Zaven Biberyan, Turkiye'nin yakin tarihine farkli bir acidan baktigi Yanlizlar'da, siyasi iktidarin el degistirmesiyle toplumun da hizli bir donusum gecirmeye basladigi 1950'li yillarin baslarinda, Istanbul'un Anadolu yakasinda bir sayfiye yerinde, Erenkoy'de, bir yaz hafta sonunda yasananlari anlatiyor. Yazar, bu iki gunde yasananlarla, toplumsal siniflarin ve beraberinde cesitli statulerden bireylerin ic dunyalarinin derin bir psikolojik tahliline girisirken, basta bireyler, sonra da Turk, Ermeni, Yahudi, Rum topluluklari arasinda iletisimsizligi, ruhlarin derinliklerinde gizli siddet egilimlerini ve bunlarin sonucunda kisisel-toplumsal davranis kaliplarinda olusan tahribatin getirdigi yalnizlasmayi konu ediniyor. Marjinallige zorlanmislarin iceriden bakisina sahip, Ermenice 'Ligirdadzi' kitabinin Turkce versiyonu olan Yalnizlar, toplumsal yalnizliga itilenlerin ofkesiyle bireysel gercekliklerin kesistigi noktaya goturuyor okuru. (Tanitim Bulteninden)
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Shipping:
US$ 24.70
From Turkey to U.S.A.
Seller: BOSPHORUS BOOKS, Istanbul, Turkey
Soft cover. Condition: New. BIBERYAN, ZAVEN Yalnizlar. Istanbul: Aras Yayincilik, 2016. 8vo., 237 p. Paperback. New ISBN: 9789757265276 CATALOG: Literature KEYWORDS: Turkish literature Novel Armenian culture Armenian literature Buyuk buzdolabinin onunde genc bir kiz duruyordu. Boyu asagi bir yetmis besti, dumduz mokasenlere ragmen. Acik pembe organzenden elbisesi belden dizkapaklarina kadar konik iniyordu. Bacaklari birer saheserdi. Boyu o kadar uzun olmasina ragmen, ayaklari otuz besten buyuk degildi. Kemikleri son derece inceydi. Altin rengi parlak saclarinin ortasinda dunyanin en nazik, sevimli cehresi gulumsuyordu; goz, burun, agiz, her sey yerindeydi. Insan degil, et kemik degil, Seventeen'in kapagindan inme bir resimdi ve herkes bu resmi seyrediyordu. Kiz ise ince uzun isaret parmagiyla camin arkasindan istedigi pastalari gosteriyordu. Bir kelime bile Turkce bilmiyordu. Kovboy filmlerinden "yap, okay" gibi kelimeler belleyenler, kizin etrafinda purtelas tercuman kesilmislerdi. Seventeen'in kapak resmi, istediklerini kolayca aldi, aldanmadan parasini odedi, ifadesi imkansiz bir gulumseyisle, omrunde hicbir musteriden bir tesekkur ifadesi duymamis ciraga "Thank you." dedi, gidip kaldirimin kenarinda bekleyen spor arabaya bindi, arabayi calistirdi. Butun bakislar onu ugurladi. Agir sessizlik icinde, birisi mirildandi. "Yeni gelen Amerikalilar." "Diplomatin kizi degil mi?" "Diplomat mi, Marshall teknisyeni mi?" "NATO albayi imis dediler.". Seller Inventory # 71807
Quantity: 1 available