Vain and selfish Cuckoo learns a lesson in humility and generosity when she undertakes a brave task in this tale told in both English and Spanish. “A book almost as much a piece of folk art as it is a folktale.”--Kirkus Reviews
"synopsis" may belong to another edition of this title.
As all the birds agree at the end of this pretty bilingual picture book, "You can't tell much about a bird by looking at its feathers." ("No se puede juzgar a un pájaro por su plumaje.")
The bird in question is a cuckoo bird with a golden voice. She may start out behaving pretty badly, leaving others to do her share of the work, but she sure pulls through in a pinch. After all, what's a full-throated bird to do when the fields are burning? Rescue the seeds, of course, so there will be food next year. Though the other birds assume she's far too frivolous to be any use, that's just what Cuckoo does.
In this bilingual retelling of an old Mexican tale, Cuckoo [Cucu] not only saves the seeds, but also loses her voice in all the smoke and soot. When it finally returns, her lovely singing voice has become a raspy bark, able only to "cuckoo," not to sing.
Beautifully illustrated with bright backgrounds and contrasting cutouts and collages, the book tells its story in both English and Spanish on each page. No doubt we'll be seeing more of such volumes in the future, as publishers work to meet the demand for Spanish-language works. This particular story is a great introduction to the mysteries of multiple languages; the colorful energy of the book's art should keep kids wandering through its pages for a good long time.
[Recommended for kids 3-8; might be good first-year Spanish practice for older kids.]
LOIS EHLERT has created many celebrated picture books inspired by the world around her. She lives in Milwaukee, Wisconsin.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Shipping:
FREE
Within U.S.A.
Shipping:
US$ 4.25
Within U.S.A.
Seller: SecondSale, Montgomery, IL, U.S.A.
Condition: Good. Item in good condition. Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Seller Inventory # 00070737588
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Hardcover. Condition: Fair. No Jacket. Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 1.2. Seller Inventory # G015200274XI5N00
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Hardcover. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 1.2. Seller Inventory # G015200274XI3N00
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Hardcover. Condition: Good. No Jacket. Former library book; Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 1.2. Seller Inventory # G015200274XI3N10
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Hardcover. Condition: Good. No Jacket. Former library book; Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 1.2. Seller Inventory # G015200274XI3N10
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Hardcover. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 1.2. Seller Inventory # G015200274XI3N00
Quantity: 1 available
Seller: SecondSale, Montgomery, IL, U.S.A.
Condition: Good. Good condition ex-library book with usual library markings and stickers. Seller Inventory # 00075206826
Quantity: 1 available
Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Condition: Good. 1st. Former library book; may include library markings. Used book that is in clean, average condition without any missing pages. Seller Inventory # GRP92384273
Quantity: 4 available
Seller: HPB-Ruby, Dallas, TX, U.S.A.
hardcover. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority!. Seller Inventory # S_396907871
Quantity: 1 available
Seller: HPB-Diamond, Dallas, TX, U.S.A.
Hardcover. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority!. Seller Inventory # S_383676913
Quantity: 1 available