les 25-26 octobre 2011 a l’Université de Grenade. Le fil conducteur du volume est la description contrastive – et sous des angles différents – de faits des langues slaves et romanes, ainsi que des moyens dont elles disposent pour assurer la cohérence et la cohésion du texte. La première partie du volume, intitulée « Les categories verbales », s’organise autour de la description contrastive des categories de temps, d’aspect et de modalité. Dans la deuxième partie du volume « Le mot dans le texte », le lecteur trouvera des contributions consacrées aux prépositions, à la phrase complexe et aux marqueurs discursifs, aux usages communicatifs des structures linguistiques confrontés à la norme de la langue.

About this title

About the Author:

Olga Inkova est auteure de deux livres, éditrice ou coéditrice de plusieurs ouvrages collectifs traitant de questions de linguistique générale (scalarité, saillance, corrélation) et de linguistique contrastive, elle a publié une quarantaine d’articles portant sur des sujets de linguistique russe (semantique des pronoms, anaphore, marqueurs discursifs, problemes de traduction). Olga Inkova enseigne a l’Université de Genève et coordonne le groupe d’études de linguistique contrastive (langues slaves – langues romanes) GELiTeC.

About this edition

• Publisher: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
• Publication date: 2013
• ISBN 10: 3034312377
• ISBN 13: 9783034312370
• Binding: Paperback
• Number of pages: 257
• Editor: Inkova Olga