[Title in Greek followed by:] Disputatio cum Herbano Iudaeo: nunc primùm Graecè edita, cum interpretatione Nic. Gulonii, Carnutis, literarum Graecarum professoris regii, notis illustrata. Hoc dialogo sides Christiana tum divinorum oraculorum exposition, tum miraculorum effectu confirmatur.

First edition of the sole surviving work of Saint Gregentius, the 6th-century archbishop of Zaphar, in modern-day Yemen. It records a dialogue held in Zaphar, between Gregentius and Rabbi Herban, the chief representative of the local Himyaritic Jews. During the debate Christ was said to have appeared, causing Jews in attendance to be struck blind. This miracle spurred mass conversions to Christianity and the afflicted individuals regained their sight upon baptism. Legend has it that the number of Jews converted and baptized in consequence was 5.5 million. This miracle marks the brief golden age of Christianity in the Arabian peninsula, only decades before Muhammad conquered the peninsula and effectively ended Christianity in the region.The work is translated and edited by the French humanist scholar Nicolas Goulu (1530-1601).Slightly browned throughout and the binding with some stains, otherwise in very good condition.l Cioranesco 10933; Lowndes, British librarian 213; USTC 170848. Contemporary sheepskin parchment, the front over boards the back limp, manuscript title on spine. With text in Latin and Greek on facing pages. Pages: [8], 204 ll. …