Items related to Zweiheimische Figuren in der italienischsprachigen...
Zweiheimische Figuren in der italienischsprachigen Gegenwartsliteratur: Figure biculturali nella letteratura contemporanea in lingua italiana ... und Kulturtransfer) (German Edition) - Hardcover
Diese Untersuchung über italienischsprachige interkulturelle Literatur richtet die Aufmerksamkeit auf die kulturellen Implikationen eines Ortwechsels in der deutschen und italienischen Gesellschaft. Aus Werken von Autoren mit Migrationserfahrung wird entnommen, wie sie die kulturellen Grenzen verlagern oder gar verwischen indem sie ihre Umgebung deuten, beobachten und kritisieren. Die fiktiven Akteure einer aus zwei Kulturen schöpfend interkulturellen Lebenshaltung werden als zweiheimisch definiert. Literatur als Reflexionsmedium kultureller Vorgänge gibt sie die Vielfalt interkultureller Begegnungen wieder und kann als Grundlage zur Erforschung interkultureller Praxis gesehen werden.
Carmine Abate, Marisa Fenoglio, Silvia Di Natale, Joseph Zoderer, Saidou Moussa-Ba, Laila Wadia, Tahar Lamri, Ermia Dell’Oro und Igiaba Scego zeugen jeder auf unterschiedlichen Weise von einem Zwei-heimisch-Sein in der heutigen Gesellschaft.
Questa ricerca sulla letteratura interculturale in lingua italiana rivolge l’attenzione sulle implicazioni culturali di un cambiamento di luogo nella società tedesca e italiana. Da romanzi di autori con esperienza di migrazione se ne deduce come le frontiere culturali si sovrappongono o scompaiono analizzando e criticando il circostante. Gli attori fittivi di un modo di vivere interculturale che si forma da due culture vengono definiti come biculturali. La letteratura come riflesso di processi culturali riproduce la molteplicità degli incontri fra le culture e può fungere da base per la ricerca di una prassi interculturale.
Carmine Abate, Marisa Fenoglio, Silvia Di Natale, Joseph Zoderer, Saidou Moussa-Ba, Laila Wadia, Tahar Lamri, Ermia Dell’Oro und Igiaba Scego dimostrano ognuno a modo proprio l’essere «a casa» fra due culture nella società odierna.
Carmine Abate, Marisa Fenoglio, Silvia Di Natale, Joseph Zoderer, Saidou Moussa-Ba, Laila Wadia, Tahar Lamri, Ermia Dell’Oro und Igiaba Scego zeugen jeder auf unterschiedlichen Weise von einem Zwei-heimisch-Sein in der heutigen Gesellschaft.
Questa ricerca sulla letteratura interculturale in lingua italiana rivolge l’attenzione sulle implicazioni culturali di un cambiamento di luogo nella società tedesca e italiana. Da romanzi di autori con esperienza di migrazione se ne deduce come le frontiere culturali si sovrappongono o scompaiono analizzando e criticando il circostante. Gli attori fittivi di un modo di vivere interculturale che si forma da due culture vengono definiti come biculturali. La letteratura come riflesso di processi culturali riproduce la molteplicità degli incontri fra le culture e può fungere da base per la ricerca di una prassi interculturale.
Carmine Abate, Marisa Fenoglio, Silvia Di Natale, Joseph Zoderer, Saidou Moussa-Ba, Laila Wadia, Tahar Lamri, Ermia Dell’Oro und Igiaba Scego dimostrano ognuno a modo proprio l’essere «a casa» fra due culture nella società odierna.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author:
Loredana Russo studierte Romanistik und Germanistik an der Universität zu Köln mit Schwerpunkt Interkulturelle Literaturwissenschaft. Während sie ihre Dissertation verfasste, arbeitete sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität zu Kiel.
"About this title" may belong to another edition of this title.
- PublisherPeter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
- Publication date2011
- ISBN 10 3899752287
- ISBN 13 9783899752281
- BindingHardcover
- Number of pages212
Top Search Results from the AbeBooks Marketplace
Seller Image
Zweiheimische Figuren in der italienischsprachigen Gegenwartsliteratur = Figure biculturali nella letteratura contemporeana in lingua italiana. Interkulturelle Begegnungen 7.
Published by
München : Meidenbauer
(2011)
ISBN 10: 3899752287
ISBN 13: 9783899752281
Used
Hardcover
Quantity: 1
Seller:
Rating
Book Description Condition: Sehr gut. 208 S. Gebraucht, aber gut erhalten. - Kulturmodelle -- Eine Kultur versus verschiedene Kulturen -- Zum Herderschen Kulturbegriff -- Die normierende Funktion der Kultur bei Heinrich Rickert -- Zeitwandel und Norm im Kulturbegriff von A. L. Kroeber und C. Kluckhon -- Kultur als System -- Das Verhältnis zwischen Kultur und dem Einzelnen -- Interkulturalität -- Interkulturalität in der italienischen Gegenwartsliteratur -- Modelle und Konzepte der interkulturellen Analyse -- Erzähltheoretische Ansätze -- Autoren und Texte -- Carmine Abates Werk Zwischen den Kulturen -- Zweiheimisch-Sein in Il muro dei muri -- "L'idolo lontano lontano " -- "Gabbie " -- "Nuotare nuotare " -- "La pallottola" -- "Come si diventa rovi " -- "II tesoro di Scanderbeg" -- "Un 'estate ad Amburgo " -- Zweiheimische Identitätsbildung in Il ballo tondo -- Soziohistorischer Kontext: Arberesche Minderheit in Süditalien -- Il mosaico del tempo grande: Identitätsfindung durch Erlangung des kulturellen Erbes Marisa Fenoglios Vivere altrove -- Silvia di Natales Kuraj -- Joseph Zoderers L'Italiana -- Das Zweiheimische in der ausländischen Literatur in Italien: Saidou Moussa Bas und Alessandro Michelettis La Memoria di A. -- Laila Wadias Amiche per la pelle -- Tahar Lamris I sessanta nomi dell 'amore -- Italophone Literatur -- Erminia dell'Oros Asmara Addio -- Igiaba Scegos Rhoda. ISBN 9783899752281 Sprache: Italienisch Gewicht in Gramm: 382 Fadengehefteter Originalpappband. Seller Inventory # 975655
Buy Used
US$ 30.76
Convert currency