Le Coran, volume 1 - Softcover

Anonymous

4.38 out of 5 stars

70,250 ratings by Goodreads

Softcover

ISBN 10: 2228891959 ISBN 13: 9782228891950

Publisher: Payot, 1998

View all copies of this ISBN edition

2 Used

From US$ 36.46

0 New

Seize ann�es de travail, et une vie tout enti�re consacr�e � l'�tude de l'Islam, avaient �t� n�cessaires au professeur Jacques Berque pour proposer un "essai de traduction" du Coran. A la fois savante et litt�raire, cette oeuvre monumentale, t�moignant d'une intime familiarit� avec le monde arabe et la tradition de l'Islam, fut salu�e comme un �v�nement pour l'approche de cette culture par le public francophone. Apr�s quatre ans de travail suppl�mentaires, Jacques Berque, l'infatigable explorateur des mille subtilit�s de la langue coranique, am�liore son texte en y apportant des centaines de retouches d'apr�s les remarques de lecteurs �rudits, et particuli�rement celles de cheikhs de l'Islam. Cette seconde �dition, enti�rement r�vis�e, nous fait red�couvrir le Coran dans le souffle de ses origines, ouvrant les perspectives d'un Islam �clair� o� foi et raison auraient toutes deux leur place.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author

M. A. Amir-Moezzi est directeur d''�tudes � l''�cole pratique des hautes �tudes (Sorbonne) et titulaire de la chaire de th�ologie islamique et d''ex�g�se coranique classique. Il est l''auteur de tr�s nombreux livres et articles scientifiques portant notamment sur l''islam chiite et a dirig� le Dictionnaire du Coran ("Bouquins", Robert Laffont, 2007).